What is the translation of " SAME NOISE " in Czech?

• stejný zvuk

Examples of using Same noise in English and their translations into Czech

All the time, the same noise.
Celou dobu stejný hluk.

It was the same noise. Like the cave.
Byl to stejný zvuk jako v jeskyni.

Like the cave. It was the same noise.
Byl to stejný zvuk jako v jeskyni.

That's the same noise… as the Maintenance Bay.
To je stejný zvuk… jako ten v dílně.

You know, you make the same noises in bed?
Víš že vydáváte stejné zvuky v posteli?

It's the same noise that i heard the other night.
To je ten samý zvuk, co jsem slyšela minule.

Later it's still making the same noise.
O 2,000 dolarů později dělá stále stejný zvuk.

Yeah, it's the same noise we heard in the car.
Jo, je to stejný zvuk, který jsme slyšeli v autě.

But it doesn't have the emotion. it may be the same noise.
Ale nemá to tu emoci. Možná stejný křik.

Sounds like the same noise I heard earlier outside.
Jsou to ty samé zvuky, co jsem slyšel dříve.

Every time a car passes by, it makes the same noise.
To udělá stejný zvuk. Pokaždé, když projde auto.

It may be the same noise, but it doesn't have the emotion.
Možná stejný křik, ale nemá to tu emoci.

Every time a car passes by, it makes the same noise.
Pokaždé, když projede auto, to udělá stejný zvuk.

That's the same noise we heard the sparrows make.
To je ten stejný zvuk, který jsme slyšeli u špačků.

The witnesses heard exactly the same noise as that waitress.
Svědci slyšeli stejný zvuk jako ta servírka.

It's the same noise that I heard on the cargo ship.
Je to stejný zvuk, který jsem slyšela na té nákladní lodi.

No, you can be in Ashley de la Soosh, you would still hear that same noise.
Ne, můžeš být klidně uprostřed Anglie a pořád uslyšíš ten samý zvuk.- Já to nikdy nedělal dál od pláže.

It makes the same noise. Every time a car passes by.
To udělá stejný zvuk. Pokaždé, když projde auto.

Makes the same noises that were made in the seventeen century, along with other noises that where developed since then.
Dělá stejné zvuky jako v sedmnáctém století, spolu se všemi dalšími, které od té doby vznikly.

For years I often heard the same noise. Something crawling and itching. At the back of my bed.
Léta jsem často slýchával stejný zvuk, nějaké lezení a škrábání z hloubi mojí postele.

I heard the same noises when I was in here just like at the other museums.
Slyšel jsem ty stejné zvuky i na jiných muzeích.

It makes the same noise. Every time a car passes by, Th-Thunk.
Pokaždé, když projede auto, Th-Thunk. to udělá stejný zvuk.

Maybe this is the same banging noise recorded on the video.
Možná to je ten samý zvuk, který je nahraný na videu.