What is the translation of " SAME NIGHT " in Romanian?

• aceeaşi noapte
• aceeaşi seară
• aceeasi noapte

Examples of using Same night in English and their translations into Romanian

Same night.
Aceeaşi seară.

On the same night.
În aceeaşi noapte.

Same night that Caitlin disappeared.
Aceeaşi noapte în care Caitlin a dispărut.

Twas the same night.
A fost aceeaşi seară.

The same night he was killed.
Aceeaşi noapte în care a fost ucis.

And on the same night.
Şi în aceeaşi noapte.

The same night, 23.58.
Aceeaşi noapte, 23.58.

All in the same night?
Toate în aceeaşi seară?

On the same night you ran away from home?
În aceeaşi noapte, în care ai fugit de acasă?

All on the same night.
Totul în aceeaşi noapte.

That's the same night my client's brother was killed.
E aceeaşi seară în care a fost ucis fratele clientei mele.

Murdered on the same night.
Ucişi în aceeaşi noapte.

All on the same night she disappeared.
Totul în aceeaşi noapte în care a dispărut.

You know it's on the same night?
Ştii că e în aceeaşi seară?

This is the same night we left. yeah?
E aceeaşi noapte în care am plecat, nu?

You were born on the same night.
Ai fost născut în aceeaşi noapte.

Two families, same night, mysterious deaths.
Două familii, aceeaşi noapte, morţi misterioase.

Are you sure it was the same night?
Eşti sigur că era aceeaşi seară?

On the same night they were transferred to Prison 13.
În aceeaşi noapte au fost transferaţi la Penitenciarul 13.

Or twice in the same night.
Sau de două ori în aceeaşi seară.

The same night the other Moon Hill adults were killed.
Aceeaşi noapte în care ceilalţi adulţi din Moon Hill au fost ucişi.

It happens to be on the same night.
Se întâmplă să fie în aceeaşi seară.

On the same night, Rexson and Dr. Dang will celebrate your death.
În aceeaşi noapte, şi Rexson Dr. Dang will celebrate moartea ta.

Every night was that same night.
Toate nopţile erau aceeaşi noapte.

How she was killed on the same night Alison was kidnapped.
Cum a fost ucisă în aceeaşi seară în care Alison a fost răpită.

And that you kidnapped me on that same night.
Şi că m-ai răpit în aceeaşi noapte.

Both happened on the same night about 20 minutes apart.
Ambele atacuri au avut loc în aceeaşi noapte, la aproximativ 20 de minute distanţă.

All of them happening on the same night.
Toate s-au întâmplat în aceeaşi noapte.

This brandy was stolen on the same night Jacob Marley was murdered.
Acest coniac a fost furat în aceeasi noapte când Jacob Marley a fost ucis.

Ryan was on the same site on the same night.
Ryan accesa acelaşi site, în aceeaşi seară.