SAME NIGHT Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• അതേ രാത്രി
• അന്നു രാത്രി
• ഒരേ രാത്രി

Examples of using Same night in English and their translations into Malayalam

She called them the same night.
ആ രാത്രിയില്‍ തന്നെ അവരെ വിളിച്ചു.

And the same night I had this dream!
ഒരേ രാത്രി ഞാൻ ഈ സ്വപ്നം കണ്ടു!

But she disappeared the same night.
പക്ഷേ അതേ രാത്രി അവളെ കാണാതായി.

The same night I took a boat and came here.
അതേ രാത്രി ഞാന് ഒരു ബോട്ട് പിടിച്ചു.

They performed later the same night….
അദ്ധ്യായം ഒന്നിലെ അതേ രാത്രി….

On the same night, God miraculously healed him.
അന്ന് രാത്രിയിൽ അത്ഭുതകരമായി ദൈവം തന്നെ വിടുവിച്ചു.

It all happened that same night.
എല്ലാം സംഭവിച്ചത് ഒരേ രാത്രിയിലാണ്.

That same night we started tying the knot of stories.
അതേ രാത്രി നമ്മള്‍ കഥകളുടെ ചരടുകള്‍ കൂട്ടിക്കെട്ടാന്‍ തുടങ്ങി.

All of this happened the same night.
എല്ലാം സംഭവിച്ചത് ഒരേ രാത്രിയിലാണ്.

That same night, I started getting ideas for stories.
അതേ രാത്രി നമ്മള്‍ കഥകളുടെ ചരടുകള്‍ കൂട്ടിക്കെട്ടാന്‍ തുടങ്ങി.

But she disappeared the same night.
എന്നാൽ അന്നു രാത്രി അവൾ അപ്രത്യക്ഷനായി.

That same night, the saint appeared to her.
അതേദിവസം തന്നെ വിശുദ്ധ ഏവുപ്രാസ്യമ്മ അവളുടെ നിത്യവൃതം സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.

Allan ends up killing himself that same night.
നിലാവില്‍ സ്വയം മറന്ന് ആ രാത്രിയും അവസാനിച്ചു.

It happened the same night, that the word of Yahweh came to Nathan, saying.
എന്നാല്‍ അന്നു രാത്രി യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു നാഥാന്നു ഉണ്ടായതു എന്തെന്നാല്‍.

He and I had dreams on the same night;
അവിടെവെച്ചു ഞാനും അവനും ഒരു രാത്രിയിൽ തന്നേ സ്വപ്നം കണ്ടു;

The same days, the same nights, the same places, the same encounters.
അതേ ദിവസം, അതേ രാത്രി, അതേ സ്ഥലം, അതേ കൂടിക്കാഴ്ചകള്‍.

He and I dreamed a dream the same night;
അവിടെവെച്ചു ഞാനും അവനും ഒരു രാത്രിയിൽ തന്നേ സ്വപ്നം കണ്ടു;

The same night I took a boat and came here… to meet up with my father who was working for Tony.
അതേ രാത്രി ഞാന്‍ ഒരു ബോട്ട് പിടിച്ചു, എന്നിട്ട് ഇവിടെ, ടോണിക്ക് വേണ്ടി ജോലി ചെയ്തിരുന്ന എന്റെ അച്ഛനെ കാണാന്‍ വന്നു.

We're talking about the same night, right?
അല്ല, നമ്മള്‍ സംസാരിക്കുനത് ഒരേ രാത്രിയെ പറ്റി തന്നെയല്ലേ?

(8) That same night they are to eat the meat roasted over the fire, along with bitter herbs, and bread made without yeast.
അന്നു രാത്രി അവർ തീയിൽ ചുട്ടതായ ആ മാംസവും പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പവും തിന്നേണം; കൈപ്പുചീരയോടുകൂടെ അതു തിന്നേണം.

He aimed to return the same night.
എന്നുവച്ചാല്‍, അന്ന് രാത്രി തിരികെ വരും എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ തന്നെ.

They shall eat the meat that same night, roasted in fire, and they shall eat it with unleavened bread and bitter herbs.
അന്നു രാത്രി അവര്‍ തീയില്‍ ചുട്ടതായ ആ മാംസവും പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പവും തിന്നേണം; കൈപ്പുചീരയോടുകൂടെ അതു തിന്നേണം.

But we have all decided to do it all together on the same night.
നാം എല്ലാവരും ഒന്നിച്ച് ഒരേ രാത്രി അത് ചെയ്യാമെന്നല്ലേ തീരുമാനിച്ചത്.

The same night the Lord said to him: Arise, and go down into the camp: because I have delivered them into thy hand.
അന്നു രാത്രി യഹോവ അവനോടു കല്പിച്ചതു: എഴുന്നേറ്റു പാളയത്തിന്റെ നേരെ ഇറങ്ങിച്ചെല്ലുക; ഞാൻ അതു നിന്റെ കയ്യിൽ ഏല്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

Curiously, they both happened on the same night.
യാദൃശ്ചികമായി ഈ രണ്ട് സംഭവങ്ങളും ഒരേ രാത്രിയിൽ സംഭവിച്ചു എന്നതാണിവിടെ വിചിത്രാനുഭവമായി വിവരിക്കപ്പെടുന്നത്.

Very rarely do both of these events happen on the same night.
യാദൃശ്ചികമായി ഈ രണ്ട് സംഭവങ്ങളും ഒരേ രാത്രിയിൽ സംഭവിച്ചു എന്നതാണിവിടെ വിചിത്രാനുഭവമായി വിവരിക്കപ്പെടുന്നത്.

Strangely enough, those two incidents happened on the same night.
യാദൃശ്ചികമായി ഈ രണ്ട് സംഭവങ്ങളും ഒരേ രാത്രിയിൽ സംഭവിച്ചു എന്നതാണിവിടെ വിചിത്രാനുഭവമായി വിവരിക്കപ്പെടുന്നത്.

According to one Jewish perspective, the body of Jesus was removed in the same night.
ഒരു യഹൂദ വീക്ഷണപ്രകാരം യേശുവിന്റെ ശരീരം അടക്കപ്പെട്ട രാത്രിയിൽ തന്നെ കല്ലറയിൽ നിന്നും മാറ്റപ്പെട്ടു എന്നാണ്.