What is the translation of " SAME RULES " in Danish?

• de samme regler
• de samme bestemmelser
• ens regler
• de samme spilleregler
• den samme ordning
• det samme regelsæt

Examples of using Same rules in English and their translations into Danish

Same rules apply.
Samme regler.

It's the same rules as shotgun.
Det er de samme regler som shotgun.

Same rules apply.
Samme regler gælder.

There will be three rounds. Same rules.
Tre runder. De samme regler.

Same rules apply.
De samme regler gælder.

But I have the same rules as Rosalía.
Men jeg har de samme regler som Rosalía.

Same rules apply.
Der gælder de samme regler.

Pruno!- Yeah! Same rules as last round!
Samme regler som forrige omgang. Pruno! Ja!

Same rules for everyone.
Samme regler for alle.

Well, if it is, same rules apply.
Hvis det bare er en fortsættelse, gælder de samme regler.

Same rules apply, darling.
Samme regler gælder, skatter.

They're all over the road and the same rules.
De er hele vejen og de samme regler.

The same rules apply.
Samme regler gælder.

When eating out, you need to follow the same rules.
Når du spiser ud, skal du følge de samme regler.

The same rules apply.
De samme regler gælder.

Well, apparently, Jane doesn't play by the same rules.
Tja, åbenbart spiller Jane ikke efter de samme regler.

Same rules apply, darling.
De samme regler gælder, skatter.

Now we are getting the same rules for ferry traffic.
Nu får vi de samme bestemmelser for færgetrafikken.

Same rules for big and small countries.
Samme spilleregler for store og små lande.

Life online does not quite follow the same rules as is present in the physical world.
I det digitale liv gælder ikke helt de samme spilleregler som i den fysiske verden.

Same rules as last round. Pruno! Yeah!
Samme regler som forrige omgang. Pruno! Ja!

With that in mind, coordination is very important but the same rules are not.
I lyset heraf er koordination meget vigtigt, men det er det at have det samme regelsæt ikke.

That the same rules apply as before.
At de samme regler gælder her.

It is a shared political determination to be capable of applying the same rules throughout the Europe of tomorrow.
Den er udtryk for et fælles politisk ønske om at kunne anvende de samme spilleregler i fremtidens Europa.

Cause the same rules apply out here.
De samme regler gælder herude.

The objective must be to arrive at common, uniform ground rules at European level so that the same rules apply to all.
Målsætningen må være at nå frem til fælles grundregler på europæisk plan, så de samme bestemmelser gælder for alle.

And the same rules might not apply.
De samme regler gælder nok ikke.

I, however, am of the opinion that the common market organization regime for tobacco should be subject to the same rules as all other market organization regimes.
Jeg er derimod af den mening, at den fælles markedsordning for tobak skal være underkastet de samme bestemmelser som alle andre markedsordninger.

Same rules as last round. Yeah! Pruno!
Samme regler som forrige omgang. Pruno! Ja!

As a general rule, the Council applies, for the establishment of texts of international agreements that it concludes, the same rules as those that flow from Article 4 of the abovementioned Regulations.
I almindelighed anvender Rådet ved udarbejdelsen af teksterne til de internationale aftaler, som det indgår, den samme ordning som den, der følger af artikel 4 i ovennævnte forordninger.

How to use "same rules" in an English sentence

The same rules apply about debt.

Same rules apply for mugging players.

the same rules for each country.

The same rules must apply, right?

For M&A, the same rules apply.

Unfortunately, the same rules don’t apply.

Same rules apply from General Discussion.

The same rules apply for freight.

The same rules apply for re-draws.

Surely the same rules don’t apply.

How to use "de samme regler, de samme bestemmelser" in a Danish sentence

Der gælder de samme regler, uanset om indbetalingen sker via din arbejdsgiver eller privat.

Mange af handlemulighederne finder sted efter mange af de samme bestemmelser, som er nævnt under forebyggelsesafsnittet ovenfor.

Det støtter Luxembourg fuldt ud, så længe de samme regler kommer til at gælde for alle«, sagde Gramegna." Netop.

gælder de samme bestemmelser som for generalforsamlingen.

Vi håber I som forældre vil være med til at hjælpe hende lidt, hvis hun har svært ved at følge de samme regler som andre.

Beskattes efter de samme regler som ved direkte investering i obligationer eller aktier Her kan du finde aktuelle kurser mv.

For så vidt angår mødets ledelse, afstemning m.m., gælder de samme bestemmelser som for den ordinære generalforsamling.

De samme bestemmelser giver Kommissionen skønsmæssige beføjelser til at afgøre, hvorvidt der skal vedtages en delegeret retsakt.

Legal arv bygger i al væsentlighed på de samme bestemmelser som de førnævnte led.

Det ser ud som om, at mændene spiller efter de samme regler som os.