What is the translation of " SAME SYSTEM " in Danish?

• det samme system
• den samme ordning
• det samme forsvar

Examples of using Same system in English and their translations into Danish

We're all in the same system.
Indenfor det samme system.

The same system in all stores worldwide.
Det samme system i alle butikker verden over.

Everyone uses the same system.
Alle bruger det samme system.

This is the same system they have in Fox River.
Det er samme system, de har i Fox River.

Or, do you follow the same system.
Eller har du følger det samme system.

The same system applies in the prefectures.
Det samme system blev indført i præfekturerne.

All these refer to the same system.
Alle henviser de til det samme system.

The same system ensures convenient road transport.
Samme system giver behagelig transport på vejen.

We're all in the same system.
Vi er alle sammen indenfor det samme system.

The same system that let him rip my spine out of my back?
Det samme system, som lod ham rive min rygrad ud?

If this is part of the same system.
Hvis det er en del af det samme system.

Al Qaeda used the same system, but he would know that.
Al-Qaeda bruger samme system, men det ved han.

There is no doubt these belong to the same system.
Der er ingen tvivl, de tilhører det samme system.

Same system I did at the solar plant three years ago.
Samme system som på solenergiværket for tre år siden.

Traffic lights follow the same system as in the rest of Europe;
Trafiklys følger samme system som i resten af Europa;

They all focus on different aspects of the same system.
De fokuserer alle på et forskelligt aspekt af det samme system.

Work for the same system that protects subjects as I.
Vi arbejder for det samme system, der beskytter lus som ham.

Technology, software, operating unit- all on the same system.
Teknologi, software, betjening- alt er baseret på det samme system.

That same system makes it possible for the creature to mature.
Det samme forsvar gør det muligt for dyret at modnes-.

Tesla K20 was installed on the same system, so the HDD, bus, etc.
Tesla K20 blev installeret på samme system, så HDD, bus, etc….

When I was running things. Me and my boys had the exact same system.
Jeg mener, mine drenge havde nøjagtig samme system da jeg kørte ting.

Basically the same system is applied in France and the Netherlands.
Stort set samme system anvendes i Frankrig og i Nederlandene.

Simple, consistent planning for all personnel in one and the same system.
Nem og ensartet planlægning for alle medarbejdere i ét og samme system.

This is the same system I use to protect my own family.
Jeg har installeret det samme system til at beskytte min familie derhjemme.

Our customers have been producing houses for over 20 years using the same system.
Vores kunder producerer deres huse med de samme anlæg i over 20 år.

I mean, my boys had the exact same system when I was running things.
Jeg mener, mine drenge havde nøjagtig samme system da jeg kørte ting.

Then launch the iTunes and turn off the iTunes match from the same system as well.
Så starte iTunes og slukke for iTunes match fra det samme system så godt.

As Mr Watts well knows, the same system does not exist in all Member States.
Som hr. Watts udmærket ved, findes der ikke den samme ordning i alle landene.

That same system makes it possible for the creature to mature… without rejecting its various parts.
Det samme forsvar gør det muligt for dyret at modnes-.

Reactivation is possible at the same system where you have performed the activation.
Reaktivering er muligt på samme system, hvor du har udført aktiveringen.

How to use "same system" in an English sentence

The same system was used for extraction.

Use the same system for different applications.

I’m using the same system for everything.

Conyac has the same system as Clickworker.

The same system works here as well.

Not all have the same system ofc.

Seems like the same system to me!

Now imagine the same system for exercising.

We have the same system for childcare.

Same system may not work for everyone.

How to use "det samme system" in a Danish sentence

I den portugisiske det plejede det samme system, men navnene er vendt.

Det betyder, at du møder det samme system, hvis du fx skal restaurere dit hus i én kommune og bygge sommerhus i en anden.

Da disse organismer alle indgår i det samme system, betyder antallet af arter rigtig meget.

Desuden er det samme system man bruger uanset hvilken platform man vælger.

McDonalds følger det samme system hver gang.

Du skal sikre dig, at det er det samme system, som din gamle webhostingudbyder bruger.

To forskellige opgaver (A+B) kan produceres samtidigt i det samme system med op til 40.000 kollektioner/t.

Alle licenser i en flerbruger-pakke har det samme System ID og Activation ID.

Således er i forlængelse heraf den såkaldte Euroredning det samme system; nemlig først og fremmest den i Euro investerede kapital.

Når specialister og primære læger bruger det samme system, skal alle på holdet være opmærksomme på alle de øvrige gruppemedlemmers handlinger og anbefalinger.