What is the translation of " SAME SYSTEM " in Slovak?

• rovnaký systém
• ten istý systém
• rovnaké systémové
• rovnakom systéme
• rovnakého systému
• tom istom systéme
• toho istého systému
• rovnaký mechanizmus

Examples of using Same system in English and their translations into Slovak

In the same system.
V tom istom systéme.

Everyone enters data into the same system.
Všetci zadávajú informácie do rovnakého modelu.

Use the same system.
Používajú rovnaký mechanizmus.

The same system is then also used for heating.
Ten istý systém slúži zároveň aj na vykurovanie.

They have the same system.
Majú rovnaký režim.

It is the same system as the airlines use it.
Je to podobný systém, aký využívajú letecké spoločnosti.

They use the same system.
Používajú rovnaký mechanizmus.

Would this same system work for hunter-gatherers?
Fungoval by tento istý systém aj pre lovcov a zberačov?

It's mainly the same system.
Väčšinou ide o ten istý systém.

This is the same system that we recently experienced in the BMW 330e.
Rovnakú schému som testoval už v BMW 330e.

It's essentially the same system.
Väčšinou ide o ten istý systém.

They follow the same system and they cover up the same system.”.
Sledujú rovnaký systém a zakrývajú ten istý systém.”.

They're all on the same system.
Patria všetci do toho istého systému.

Is it the same system that responds to the injection of a foreign antigen or is it a totally different system?.
Je to ten istý systém, ktorý odpovedá na vpichnutie cudzieho antigénu, alebo to je úplne iný systém?.

Usually applied to the same system.
A spravidla pôsobia na rovnakom systéme.

It is based on the same system as WordPress.
Je založený na rovnakom systéme ako WordPress.

You can upgrade and sell using the same system.
Môžete upgradovať a predať, pomocou rovnakého systému.

Both options will bring up the same system share screen shown in the 2nd image.
Obidve možnosti zobrazia rovnakú systémovú obrazovku zdieľania zobrazenú v druhom obrázku.

And we just put these two together in the same system.
A my len dáme tieto dve dokopy v tom istom systéme.

The Fibonacci: Following the same system that works in nature.
The Fibonacci: V nadväznosti na rovnaký systém, ktorý funguje v prírode.

Regardless of their origins, they all enter the same system.
Avšak bez ohľadu na ich výšku patria všetci do toho istého systému.

Version of the program coded with the same system, as for the Hungarian Digi TV.
Verzia programu kódované s rovnakým systém, ako pre maďarskú Digi TV.

But no matter the height, they all belong to the same system.
Avšak bez ohľadu na ich výšku patria všetci do toho istého systému.

The system in the brain that made that happen is the same system that makes grown men want to stare at or grab onto a pair of boobs.
Systém v mozgu, ktorý sa stane, je rovnaký systém, ktorý robí pestovaných mužov chcú pozerať na alebo chytiť na pár prsia.

Realize a mixed configuration of flammable and toxic gas detectors in the same system.
Realizujte zmiešanú konfiguráciu detektorov horľavých a toxických plynov v rovnakom systéme.

We are looking at running the same system as last year.
Fungujeme v rovnakom režime ako počas minulého roka.

Although everyone accesses the same data across the same system, everyone needs completely different features and tools for their jobs.
Aj keď všetci pristupujú k rovnakým dátam cez rovnaký systém, každý potrebuje pre svoju prácu odlišné funkcie a nástroje.

Massage with a ring finger according to the same system as the first point.
Masírujte prstencovým prstom podľa rovnakého systému ako v prvom bode.

There are several ways to find out whichThe same system is installed.
Existuje niekoľko spôsobov, ako zistiť, ktoréJe nainštalovaný ten istý systém.

Either way, all players get access to the same system and opportunities.
Či tak alebo onak, všetci hráči majú prístup k rovnakému systému a príležitostiam.