What is the translation of " SAME SYSTEM " in Portuguese?

• mesmo sistema
• mesmo regime
• mesma instalação

Examples of using Same system in English and their translations into Portuguese

In the same system.
No mesmo sistema.

They are all part of the same system.
Eles são todos parte do mesmo sistema.

We use the same system as your favorite hotel.
Usamos o mesmo sistema que o seu hotel.

We're all in the same system.
Estamos todos no mesmo sistema.

We use the same system at your favorite hotel.
Usamos o mesmo sistema em seu hotel favorito.

And you could calculate it using the same system.
E você pode calculá-lo usando o mesmo sistema.

We work under that same system on this ship.
Trabalhamos sob esse mesmo sistema aqui na nave.

Now data is being brought under the same system.
Agora, são os dados que entram no mesmo sistema.

That's the same system Yates was hacking into.
É o mesmo sistema em que o Yates tentava entrar.

It cannot co-exist with cups on the same system.
Ele não pode coexistir no mesmo sistema com o CUPS.

Al-Qaeda used the same system, but he would know that.
A Al-Qaeda usou o mesmo sistema, ele sabe disso.

Possibility to make cooling or heating in same system.
Possibilidade de refrigerar ou aquecer no mesmo sistema.

Using the same system.
Usando o mesmo sistema.

The same system should be used throughout the article.
O mesmo sistema deveria ser utilizado em todo o artigo.

Possibility to make cooling or heating in same system.
Possibilidade de arrefecimento e aquecimento no mesmo sistema.

Same system used in professional auto body repair shops.
Mesmo sistema utilizado em oficinas de reparação de carroçaria profissional.

GENERAL 2 different versions of postgres on the same system.
GENERAL 2 versões diferentes do postgres no mesmo sistema.

Me and my boys had the exact same system when I was running things.
Eu e os meus rapazes tínhamos o mesmo sistema quando eu era chefe.

Technology, software, operating unit- all on the same system.
Tecnologia, software, operação- tudo baseado no mesmo sistema.

We currently have the same system enabled for 70 percent of our units," Maj. Gen. Cruz explained.
Já temos 70% das unidades habilitadas no mesmo sistema", disse o Gen Brig Cruz.

Possibility to make simultaneously cooling and heating in same system.
Possibilidade de arrefecimento e aquecimento no mesmo sistema.

All Browning M1919 used the same system operating gas.
Todos os Browning M1919 utilizavam o mesmo sistema de operação a gás.

That same system is looking for him now. And the longer he's out there, the more danger he's in.
O mesmo sistema que está à procura dele agora. maior o perigo que estará a correr.

The Alckmin wants the GST on the use of the same system for energy offset.
O Alckmin quer o ICMS sobre o uso do sistema mesmo para a energia compensada.

If this is the same system they have in Fox River, that door can only be opened remotely from the central control room.
É igual ao sistema que têm em Fox River. A porta só pode ser aberta a partir da sala de controlo.

Mr Sturdy and Mrs Doyle have said that they have the same system in their own areas as well.
O senhor deputado Sturdy e a senhora deputada Doyle afirmaram dispor do mesmo sistema nas respectivas circunscrições.

Back door: Displays same system as front window and also stops machine operation when opened.
Porta Traseira: Tem o mesmo sistema da janela frontal, e também interromperá o funcionamento da máquina caso seja aberta.

These are not only two quite different goals, but it is also difficult to combine them in one and the same system.
Estes dois objectivos não são apenas totalmente diferentes, são difíceis de compatibilizar dentro de um mesmo regime.

We continued making this same system until the length that we want Result.
Nós continuamos fazendo a isto o mesmo sistema até o comprimento que nós queremos Resultado.

Incorporates system Clickfast that allows you to perfectly connect the bibshorts with pants having the same system.
Incorpora sistema Clickfast que permite unir perfeitamente o culotte com uma calça que disponha do mesmo sistema.