What is the translation of " SAME SYSTEM " in Serbian?

[seim 'sistəm]
[seim 'sistəm]
истом систему
same system
same model
istog sistema
same system
same model
isti sustav

Examples of using Same system in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Very same system.
Potpuno isti sistem.
Same system as London.
Исти систем је и у Лондону.
Exactly the same system.
Potpuno isti sistem.
And the same system is still used today.".
И исти систем се и данас користи.
It's all the same system.
To je sve isti sustav.
We have the same system for punters.- I don't gamble.
Imamo isti sustav za kockare.
We're on the same system.
Mi smo na istom sistemu.
The very same system can provide heating and cooling.
Исти систем тако служи и за грејање и за хлађење.
It's always the same system.
Uvek je deo istog sistema.
It has the same system as the civil service.
Imaju isti sistem kao civilne službe.
It's basically the same system.
U osnovi je isti sistem.
Mark three same system I did at the solar plant three years ago.
Mark tri Isti sistem sam na solarnu pre tri godine.
It's mainly the same system.
Али је углавном исти систем.
We work for the same system that helps protect guys like that.
Mi radimo za isti sistem koji štiti tipove poput njega.
They are part of the same system.
Uvek je deo istog sistema.
The same system of concrete teaching was applied to fortification.
Isti sistem očigledne nastave primenjivan je i za fortifikaciju.
It's essentially the same system.
Али је углавном исти систем.
Now, we're on the same system, and you guys are taking all the cold air.
Sad, mi smo na istom sistemu, a vi uzimate sav hladni zrak.
You're still part of the same system.
I dalje si deo istog sistema.
Citadel 4 is the same system we use to safeguard our nuclear facilities.
Citadel 4 je isti sistem koji koristimo pri zaštiti nuklearnih glava.
Also my wife works for the same system.
I uslužna industrija funkcioniše po istom sistemu.
The same system of total dehumanization is quietly being phased in world-wide.
Isti sistem totalne dehumanizacije se potajno sprovodi širom sveta.
And we just put these two together in the same system.
Samo ih stavimo zajedno u isti sistem.
Me and my boys had the exact same system when I was running things.
Moji momci su imali isti sistem kada sam ja bio glavni.
We are not computers operating on the same system.
Mi nismo kompjuteri koji funkcionišu na osnovu istog sistema.
Another way of solving the same system of linear equations is by substitution.
Други начин за решавање истог система линеарних једначина је коришћење смене.
Regardless of their origins,they all enter the same system.
Ali bez obzira na visinu,svi oni pripadaju istom sistemu.
I-I-I'd imagine it's the same system as the phones.
Mislim da je to isti sistem kao i kod telefona.
But no matter the height,they all belong to the same system.
Ali bez obzira na visinu,svi oni pripadaju istom sistemu.
I expect the same system that we have established during the dialogue," Kocijancic said.
Očekujem isti sistem koji smo uspostavili tokom dijaloga“, rekla je Kocijančić.
Results: 98, Time: 0.0448

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian