What is the translation of " SAME SYSTEM " in Italian?

• stesso sistema
• medesimo sistema
• stesso impianto
• medesimo impianto
• stessa console
• stesso dispositivo
• identico regime

Examples of using Same system in English and their translations into Italian

We're on the same system.
Siamo sullo stesso impianto.

The same system is also used to feed the drying oven. desiderabillen.
Il medesimo sistema è usato anche per alimentare il forno essiccatore. desiderabillen.

Should we use the same system?
Continueremo con lo stesso sistema.

The same system with Martin Logan Aerii substituted for the Caliper Signatures.
Dallo stesso sistema con le Martin Logan Aerii al posto delle Caliper Signatures.

These belong to the same system.
Fanno parte dello stesso sistema.

Even within the same system, some are more important, some are less risky.
Anche all'interno dello stesso sistema, alcuni sono più importanti, altri sono meno rischiosi.

There is no doubt it belongs to the same system.
Fanno parte dello stesso sistema.

It also features the same system of progressive decoupling.
Sono anche caratterizzati dallo stesso sistema di disaccoppiamento progressivo.

Mind and body are part of one and the same system.
La mente e il corpo sono parte di un unico, medesimo sistema.

All roles can coexist on the same system in a smaller environment.
Tutti i ruoli possono coesistere nello stesso sistema in un ambiente più piccolo.

In this building is linked to the same system.
Tutta il verde in questo edificio è collegata allo stesso impianto.

The same system of speculation that caused famines, like that of 1943, exists today.
L'identico sistema speculativo che creò le carestie, come quello del 1943, esiste tutt'oggi.

All parts have to be grounded to the same system.
Tutte le parti devono essere messe a terra dello stesso sistema.

Possibility to use the same system and the same speakers for normal audio diffusion.
Lo stesso impianto e gli stessi diffusori per la normale diffusione audio.

Can Apple and Android be used on one and the same system? Yes.
Si possono utilizzare Apple e Android su uno stesso impianto? Sì.

The same system will get frost orange, tangerine or frost cinnamon.
Con lo stesso sistema si ottengono il gelo d'arancia, di mandarino o il gelo alla cannella.

stands can be connected in parallel to the same system.
Fino a 8 basi MC9000 collegabili in parallelo sullo stesso impianto.

We refund the money using the same system used for payment.
Effettueremo il rimborso con lo stesso sistema utilizzato per il pagamento.

Different communication profiles can coexist in the same system.
Differenti profili di comunicazione possono coesistere nello stesso dispositivo.

The same system also describes the advantages in some specific technical publications.
Dello stesso sistema si descrivono i vantaggi anche in alcune pubblicazioni tecniche specifiche.

Local and/or remote management of the same system, even simultaneously.
Gestione locale e/o remota, anche contemporanea, dello stesso impianto.

Most are based on the same database and the same system.
La maggior parte si basa sulla stessa banca dati e sullo stesso sistema.

Tap Options under Select Others, choose Same System, tap Select Others and then Hide.
Tocca Opzioni sotto Seleziona altro, scegli Stesso apparato, tocca Seleziona altri e poi Nascondi.

floor heating be combined in the same system?
E' possibile utilizzare ventilconvettori e pannelli radianti nello stesso impianto?

They can be mixed in the same system by connecting them to different SAS ports.
Tali prodotti possono essere utilizzati assieme nel medesimo sistema solo collegandoli a diverse porte SAS.

The base ring and the arc are connected using the same system.
Gli anelli, che fungono da base, sono collegati all'arco con lo stesso sistema.

New reports will be made available through the same system of BananaApps.
I nuovi report verranno messi a disposizione con il medesimo sistema delle BananaApps.

To copy a VirtualBox virtual machine and reuse in the same system.
Per copiare una virtual machine VirtualBox e riutilizzarla sullo stesso sistema.

Read comments from real guests that has reserved using the same system;
Leggi i commenti da ospiti reali, che hanno prenotato con lo stesso sistema;

Modularity, allowing to install several VIS units within the same system.
Modularità, che permette di installare più postazioni VLS all'interno di un medesimo impianto.

How to use "same system" in an English sentence

same system where the development is done.

Nendo uses the same system for texturing.

It’s the same system used in England.

Would this same system work for hunter-gatherers?

It's the same system after all, right?

You support the same system he does.

Same system now at Chelsea and Sutton.

The same system applies to online purchases.

The same system ushered in this government.

Same system i have used for XP/Vista.

How to use "medesimo sistema, stesso sistema, stesso impianto" in an Italian sentence

Ho seguito il medesimo sistema di analisi anche per Midsommar.

Tutte vittime dello stesso sistema becero.

bensì come due funzioni del medesimo sistema fisico.

forse nello stesso impianto del chiudiporta.

Medesimo sistema di combattimento si usa con i mostri.

Sullo stesso sistema intelligente periferica che.

L’equilibrio in una traccia giace sul medesimo sistema dei blocchi?

Stesso sistema telefonico, stessa segreteria telefonica.

Medesimo sistema era utilizzato per la Coppa dell’Amicizia italo-francese.

Stesso sistema già visto contro l'Ungheria.