What is the translation of " SAME SYSTEM " in Polish?

• ten sam system
• jeden system
• tego samego układu
• tym samym systemie
• tego samego systemu
• tym samym systemem
• tej samej instalacji

Examples of using Same system in English and their translations into Polish

In the same system.
W tym samym systemie.

Same system for all functions.
Jeden system obsługuje wszystkie funkcje.

We're all in the same system.
Pracujemy w tym samym systemie.

The same system in all stores worldwide.
Jeden system we wszystkich sklepach na całym świecie.

I see. Can we use the same system?
Rozumiem. Może użyjemy tego samego systemu?

The same system ensures convenient road transport.
Ten sam system zapewnia wygodny transport drogowy.

But we all belong to the same System.
Ale będziemy działać w tym samym systemie.

The same system is used for the other trowels.
Ten sam system jest stosowany w ręcznych zacieraczkach.

But we all belong to the same System.
Ale będziemy operować w tym samym systemie.

Basically the same system you will encounter in the vault.
Właściwie taki sam system napotkasz w skarbcu.

It's still basically the same system.
I to dalej działa, praktycznie ten sam system.

Al-Qaeda used the same system, but he would know that.
Al-Kaida używała tego samego systemu, ale on o tym wiedział.

The three vertices are all part of the same system.
Trzy linie Są częścią tego samego systemu.

Basically, it is the same system, but with some variations.
Jest to zasadniczo ten sam system, choć są pewne różnice.

Lawyers and police are all part of the same system.
Prawnicy i policja są częścią tego samego systemu.

The same system can be found in the lower series of products- LE635.
Ten sam system znajdziemy w niższej serii produktów- LE635.

Analysis and publishing services in the same system.
Usługi analityczne i publikacja danych w tym samym systemie.

It is basically the same system whichever kernel you use.
W gruncie rzeczy jest to ten sam system, obojętnie którego jądra się użyje.

In this building is linked to the same system.
Cała zieleń w tym budynku jest połączona z tym samym systemem.

By the way, the same system can work with school curriculum materials.
Nawiasem mówiąc, ten sam system może działać z materiałami szkolnymi.

Two instances of gpm can't run on the same system.
Dwie instancje gpm nie mog± zostaæ uruchomione na tym samym systemie.

The same system is practised by the Grand Lodge of Sweden, Norway, and Denmark.
Ten sam system jest praktykowana przez Grand Lodge of Szwecja, Norwegia, Dania.

It collects usage data and store them on the same system.
Gromadzi dane o użytkowaniu i przechowuje je w tym samym systemie.

The same system header file also defines the following symbolic constants.
W tym samym systemowym pliku nagłówkowym zawarta jest definicja stałych symbolicznych.

Audrey and her dad are part of the same system that screwed us both.
Ale ona i jej ojciec są częścią tego samego systemu, który nas zawiódł.

So parking garages, buses, trains, they all operate within the same system.
I tak parkingi, autobusy i pociągi działają w ramach tego samego systemu.

I have seen this same system at work in Berlin, in Vienna, in Prague, in Budapest.
Widziałem tego samego systemu pracy w Berlinie, w Wiedniu, Pradze, Budapeszcie.

Technology, software, operating unit- all on the same system.
Technologia, oprogramowanie, obsługa- wszystko oparte jest na tym samym systemie.

The system is basically the same system, producing more sophisticated products today.
System jest zasadniczo ten sam system dając plony więcej wyrafinowane produkty dzisiaj.

Minimized employee related risks because all data is in the same system.
Minimalizacja ryzyk pracowniczych- wszystkie dane znajdują się w jednym systemie.

How to use "same system" in an English sentence

Again, that’s the same system as Siege.

The same system works for spell lists.

We therefore use the same system everywhere.

It's the same system as last year.

Fortunately the same system works with sadness.

The same system that your car uses.

But that same system can build communities.

Over the weekend, the same system decimated..

The same system that operates the H.

They are the same system of points.

How to use "jeden system, ten sam system" in a Polish sentence

Jeśli jednak Apple by szło w tym kierunku, to wypuściliby jeden system na iPada, iPhona i Mac Booka - bo narazie między iOS a macOS jest przepaść.

Jest to ten sam system, którego używają internetowe banki.

Pytanie: jak państwo myślą, jak ten sam system wygląda w Polsce?

Jest skalowalne – to oznacza, iż można dostarczyć jeden system dla energetyki i podzielić go na wirtualne podsieci.

Ten sam system obwodowania i komunikacji nas wiąże i jest to oprogramowanie, prawie jak w komputerze.

Jeden system dla tabletów i smartfonów o (w miarę) dowolnej specyfikacji technicznej.

Kaskadowy układ linii granulacyjnej polega na specjalnym ułożeniu 2 połączonych ze sobą wytłaczarek oraz jego konfiguracji w jeden system z pozostałymi urządzeniami linii granulacyjnej.

Na komputerze zainstalowany jest już normalnie ten sam system.

Jeden system może sterować właściwie wszystkimi instalacjami w domu, także alarmem, oświetleniem i bramą garażową czy wjazdową na posesję.

Korwety powinny być wyposażone w ten sam system plot.