What is the translation of " SAME TABLE " in Polish?

• samym stole
• jednym stole
• samym stoliku
• tej samej tabeli
• jednym stoliku

Examples of using Same table in English and their translations into Polish

Exactly the same table.
Dokładnie ten sam stół.

I guess that explains why you never see any two of them on the same table.
Pewnie dlatego nie widuje się ich razem na jednym stole.

Were we at the same table?- What?
Siedzimy przy tym samym stoliku?- Co?

I don't think you and I would have been at the same table.
Nie sądzę byśmy wtedy siedzieli przy jednym stoliku.

I always sit at the same table he sat at.
Zawsze siedzę przy tym samym stoliku co on.

we're sitting at the same table!
że siedzimy przy jednym stoliku.

He sits at the same table overlooking the restaurant.
On zawsze siada przy tym samym stoliku.

Everyone at the same table.
Wszyscy przy jednym stole.

He sits at the same table, overlooking the restaurant.
On zawsze siada przy tym samym stoliku, żeby widzieć całą restaurację.

They were at the same table.
Byli przy tym samym stole.

Sometimes I sit at the same table in the dining room and eat.
Czasami siedzę przy tym samym stole w jadalni i zjeść.

You will find me at the same table.
Znajdziesz mnie przy tym samym stole.

How about we eat at the same table, not together, in silence?
A co ty na to, żebyśmy jedli przy tym samym stole, nie razem, w ciszy?

Theywouldn't sit down at the same table.
Oni nie usiądą przy tym samym stole.

Could not create the same table"%1" twice.
Nie można dwukrotnie utworzyć tej samej tabeli"% 1.

It will be easier to observe our interaction If you're at the same table.
Jeśli będziesz przy tym samym stoliku. Będzie łatwiej obserwować nasze interakcje.

Eating at the same table.
Posiłek przy jednym stole.

A family is a mouth that eats from the same table.
Rodzina to gęby, które jedzą z jednego stołu.

We were at the same table.
Byliśmy przy jednym stoliku.

In some households, four generations eat at the same table.
W niektórych domach, przy jednym stole zasiadają cztery pokolenia.

Were we at the same table?
Siedzimy przy tym samym stoliku?

four generations eat at the same table.
cztery pokolenia jedzą przy tym samym stole.

I can't spend Polynesian Night at the same table with that man.
Nie spędzę polinezyjskiej nocy przy jednym stoliku z tym człowiekiem.

at the same time, at the same table.
o tej samej porze, przy tym samym stole.

Like sitting at the same table.
Siedzenie przy jednym stole.

In addition, a post-hoc definition of response is provided in the same table.
Dodatkowo, retrospektywnie zdefiniowana reakcja na leczenie jest zamieszczona w tej samej tabeli.

We're all at the same table.
Wszyscy siedzimy, przy jednym stole.

They wouldn't sit down to the same table.
Oni nie usiądą przy tym samym stole.

Always sat at the same table.
Zawsze siedział przy tym samym stoliku.

We don't even have to sit at the same table.
Nie musimy siedzieć przy tym samym stole.

How to use "same table" in an English sentence

Even the same table can change over time.

Doesn't look like it's the same table anymore.

We always have the same table and server.

The same table imported into your tabular model.

The same table appears twice - no good.

You can use the same table at home.

Same table of results- this is for repeats.

ate lunch at the same table at school.

The same table contains small-signal and power BJTs.

same table where these legends nurtured their genius.

How to use "jednym stole, samym stole" in a Polish sentence

Obiekty gastronomiczne Zajęcia dla dzieci stymulują także komunikację z całą rodziną podczas wspólnego jedzenia przy jednym stole.

Wszystko mi się tu podoba, jego klimat, spójność, to, że wszystkie zdjęcia przedstawiają jedzenie i że w większości wykonane są prawdopodobnie na tym samym stole.

Ojciec Jan był zawsze z nami, siedział przy tym samym stole, dzielił się wszystkim, co miał.

Wspólny posiłek jest tym bardziej ważny dla Frederika, który dopiero po ukończeniu siódmego roku życia mógł jadać z rodzicami przy jednym stole.

Przeżyłem z nim na Watykanie, siedząc przy jednym stole, ostatnie 2-3 godz. życia.

Przy tym samym stole, na prawo ode mnie siedziała młoda, delikatna dziewczyna i pisała sprawozdanie ze swojej odsiadki.

Nic już nie czułam, nic nie pamiętam.Obudziłam się jakieś niecałe 2 godziny później na tym samym stole operacyjnym.

Wspólne przygotowywanie jedzenia, a później posiłek przy jednym stole jest ważnym elementem scalającym nie tylko rodzinę, ale i krąg przyjaciół.

Wojsko by się przy samym stole wiejskim najadło.

Wolał dyskutować z pewnym starszym kapłanem i seminarzystami, którzy siedzieli przy tym samym stole.