Examples of using Same software in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That use the same software.
Same software… different case.
Samme software… andet etui.SNPedia runs on MediaWiki, the same software running Wikipedia.
SNPedia kører på MediaWiki, det samme software, der kører Wikipedia.Same software. Different face.
Samme software… andet ansigt.The fee is charged once for access to the same software firmware.
Gebyret opkræves én gang for adgang til den samme software firmware.Same software. Different face.
Samme software, men nyt ansigt.Storage drive you can effortlessly recover your data using the same software.
Lagringsenhed kan du nemt gendanne dine data ved hjælp af den samme software.Same software, different case.
Samme software, men en anden skal.These accounts just function like real accounts and they use the same software.
Disse konti bare fungerer som rigtige konti, og de bruger den samme software.However, the same software is existing in various other forms.
Imidlertid, samme software er gældende i forskellige andre former.Multiple windows on the same pipe can join the same software swap barrier.
Flere vinduer på You can use the same software for recovery of the files from USB flash card also.
Du kan bruge den samme software til inddrivelse af filer fra USB-flash-kort også.To increase capacity,simply add more units and control them from the same software.
Kapaciteten af systemet kan udvides vedat tilslutte flere enheder, som styres af den samme software.Al Jazeera English HD broadcasts the same software content, in classical SD resolution.
Al Jazeera English HD-udsendelser samme software indhold, i klassisk SD-opløsning.With the same software you can decrypt all damaged files even those on external or network disks.
Med den samme software kan du dekryptere alle beskadigede filer selv dem på eksterne eller netværk diske.We use to track low-life thieves. The same software you guys use to track terrorists.
Samme software som I bruger til at spore terrorister, bruger vi til at spore usle tyveknægte.Often, this same software helps them manage construction crews during the initial project.
Ofte, det samme software hjælper dem med at administrere byggeri besætninger i løbet af The license allows users to install the same software on the specified number of machines.
Licensen lader brugerne installere samme software på det udspecificerede antal af maskiner.After recording the operation,you will be able to edit it if required using the same software.
Efter registrering You can use the same software(D-Back) to restore deleted call history from iTunes backup.
Du kan bruge den samme software(D-Back) at gendanne slettede opkald historie fra iTunes backup.In that case,you should download the latest 64-bit version of the same software and try it.
I And Reg Pro Cleaner often comes in the same software bundle as listed malicious applications.
Og Reg Pro Cleaner kommer ofte i den samme software bundle som børsnoterede ondsindede programmer.This is the same software used by Laika to create ParaNorman and by Disney to create Tim Burton's Frankenweenie.
Dette er den samme software, der bruges af Laika at skabe ParaNorman og af Disney til at skabe Tim Burtons Frankenweenie.It is for many reasons inconvenient for all parties that we are running with too many"different versions of the same software.
Det er af mange årsager uhensigtsmæssigt for alle parter at vi kører med for mange"forskellige versioner af samme software.In addition to that,you can use the same software to upload the recorded(or edited) videos directly.
Hertil kommer, at,du kan bruge den samme software til at uploade It's not as simple as the old 3310's select, up, down and cancel buttons, butthen this isn't running the same software either.
Det er ikke så simpelt som After finishing backup process andyou need to install the same software on other PC where you wish to transfer all these data.
Efter endt backup-processen, ogdu nødt til at installere den samme software på anden PC, hvor du ønsker at overføre alle disse data.All the data bases administered by CIRCE-including the CELEX system after conversion-will henceforth be processed using the same software and hardware.
Derefter vil samtlige databaser forvaltet af CIRCE- herunder CELEX-systemet efter omstillingen- blive behandlet på samme programmel og materiel.We're really trying to get most everyone with the same software set, but at this point there are still 5 desktops that are on Windows 98.
Vi er virkelig forsøger at få MILLENSYS Dicom Viewer"MiniViewer" is a very easy to use general dicom viewer software to view multi-modality images andcine-loops using the same software.
MILLENSYS DICOM Viewer"MiniViewer" er en meget let at bruge almindelig DICOM viewer 
