What is the translation of " SAME SOFTWARE " in German?

• gleiche Software
• gleichen Software

Examples of using Same software in English and their translations into German

That use the same software.
Die die gleiche Software nutzen.

Same software for all Weinmann machines.
Einheitliche Software bei allen WEINMANN Maschine.

Continuous mapping of laboratory processes in the same software.
Durchgängige Abbildung der Laborprozesse in derselben Software.

If it's the same software, does it matter which name you use?
Wenn es dieselbe Software ist, ist es wichtig, welchen Namen man verwendet?

Same interface as the"Colorado," same software.
Die gleichen Schnittstellen wie die"Colorado," die gleiche Software.

Can use same software to manage analog, AHD, CVI, SDI and NVR?
Kann dieselbe Software verwenden, um analoge, AHD, CVI, SDI und NVR zu verwalten?

Documentation is powered by the same software used by Wikipedia.
Dokumentation wird mit der gleichen Software wie sie auch Wikipedia verwendet, betrieben.

The same software can be used across all platforms without alterations.
Dieselbe Software kann ohne Anpassungen für alle Plattformen eingesetzt werden.

Storage drive you can effortlessly recover your data using the same software.
Speicherlaufwerk können Sie mühelos Ihre Daten mit der gleichen Software wiederherstellen.

At least one must not always the same software in the first visited Business.
Zumindest muss man nicht immer die Software gleich in dem erst besuchten Geschäft vorfinden.

With the same software you can decrypt all damaged files even those on external or network disks.
Mit der gleichen Software können Sie alle beschädigten Dateien entschlüsseln, auch die auf externe oder Netzwerk-Festplatten.

This is where you can practice with exactly the same software as the real money tables.
Hier können Sie mit genau der gleichen Software wie die der Echtgeld-Tische üben.

Since the same software is used for all performance classes, the technology from stationary applications can also be accessed.
Da für alle Leistungsklassen die selbe Software verwendet wird, kann auch auf die Technologie aus stationären Anwendungen zugegriffen werden.

Differences in the USA, UK, Asia or EU are maintained with the same software, but locally.
Unterschiede in USA, UK, Asien oder EU werden mit der gleichen Software, jedoch vor Ort, gepflegt.

In addition to that, you can use the same software to upload the recorded(or edited) videos directly.
Darüber hinaus, Sie können dieselbe Software verwenden, um die aufgezeichneten(oder bearbeitet) Videos direkt.

The same applies to virtualized apps, which are practically installed like containers across the different devices, but keep the same software"inside.
Ähnliches gilt für virtualisierte Apps, die praktisch wie Container auf den unterschiedlichen Geräten installiert sind,„innen drin" aber die gleiche Software vorhalten.

It contains fewer buttons but is based on the same software as the larger Creation II 4096.
Die Konsole enthält weniger Tasten, basiert aber dennoch auf der gleichen Software wie die größere Creation II 4096.

Our Nettl network uses the same software, which we upgraded to make sense for working with multiple web projects at the same time.
Unser Nettl-Netzwerk verwendet dieselbe Software, die wir ausgebaut haben, um gleichzeitig sinnvoll an zahlreichen Webprojekten zu arbeiten.

By means of configuration most different customer demands can be met using the same software without any programming knowledge.
Konfigurativ können die unterschiedlichsten Kundenanforderung mit der gleichen Software, ohne Programmierkenntnisse.

We're built on Linux: the same software powering the U. S Department of Defense, the Bank of China, and more.
Wir bauen auf Linux: Die selbe Programmausstattung, die das Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten, die Bank von China und noch Anderen von Nutzen sind.

Its goal is to make the effort required to illicitly copy software higher than the effort needed to completely rewrite the same software.
Das Ziel ist es dabei den Aufwand, den man benötigt um eine Raubkopie der Software anzufertigen, höher ist als der Aufwand, die gleiche Software komplett neu zu schreiben.

You need to re-connect them manually using the same software, under the Computers and devices section.
Sie müssen Sie manuell wieder mittels der selben Software im Menüpunkt Computers and devices(Computer und Geräte) verbinden.

Even casinos with the same software offer up different bonuses or terms- there really is a difference when it comes to the nuances in what the casino offers.
Auch Casinos mit der gleichen Software bieten verschiedene Boni oder Begriffe- es ist wirklich ein Unterschied wenn es darum, die Nuancen geht in was das Casino bietet.

After finishing backup process and you need to install the same software on other PC where you wish to transfer all these data.
Nach Abschluss der Backup-Prozess und Sie müssen die gleiche Software auf anderen PC zu installieren, wo Sie um all diese Daten übertragen möchten.

If you are already using such a solution by inPuncto, you can easily and economically display and manage further files electronically with the same software.
Wenn Sie bereits eine solche Lösung von inPuncto im Einsatz haben, können Sie mit der gleichen Software sehr leicht und günstig weitere Akten elektronisch in SAP abbilden und verwalten.

As a fully compatible hardware, the same software has to run smoothly on it so that game developers and gamers alike don't notice any differences.
Da es eine voll kompatible Hardware ist, muss dieselbe Software auch fehlerlos darauf laufen, damit die Entwickler und auch die Spieler keine Unterschiede bemerken.

We are experiencing, a different way to communicate, between hardware and software modules, and even between the same software, residing on separate applications.
Wir erleben, eine andere Weise zu kommunizieren, zwischen Hard- und Software-Modulen, und sogar zwischen die gleiche software, Wohnen auf separate Anwendungen.

Since exactly the same software is used for a large number of customers, the additional work of repeatedly adapting to many different customer versions is no longer necessary.
Da ein und dieselbe Software für viele Kunden verwendet wird, entsteht kein zusätzlicher Aufwand daraus, sich wiederkehrend mit unterschiedlichen Kundenausprägungen vertraut zu machen.

All void of additional input devices like mouse or keyboard, together with any number of users, simultaneously using the same software on the same display.
Alles ohne zusätzliche Eingabegeräte wie Maus oder Tastatur, gemeinsam mit beliebig vielen Anwendern gleichzeitig mit der gleichen Software am gleichen interaktiven Display.

Download the Allshare software Installation/ Instruction manual from the same Software Tab by clicking the corresponding PDF file symbol in the File column on the right.
Laden Sie die AllShare Software, Installations-/ Bedienungsanleitung aus der gleichen Software Karteikarte durch Anklicken des entsprechenden PDF-Datei Symbols in der Datei Spalte auf der rechten Seite herunter.