What is the translation of " SAME SPACE " in Danish?

[seim speis]
[seim speis]
samme rum
same room
same space
room together
same compartment
on the same premises
den samme plads
same space
same place
same square
same seat
på samme sted
in the same place
in the same location
on the same site
in the same spot
the same space
in the same locality
at the same point
det samme sted
the same place
at the same location
same rum

Examples of using Same space in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It's the same space.
Same space, different configuration.
Samme rum, en anden konfiguration.
We can share the same space.
Vi kan dele det samme område.
The kitchen is in the same space, fully equipped for your convenience.
Køkkenet er i det samme rum, fuldt udstyret til din bekvemmelighed.
Two things unalike are in the same space.
To umage ting optræder i det samme rum.
Right here! The same space in a different time.
Lige her, på det samme sted i en anden tid.
Almost like they're fighting for the same space.
Som om de kæmper om den samme plads.
The cover about the same space as the larger fan units.
Dækslet om den samme plads som de større fan enheder.
There is also a dining area within the same space.
Der er også spiseplads i samme rum.
I just… I cannot create in the same space that I conduct business.
Jeg kan ikke være kreativ i samme rum, som jeg arbejder.
I'm not talking about occupying the same space.
Jeg snakker ikke om at optage den samme plads.
Two things cannot occupy the same space without dire consequences.
To ting kan ikke optage samme rum uden skrækkelige konsekvenser.
Almost like they're fighting for the same space.
Næsten som om, at de kæmper for samme univers.
But a dog walking through that same space might see things a little differently.
Men en hund, der går gennem det samme rum, ser tingene anderledes.
Same matter can't occupy the same space.
Samme stof kan ikke være samme sted.
In the same space and time. It folds space so that point"a" and point"b" co-exist.
Så punkt A og B er i samme rum og tid. Den folder rummet.
Dropbox lets everyone collaborate in the same space.
Med Dropbox kan alle samarbejde i samme område.
Can create a paradox. occupying the same space Why? Matter from different realities.
Hvorfor? Stof fra forskellige virkeligheder på samme sted skaber et paradoks.
We just learned that two things can't occupy the same space.
Nu ved vi, at to ting ikke kan være på det samme sted.
Which means more titles in the same space… and more business.
Det betyder flere titler på samme plads og mere handel.
That I conduct business. I just… I cannot create in the same space.
Jeg kan ikke være kreativ i samme rum, som jeg arbejder.
And we said,"What if we had proven that in the same space we found oil for the country for the next hundred years?
Og vi sagde"Hvad hvis vi havde bevist, at på det samme område fandt olie til landet i de næste hundrede år?
You can have two machines standing in the same space as one.
Du kan have to maskiner stående på samme plads som én.
You are now passing through the very same space that your planetary system, or its predecessors, traversed ages ago;
I passerer nu gennem det selv samme rum som jeres planetariske system, eller dets forgængere gennemrejste for lang tid siden;
So that point A andpoint B co-exist in the same space and time.
Så punkt A ogB er i samme rum og tid.
Also the"unseen" are sharing the same space as you are, but sometimes people will briefly see them before they disappear again.
De"usynlige" befinder sig også det samme sted som jer, men nogle gange vil folk kortvarigt se dem, før de forsvinder igen.
Two different realities in the same space and time.
To forskellige virkeligheder… i samme rum og tid.
The living room and kitchen share the same space with all the basics in the kitchen and two comfortable sofas in the living room to enjoy reading.
Stuen og køkkenet deler det samme område med alle de basale ting og to komfortable sofaer til at nyde at læse i.
Two distinct realities in a multiverse, fighting to occupy the same space.
I et multivers -To virkeligheder kæmper om den samme plads.
Two objects trying to occupy the same space At the same time.
To objekter prøver at være på samme sted på samme tid.
Results: 115, Time: 0.0767

How to use "same space" in an English sentence

Just sitting in the same space is enough.
The very same space could feature a crossover.
For laptop users, the same space requirements apply.
They’re targeting the same space and same users.
They Inhabit the same space in our veins.
jacksoni occupying the same space influences behavioral plasticity.
Do you like sharing the same space together?
In the same space as things like ManageWP.
Create that same space for your young adventurers.
Weave through the same space you ss into.
Show more

How to use "den samme plads, samme rum, det samme område" in a Danish sentence

Byens historiske museum er på den samme plads, hvor man kan se romerske ruiner i undergrunden.
Trekant eller "partner bytte" dvs sex i samme rum som 2 par Vi er fra Herning.
HINT: 2 døre indtil samme rum er skisme åndssvagt!!!!
Vi har ikke den samme plads, som vi engang havde.
De lever i langvarige sociale relationer, de lever meget længe og det er sandsynligt, at Amboseli-klanen har levet i det samme område i tusindvis af år.
Derfor hænger sonden over det samme område på overfladen og følger soludbruddene trin for trin.
Uden at behandle det samme område flere gange.
Vandringen var dermed også et forum for møder mellem forskellige aktører, der arbejder i det samme område.
Det betyder, at den samme plads (position) indeholder flere bannerpladser, som vil blive vist tilfældigt ved at skifte imellem de forskellige bannere.
For vi ved jo godt allesammen, at ombord på et fly, hvor du er tvangsindlagt til den samme plads i et halv døgns tid, vil du bare gerne ha ro.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish