What is the translation of " SAME WEEK " in Danish?

[seim wiːk]
[seim wiːk]
samme uge
same week

Examples of using Same week in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
All in the same week.
På en og samme uge.
That's the same week as Pamela Bonner's car accident.
Det er samme uge som Pamela Bonners bilulykke.
You and Toby in the same week.
Du og Toby på samme uge.
The very same week that zach piller.
Den samme uge som Zach Pillar begyndte i terapi hos ham.
And we did $1200 less than the same week last year.
End vi gjorde i samme uge sidste år.
This was the same week that the IMF infiltrated the Kremlin.
Det var samme uge, hvor IMF infiltreret Kreml.
Traveled to galicia, spain, over the same week 4 months ago.
I den samme uge for fire måneder siden.
This was the same week after IMF infiltrated the Kremlin.
Det var den samme uge efter IMF infiltreret Kreml.
Both of my fellas are being honored in the same week.
Begge mine venner bliver æret I den samme uge.
I'm gonna start singin' the same week the baby's born.
Jeg begynder at synge samme uge babyen er født.
Never take two Bondenza tablets within the same week.
Tag aldrig to Bondenza tabletter i den samme uge.
And considering it's in the same week Oliver has been arrested.
Det er i samme uge som Oliver blev arresteret.
You can sometimes get a NIE Appointment the same week.
Du kan nogle gange få en NIE Udnævnelse samme uge.
The same week he got engaged to Jessica Marcus.
Han spærrede for Deres opringninger samme uge, som han blev forlovet.
Patients should not take two tablets within the same week.
Patienterne må ikke tage to tabletter indenfor samme uge.
This may not be the same week of the year each time. Points.
Det behøver ikke være den samme uge på året hver gang. Point.
All seminars with this type of examination are held within the same week.
Alle seminarer med denne prøveform afholdes i samme uge.
She ran off with him, the same week that your grandmother passed on.
Hun stak af med ham den samme uge, som din mormor gik bort.
We can normally book your NIE Number appointment for the same week.
Vi kan normalt bestille din NIE Antal udnævnelser for samme uge.
Same week of Cutwright's withdrawal, Dunn applied for a personal loan for $5,000.
Samme uge som Cutwrights udbetaling ansøgte Dunn for et forbrugslån på $5000.
We will try and get you a FAST nie number appointment the same week.
Vi vil forsøge at få dig en hurtig nie nummer aftale samme uge.
In the same week, he wrote the same prescription for two other patients.
I den samme uge skrev han den samme recept til to andre patienter.
So you're gonna fragment the Federation the same week Guerrero falls apart?
I sønderdeler Føderationen, samme uge som det sker for Guerrero?
The same week as thomas valentine and matthew. Patrick cavanaugh was in galicia, spain.
Samme uge som Thomas Valentine og Matthew. Patrick Cavanaugh var i Galicia.
Nigel was clean for seven years, sees Charlie, andhe dies of an overdose the same week.
Så ser han Charlie ogdør af en overdosis samme uge.
Patrick cavanaugh was in galicia, spain, The same week as thomas valentine and matthew.
Samme uge som Thomas Valentine og Matthew. Patrick Cavanaugh var i Galicia.
We can't have McCain cancel the debate and Palin cancel Katie Couric in the same week.
McCain kan ikke aflyse debatten og Palin interviewet i samme uge.
Later that same week, men were on Flatidrangur, where the catch was 90 gannets.
Senere på samme uge var man Flatidrangur, hvor fangsten var 90 suler.
There are seven shorter cross-country ski races in the same week as Vasa and around 50,000 skiers participate in them.
Der er syv kortere langrendsløb i samme uge som Vasaløbet med deltagelse af omkring 50.000 skiløbere.
This same week hundreds of thousands have marched in Afghanistan against Taliban atrocities.
Den samme uge demonstrerede hundrede tusinde i Afghanistan imod talibans grusomheder.
Results: 119, Time: 0.0399

How to use "same week" in an English sentence

The product terminations come the same week Yahoo!
We're going the same week as last year.
Frank agreed and that same week we met.
She died within the same week they visited.
It also comes the same week the U.S.
Can we reserve the same week evey year?
All the years will have same week hierarchy.
Then I finished that same week of chemotherapy.
I used this the same week at work.
Shelby graduated the same week as the wedding.
Show more

How to use "samme uge" in a Danish sentence

Den samme uge, Bauke Mollema sluttede niende i Paris-Nice.
Nødvendige udstyr så i selvstændig økonomi, og samme uge.
Ligeledes landede den mindre trawler Sigatindur i samme uge 8,5 tons, hvoraf 4,8 tons var torsk.
En kamp der havde flere seere end hele top ti på den kanal, målt i samme uge sidste år.
Kulturregion Fyns musikkaravane gjorde holdt hos os på deres vej rundt til i alt 5 fynske forsamlingshuse indenfor samme uge.
Biografien har fået prisen i samme uge, hvor årsdagen for de russiske troppers befrielse af Auschwitz-Birkenau-lejren 27.
Hilda og jeg havde en uge i december, hvor vi havde ni jobs i samme uge.
Prisen på flybiletter er altid et spørgsmål om udbud og efterspørgsel, og derfor kan priserne variere ganske meget inden for samme uge til samme destination.
Ved at bestille i sidste øjeblik, kan du bare beslutte dig, når du har lyst og tage af sted samme uge.
På det 7 nætters lange krydstogt kommer I med til 3 lande på en og samme uge: Italien, Frankrig og Spanien.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish