What is the translation of " SEATING POSITION " in Danish?

• siddeposition
• siddestilling
• sædeposition

Examples of using Seating position in English and their translations into Danish

Seating position is determined by class rank.
Siddeposition bestemmes af klassens rang.

Look good and provide a higher seating position.
Ser godt ud og giver højere sædeposition.

The carrier offers a broad seating position with good support for the back, buttocks and thighs.
Bæreselen giver en bred siddestilling med god støtte til ryg, balder og lår.

Watch how easy it is to change seating positions.
Se, hvor nemt det er at skifte siddestilling.

With its neutral seating position and calm handling the Stevens is well suited for a broad public.
Med dens neutrale siddeposition og rolige kørsel er den velegnet til et bredt publikum.

Choosing a higher leg gives you a more upright seating position and a more formal look.
Høje ben giver en mere opret siddestilling og et mere formelt look.

In addition, the seating position can be customised, thanks to the optional adjustable steering column.
Endvidere kan sædepositionen tilpasses individuelt, takket være den valgfri, justerbare ratstamme.

Choose a lower leg design for a casual look and a more relaxed seating position.
Vælg lave ben til et mere afslappet look og en mere afslappet siddestilling.

With a raised seating position and uncluttered cabin design, the Volvo XC40 elevates you above the everyday and puts you in control.
Kontrolcenteret Med en forhøjet siddeposition og overskuelig kabinedesign, hæver Volvo XC40 dig over hverdagen og sætter dig i kontrol.

All instruments are clearly arranged and easy to reach without altering the seating position.
Alle instrumenter er overskueligt anbragt og nemme at nå uden at ændre siddepositionen.

You can enjoy a high seating position with a good view, and for additional comfort, the front seats can be complemented with power adjustment with a memory function, power multi-directional lumbar support and seat heating.
Du kan nyde en høj siddestilling med et godt udsyn og for yderligere komfort kan forsæderne suppleres med eljustering og en hukommelsesfunktion, eljusterbar flerretnings lændestøtte og sædevarme.

Standard rear-view camera monitor, so you can always see the skip in any seating position.
Standard kameramonitor bagud, så du altid kan se ladet i en hvilken som helst sædeposition.

With its relaxed seating position and proven parts throughout, including weather-proof disc brakes, the Esprit attracts so many(female) admirers that we not only offer it with a classic diamond frame but also in two elegantly designed ladies' geometries.
Med sin afslappede siddeposition og sine gennemprøvede dele, inklusiv vejrsikre skivebremser, tiltrækker Esprit så mange kvindelige beundrere, at vi ikke kun tilbyder den med et klassisk diamantstel men også i to elegant designede kvindegeometrier.

In addition, the establishment of site roads and seating positions for future contractors.
Herudover skal der etableres byggepladsveje og -pladser for kommende entreprenører. Hovedmængder.

It shapes itself precisely according to your body and is designed to provide the user with an accurate and ergonomically correct seating position.
Den former sig præcist efter din krop og er designet til at give brugeren en korrekt og ergonomisk rigtig siddeposition.

Delivery by FedEx/UPS Product details Description Warranty conditions Ratings Product details: LeMond Revmaster Saddle Post, extra long stainless steel especially suitable for people taller than 195cm guarantees an ideal seating position Description: LeMond Revmaster Saddle Post, extra long The LeMond Revmaster saddle post, extra long is specifically suitable for people taller than 195cm and helps to improves posture.
Levering via FedEx/UPS Produktdetaljer Produktbeskrivelse Garantibetingelser Bedømmelser Produktdetaljer: LeMond Revmaster Saddelstøtte, ekstra lang Rustfri stål Særlig egnet til personer med en højde på eller over 195cm Sikrer en optimal siddeposition Produktbeskrivelse: LeMond Revmaster Saddelstøtte, ekstra lang LeMond Revmaster Saddelstøtte, ekstra lang egner sig specielt til personer der er højere end 195cm, idet den muliggør en bedre holdning.

Both seats can be tailored in multiple ways- you will easily find the perfect seating position.
Begge sæder kan tilpasses individuelt på flere måder, så du nemt kan finde den perfekte siddestilling.

Delivery by FedEx/UPS Product details Description Warranty conditions Ratings Product details: LeMond Revmaster Saddle Post, extra long stainless steel especially suitable for people taller than 195cm guarantees an ideal seating position Description: LeMond Revmaster Saddle Post, extra long The LeMond Revmaster saddle post, extra long is specifically suitable for people taller than 195cm and helps to improves posture.
Levering via FedEx/UPS Produktdetaljer Produktbeskrivelse Garantibetingelser Bedømmelser Produktdetaljer: LeMond Revmaster Cykelstyrstøtte, ekstra lang Rustfri stål Særligt egnet til personer med en højde på eller over 195cm Garanterer den optimale siddeposition Produktbeskrivelse: LeMond Revmaster Cykelstyrstøtte, ekstra lang LeMond Revmaster Cykelstyrstøtte er specielt egnet til personer der har en højde på eller over 195cm, idet man kan opnå den ideelle siddeposition med den forlængede støtte og de udvidede indstillinger.

The easily adjustable front and second row seats make it easy to find the perfect seating position.
De mange indstillingsmuligheder på forsæderne og anden sæderække gør det let at finde en perfekt siddestilling.

The long, flat shape of the Arione R3 allows for the rider to move around to find the best seating position for the greatest power output.
Arione R3 lange, flade form giver køreren mulighed for at bevæge sig for at finde den bedste siddestilling for den højeste kraftudladning.

Strong base The strong base of the Adelaide bar stool offers great support for your feet and ensures a stable and comfortable seating position.
Kraftigt stel Adelaide-barstolens kraftige understel giver fantastisk støtte til fødderne og en stabil og komfortabel siddestilling.

The freedom to experiment with positioning means you can achieve optimal sound reproduction based on your acoustics and seating position.
Frihed til at eksperimentere med positionering betyder, at du kan opnå optimale lydgengivelse baseret på dine akustik og siddepladser holdning.

At the same time, VDS provides greater stability of the excavator and more comfortable work for the operator as a result of the upright seating position.
Samtidig giver VDS gravemaskinen større stabilitet og gør arbejdet mere komfortabelt for føreren på grund af den oprette sædeposition.

Both seats can be tailored in multiple ways including power side bolsters and power seat cushion extensions- you will easily find the perfect seating position.
Begge sæder kan tilpasses individuelt på flere måder, herunder med elbetjente sidestøtter og elbetjente sædepudeforlængere, så du nemt kan finde den perfekte siddestilling.

Large comfortable cab: a pleasant working area where every detail is just right: Air conditioning system, all-round visibility, storage areas, tinted windows, seat contact switch, view camera with large display, high seating position etc.
Stor, komfortabel kabine: En behagelig arbejdsplads, hvor alle detaljer stemmer: klimaanlæg, udsyn hele vejen rundt, hyldeplads, tonede ruder, sædekontakt, kamera med stort display, høj sædeposition osv.

The Canyon S32 carbon fibre seatpost is easily adjustable with a wide range of fit options allowing you to optimally balance aerodynamics and ergonomics, while the seatpost clamp is integrated into the frame for an individualized seating position.
Canyon S32 sadelpind af carbon er nem at justere med en lang række tilpasningsmuligheder, så du optimalt kan afbalancere aerodynamik og ergonomi, mens sadelklemmen er integreret i rammen for individuel siddeposition.

Description: A stylish footrest that is fully adjustable from a normal seated position.
Beskrivelse: En fiks fodskammel, der kan indstilles fra en normal siddeposition.

Stand in seated position with your arms forward before your body.
Stå i siddestilling med armene frem foran kroppen.

Secondary seat position: skip in front.
Sekundær sædeposition: lad forrest.

The seated position may be held for a few seconds before pushing back up.
Alternativt kan siddestillingen holdes i nogle sekunder før du presser op igen.

How to use "seating position" in an English sentence

Get into a proper seating position and posture.

The driver’s seating position is classic low-slung coupe.

The SUV-typical elevated seating position ensures good visibility.

The seating position feels much sporty and lowered.

The seating position was fine with ample legroom.

The seating position is upright but not relaxed.

Finding a decent seating position isn’t too difficult.

Every seating position is comfortable, supportive, and spacious.

Relaxed seating position for an active riding experience.

Seating position feels much lower than original Maverick.

How to use "siddeposition, siddestilling, sædeposition" in a Danish sentence

En god kontorstol kan eventuelt rulle lidt rundt, sådan at man kan bevæge sig med hofterne for at indstille sin siddeposition.

Panoramaforruden giver en udsynsvinkel opad på 45 grader, og sammen med den let forhøjede siddeposition skal den give et godt overblik over trafikken.

Sæderne er kortere og anatomisk udformede det giver dig mulighed for en mere oprejst siddestilling.

Lignende sygdomme findes hos mennesker, hvis arbejdsforhold skyldes længere siddestilling.

Med denne video kan du se, hvilke indstillingsmuligheder kontorstolene Logic og tilbyder, samt få gode råd til, hvordan du sikrer en ergonomisk siddestilling.

og som sikrer en korrekt og god siddestilling hele dagen.

Især den lave sædeposition ved siden af midterkonsollen i V8-stil skiller sig ud.

Det kan dels tilskrives en god "udhuling" af kabinen, dels SUV-typens høje siddestilling.

Den justerbare sædeposition, et vipbart rat og overdimensionerede hjul understrege maskinens målsætning om at opfylde nutidige forventninger til brugervenlighed.

Puden er lavet i en special tre-lags skum, som er tilpasset til kvinders siddeposition.