Examples of using Second oldest in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No, that's the second oldest.
Nej, det er den næstældste.This is the second oldest building in this country after the Gruta Di Lordes.
Dette er andet ældste bygning i dette land efter Gruta Di Lordes.Heckling- the world's second oldest profession.
Tilråb- Verdens næstældste profession.A great part of the city's life is influenced by the University,which was founded in 1212 and is the second oldest in the world.
En stor del af byens liv er påvirket af universitetet,der blev grundlagt i 1212 og er det andet ældste i verden.He was the second oldest son.
Han var den anden ældste søn.We have the second oldest surviving Jewish cemetery in England, a Spanish Portuguese Jewish cemetery dating from 1726, in the centre of our campus.
Vi har den anden ældste overlevende jødiske kirkegård i England, en spansk portugisisk jødiske kirkegård stammer fra 1726, i midten af vores campus.The Tivoli Gardens is the second oldest amusement park in the world.
Tivoli er den anden ældste forlystelsespark i verden.The School of Engineering is one of the nation's most comprehensive institutions of engineering, applied science, andtechnology-and is the second oldest in the United States.
The School of Engineering er en af landets mest omfattende institutioner teknik, anvendt videnskab, ogteknologi-og er den anden ældste i USA.The city's Chinatown is the second oldest in North America after San Francisco.
Byens Chinatown er nest eldste i Nord-Amerika etter San Francisco.It was established in 1971 as one of the main inheritors of the historical University of Paris(La Sorbonne)after the division of the world's second oldest academic institution.
Det blev oprettet i 1971 som en af de vigtigste arvinger i det historiske universitetet i Paris (Sorbonne)efter opdelingen af verdens næstældste akademisk institution.Founded hauv 1853,it is Australia's second oldest university and the oldest in Victoria.
Grundlagt i 1853,det er Australiens næstældste universitet og den ældste i Victoria.Nws yog tsim los pab rau 1971 as one of the main inheritors of the historical University of Paris(La Sorbonne) after the division of the world's second oldest academic institution.
Det blev oprettet i 1971 som en af de vigtigste arvinger i det historiske universitetet i Paris (Sorbonne)efter opdelingen af verdens næstældste akademisk institution.Get glimpses of the second oldest tree in the world featuring the 4000 year old Cypress of Arbaqu.
Få glimt af andet ældste træ i verden byder den 4000 år The Santa Caterina Market was opened in 1848 and is the second oldest market in Barcelona after the Boqueria.
Santa Caterina markedet blev indviet i 1848, og er det andet ældste marked i Barcelona efter la Boqueria.Adjacent located to the Encantes market which is the second oldest and most important of Barcelona and close to Sagrada Familia Church designed by architect Antoni Gaudí that receives visitors from around the world for its majesty and the innovative techniques used in its construction.
Støder placeret til Encantes marked, som er den anden ældste og vigtigste af Barcelona og tæt på Sagrada Familia kirke tegnet af arkitekt Antoni Gaudí, der modtager besøgende fra hele verden for sin majestæt og de innovative teknikker, der anvendes i sin opbygning.Hobart was founded in 1804 as a penal colony,is Australia's second oldest city after Sydney and New South Wales.
Hobart ble grunnlagt i 1804 som en straffekoloni,er Australia's nest eldste by etter Sydney og New South Wales.It is the second oldest borough in England, has a great number of historical buildings and is full of interesting diversions for the visitor- museums, a riverside, an ancient Guildhall and Church, a Norman Castle and the North and East Gates. Key Facts about TotnesPopulation: 9,000 Time zone: +10h.
Det er den anden ældste kommune i England, der har et stort antal historiske bygninger og er fuld af interessante adspredelser for den besøgende; museer, en flodbred, et It is the first republic of people of African descent and the second oldest nation in the Americas, the first being the United States of America.
Det er første Republikken mennesker af afrikanske afstamning og andet ældste nation i Amerika, det første vedrørende De Forenede Stater.It was established in order to succeed themedicine department of the world's second oldest academic institution, the University of Paris(often referred as the Sorbonne), shortly before the latter officially ceased to exist on December 31, 1970, as a consequence of the French cultural revolution of 1968, often referred to as“the French May”.
Det blev oprettet for at lykkes themedicine afdeling af verdens næstældste akademisk institution, det Universitetet i Paris(ofte omtales som Sorbonne), kort før sidstnævnte officielt ophørte med at eksistere på December 31, 1970, som en konsekvens af den franske kulturrevolution af 1968, ofte omtales som“den franske maj”.The University of Lund, in the town of Lund in southern Sweden northeast of Malmo,is the second oldest university in Sweden being founded in 1666.
Universitetet i Lund, i byen Lund i det sydlige Sverige nordøst for Malmö,er den anden ældste universitet i Sverige blev grundlagt i 1666.King Christian 9th andqueen Louise's second oldest daughter princess Dagmar became in 1864 engaged to the Russian tsar Alexander 2nd 's oldest son Nikolaj.
Kong Christian 9. ogdronning Louises næstældste datter prinsesse Dagmar blev i 1864 forlovet med den russiske zar Alexander 2 ́s ældste søn Nikolaj.Delphin and Opportune Tannery had three children,the eldest being a daughter while the second oldest was Paul Tannery and Jules was the youngest.
Delphin og opportunt Garverimaskiner havde tre børn,The Santa Caterina Market was opened in 1848 and is the second oldest market in Barcelona after the Boqueria. Located in the historic center of the city, it was renovated as part of a plan to revitalize the district of La Ribera.
Santa Caterina markedet blev indviet i 1848, og er det andet ældste marked i Barcelona efter la Boqueria. Det ligger i det historiske centrum af byen, og er for nyligt blevet renoveret, som led i en plan om at give nyt liv til området La Ribera.Paul Tannery's parents were Delphin Tannery, who was an engineer working for the French railways, and Opportune Perrier. Delphin and Opportune Tannery had three children,the eldest being a daughter while the second oldest was Paul and Jules Tannery was the youngest. Delphin Tannery's job with the railways involved him moving around the country depending on where railways were being constructed.
Paul Garverimaskiner's forældre var Delphin garvning, der var en ingeniør, der arbejder for de franske jernbaner, og opportunt Perrier. Delphin og opportunt Garverimaskiner havde tre børn,den Shall be exempt from military service. shall equal 40, the eldest and second eldest.
Er den ældste og næstældste fritaget for militærtjeneste.Klassens tunge drenge præsenteres ved festivalens anden Old School-koncert.Pelageia was the second eldest of the family of four children, having one older and one younger brother and a younger sister.
Pelageia var den anden ældste af familiens fire børn, der har en The third blower is used as a reserve andis operated alternately with the second old device.
Pelageia Polubarinova's parents were Yakov Stepanovich Polubarinov, an accountant, and Anisiya Panteleimonovna.Pelageia was the second eldest of the family of four children, having one older and one younger brother and a younger sister.
ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Pelageia Polubarinova's forældre var Yakov Stepanovich Polubarinov, en revisor, og Anisiya Panteleimonovna.Pelageia var den anden ældste af familiens fire børn, der har en We also notice that the launch of this system is far lessswift than had been expected and that, alongside the new system, a second old system should remain in place.
Vi kan også konstatere, at indførelsen af systemet ikke går så hurtigt,som man forventede, og at det stadigvæk er nødvendigt ved siden af det nye system at bevare en andet, ældre system.
