What is the translation of " SECOND PLATOON " in Danish?

• anden deling
• anden pluton

Examples of using Second platoon in English and their translations into Danish

Second platoon!
Anden deling!

Here's to the second platoon,!
Skål for anden deling!

Second Platoon Bravo!
Deling Bravo,!

G" Gompany, second platoon.
G" kompagni, anden deling.

Second Platoon, over there.
Anden deling derover.

I gotta find second platoon.
Jeg må finde anden deling.

Second platoon, come back!
Anden pluton, tilbage!

First squad, second platoon.
Første gruppe, anden deling.

Second Platoon, let's move out!
Anden deling, fremad!

Where the hell is second platoon?
Hvor helvede er toeren?

Run! Second platoon.
I løb! Anden pluton.

Jay, where are you in second platoon?
Jay, hvor er du i den anden deling?

Seen Second Platoon?
Har du set anden deling?

That's good.'Cause you got second platoon.
Det er godt, for anden deling er din.

Second platoon to the front gate!
Anden deling til forreste port!

First and second platoon, move out!
Første og Anden deling, afsted!

Second platoon corpsman, get up here!
Anden delings korpsmand, kom herop!

No rear guard, not even the second platoon.
Ingen bagtrop, end ikke Steiners deling.

Then get that Second Platoon over to the hill!
Få den anden afdeling over til bakken!

That must be out over at the tollbooth being guarded by the second platoon.- Look!
Det må være ovre ved toldboden, som bliver beskyttet af den anden deling.

First and second platoon will lead, Followed by weapons and third platoon..
Første og Anden deling fører an, efterfulgt af Våben og Tredje deling..

Die. Jay, where are you in second platoon? Die?
Dø. Dø. Jay, hvor er du i den anden deling?

I was depending on the second platoon of Fox to hold the Cabu bridge, but if the Japs have 300 men in the camp, we will need everyone on the raid.
Jeg regnede med, at 2. deling skulle holde Cabubroen, sir. Men hvis japserne har 300 mænd i lejren, får vi brug for alle folk.

Gunny, I need another man at second platoon l.P.
Skytte, jeg har brug for en mand til ved Anden deling LP.

Lance Corporal Harold Dawson, sir! Rifle Security Company Windward! Second Platoon Bravo!
Underkorporal Dawson, Iet kompagni Windward, 2. deling Bravo, sir!

Of the first platoon, second company. Men, this is the new leader.
Dette er den nye leder af første trop, andet kompagni.

How to use "second platoon" in an English sentence

Behind him, the Platoon Sergeant oversaw the Second Platoon securing the armored landing craft to ready status.

A second platoon of tri-points secure the bracket for the long and springy upper component display cable.

The first thing Kazuya decided to do whilst he was waiting for the second platoon to return.

The other men of second platoon scattered and found what cover they could amongst the shattered trees.

The second platoon now has 36 points on 26 possessions while allowing 20 points on 26 possessions.

Army, returned in September 2013 from Afghanistan, where he was a second platoon leader and convoy commander.

The second platoon has scored 22 points on 16 possessions and allowed 6 points on 18 possessions.

An M-26 Pershing Tank used by Company A's second platoon is also permanently displayed on the fort.

The men of Second Platoon prepared their Humvees for another day of walking, another day of searching.

Useful when a second platoon of vehicles arrives, perhaps being fed from an upstream signal controlled junction.

How to use "anden deling" in a Danish sentence

Første deling indsættes i ukendt område, og mens de to helikoptere flyver tilbage for at hente anden deling, har soldaterne på jorden 40 minutter til at nå næste indsættelsespunkt.

QL1 var Carsten (eskadronchefen red.) BQ var anden deling i stilling i Saraci, (sic) og jeg hed VL2.” (side 281).

Foto: Mindre end et minut efter touchdown er de to EH101 helikoptere i luften igen, og på vej tilbage for at hente anden deling.

Den anden deling skete mellem Preussen og Rusland.

En anden deling formået at sprænge Forum-hallen på Frederiksberg i stykker.

Dokumentarudsendelsen byggede på et over 10 år gammelt interview med Erik Kirk, som var delingsfører i anden deling under operationen den forårsaften for 23 år siden.

Vi fik styr på demonstranterne og blev snart afløst af en anden deling, som var klar i blå kæde.

Cellerne gennemfører den første deling i meiosen og indleder den anden deling, men standser i metafasen.

Den anden deling i kompagniet, C3 delingen bliver ikke påvirket af aflyste transporter, da deres arbejde er af en anden karakter.

Undervisningen i den stående skydning kører på indtil eftermiddagen, hvor soldaterne fra OIR indstiller deres undervisning for at første og anden deling ved 2.