Examples of using Second possibility in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The second possibility is also unacceptable, because if.
For this reason we must open up this second possibility.
He describes the second possibility as the“graver” danger.
Han beskriver nummer to mulighed som den"farligste" af de That our Jewish brothers in Germany might feel moved or compelled to accept a peace agreement or pact that might mean some slight amelioration or mitigation of their wrongs… that the Nazi regime might decide to prevent some of the evil consequences of its regime by such palliative treatment of the Jews as would disarm worldwide Jewish protest.”He describes the second possibility as the“graver” danger.
At vore jødiske brødre i Tyskland kunne bevæges eller tvinges til at acceptere en fredsaftale eller pagt, der kunne give en eller anden mindre forbedring eller lindring af deres trængsler… At naziregimet kunne finde på at ændre de onde virkninger af sit styre med en sådan formildende behandling af jøderne at det ville afvæbne den verdensomspændende jødiske protest."Han beskriver nummer to mulighed som den"farligste" af de Jerome considers the second possibility to be the worst kind.
Jerome anser den anden mulighed for at være A second possibility is to add the mother liquor immediately after the digestion but prior to the purification steps.
En anden mulighed er at tilføje moderluden umiddelbart efter fordøjelse, men forud for oprensningstrin.At the moment I see the second possibility as the most likely.
I øjeblikket anser jeg den anden mulighed for at være mere sandsynlig end The second possibility is to have Friday sittings with a full agenda and hold votes at 12.00, at lunch times, or such like.
Den anden mulighed er et fredagsmøde med en fyldt dagsorden og afstemninger kl. 12.00, ved middagstid eller lignende.The fact that no one has dared to speak plainly to Turkey leads me to fear that the second possibility is the case, and at any rate has made me a eurosceptic.
The second possibility that will continue to exist is the European patent granted by the European Patent Office.
Den anden mulighed, der fortsat vil eksistere, er It includes three functions, namely: the ability to save thegame at any time, by pressing the"TAB" button, the second possibility is that Nico can now carry an unlimited number of weapons and the cartridges do not end there, well, the third and the very important for us is the opportunity to become immortal.
Det omfatter tre funktioner, nemlig:evnen til at gemme spillet til enhver tid ved at trykke på knappen"TAB", den anden mulighed er, at Nico nu kan bære et ubegrænset antal våben, og patronerne slutter ikke der, ja The second possibility is that the Intergovernmental Conference will end up submitting proposals that are less worthy than those put forward by the Convention.
Den anden mulighed er, at regeringskonferencen ender med at nå frem til forslag, der er mindre vidtgående end konventets.He describes the second possibility as the"graver" danger. Thus they feared that"the persecution" would collapse; the words are specific.
Han beskriver nummer to mulighed som den"farligste" af de The second possibility to find corrosion data is to go directly to the DataPLUS module in the main menu and then click on the link corrosion in the submenu.
Den anden mulighed for finde korrosionsdata er at gå direkte til modulet DataPLUS i hovedmenuen og derefter klikke på linket korrosion i undermenuen.As a second possibility, for example, a university and an enterprise may decide to join forces to build a research centre in a different region.
En anden mulighed er f. eks., at et universitet og et foretagende i fællesskab beslutter at opføre et forskningscenter i en A second possibility is a journey through the highlights of New Zealand, Australia and Asia to the Persian Gulf and the Mediterranean. Departure is at 31. January 2016 in Auckland.
En anden mulighed er en rejse gennem højdepunkterne i New Zealand, Australien og Asien til Den Persiske Golf og Middelhavet. Afgang er ved 31. Januar 2016 i Auckland.The second possibility is that we tag along as competitors, and that is what we shall do if we launch ourselves into an arms race or suddenly embark upon an attempt to match the United States's military capacity.
Den anden mulighed er, at vi skal være en konkurrerende nummer to, og det bliver vi, hvis vi kaster os ud i et våbenkapløb eller et forsøg på at nå USA's militære kapacitet.The second possibility is having recourse to other sources like international financial institutions and finally, although it is difficult at a time of economic recession, we can still try to use national resources.
Den anden mulighed, vi har, er at ty til The second possibility is that Parliament's urgings should be heeded, so that communitization replaces national legislation where necessary, as for example in the case of asylum policy and the control of the external borders.
Den anden mulighed er at følge Parlamentets krav og gøre brug af europæisering i stedet for national lovgivning, hvor dette er nødvendigt, som f. eks. i forbindelse med asylpolitik og kontrollen ved The second possibility is to protect the name per se if it corresponds to a single type of manufacture, namely the type registered, in which case there will be no products with the same name which are manufactured under different conditions on the market.
Den anden mulighed er, at betegnelsen som sådan kan beskyttes, hvis denne svarer til en eneste fremstillingsart, nemlig A second common possibility are ActiveX add-ons that can be downloaded and installed directly in the web browser.
Et andet fælles muligheden er ActiveX-add-ons, som kan downloades og installeres direkte i web-browseren.
