Examples of using Secondhand in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You want secondhand coffins?
I bought them the secondhand.
To sell secondhand musical instruments?
At sælge brugte musikinstrumenter?There is a huge market for secondhand iPhones.
Der er et stort marked for brugte iPhones.Secondhand is really the way forward for me.
Secondhand er virkelig vejen frem for mig.They didn't have secondhand in my size.
De havde ingen brugte i min størrelse.Match secondhand clothes before you leave the store.
Match brugte tøj, før du forlader butikken.Question No 84, by Mr Bowe Subject: Sale and use of secondhand tyres.
Om: Salg og anvendelse af brugte bildæk.I got this secondhand, but. there's no case.
Jeg har det andenhånds, men der er ingen sag.We sell software and hardware products,new or secondhand.
Vi sælger software og hardware produkter,nye eller brugte.They're secondhand weapons, but they're still OK.
Det er brugte våben, men de fungerer fint.Let Sparkle have all our secondhand, stale, grody ideas.
Lad Sparkle få alle vores gamle, brugte, ulækre ideer.They're secondhand weapons, but they're still okay.
De er brugte våben, men de virker stadig.Red hair, vacant expressions… tatty, secondhand book.
We get secondhand wigs, a little padding here and there.
Vi køber brugte parykker, lidt polstring.I had a friend who deals in secondhand cars check it out.
Jeg fik en ven, som handler med brugte biler, til at efterse den.Secondhand. Still, what isn't these days?
Den var brugt. Men det You're killing me with the secondhand smoke… What? and you don't even care.
Are you tinging abut buying orselling new or secondhand equipment.
Tænker du på at køb og ellersælge nyt eller brugt udstyr.We consider secondhand goods as having no commercial value.
Vi anser brugte varer som værende uden handelsværdi.But perhaps you're content with moth-eaten afghans and secondhand furniture.
Du har måske nøjes med mølædte afghantæpper og brugte møbler.Tatty secondhand book. Red hair, vacant expressions.
Lad mig se… Rødt hår, et tomt udtryk i blikket… En laset, brugt bog.So why haven't any more bodies with modded secondhand hearts shown up?
Hvorfor er der så ikke dukket flere lig op med modificerede brugte hjerter?They're secondhand weapons, but they're still OK. So we sell by the kilo.
Det er brugte våben, men de virker stadig. kilo.Grader/sorter and worldwide exporter of American secondhand clothing.
Grader/ sorteringsanlæg og på verdensplan eksportør af amerikansk secondhand tøj.And so, you know, so got one secondhand 747 from Boeing and gave it a go.
Så jeg købte en brugt 747 fra Boeing og prøvede det af.Secondhand book you must be with Weasley's let me see, red hair, vacant expressions.
Lad mig se… rødt hår, udtryksløs… brugte bøger.The information is secondhand and may or may not be admissible.
Oplysningerne er brugt og kan eller ikke kan antages til realitetsbehandling.Secondhand smoke has even been linked with increased lung cancer risks.
Secondhand smoke har endda været forbundet med øget lunge cancer risici.We are opposed to the inclusion of secondhand goods within the scope of this directive.
Vi er modstandere af, at brugte varer tages med i direktivet.
