Examples of using Sensor detects in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The sensor detects the periodic pressure surges in the medium.
Sensoren registrerer de periodiske trykstød i mediet.A sensor emits ultrasonic pulses,the surface of the media reflects the signal and the sensor detects it again.
En The sensor detects metal actuating surfaces on a rotating machine.
Sensoren registrerer et metalemne på overfladen af en roterende maskine.If anyone attempts to force entry orlift the car- or if the sensor detects any movement inside the cabin- then it will sound a powerful alarm.
Hvis nogen forsøger at tiltvinge sig adgang til ellerløfte bilen- eller hvis sensoren registrerer bevægelser inde i kabinen- udløses en kraftig akustisk alarm.This sensor detects the amount of human activity, and operates effectively.3.
Denne sensor registrerer mængden af menneskelig aktivitet og operates effectively.3.When visitors leave the site and head back towards the car park, the sensor detects their arrival and the lighting levels go back up to 100% immediately.
Når besøgende forlader stedet og går tilbage mod parkeringspladsen, registrerer sensoren deres ankomst, og belysningsniveauerne går straks tilbage til 100.Each sensor detects the electromagnetic signal emitted by the lightning return stroke.
Hver føler detekterer det elektromagnetiske signal udsendt af lynnedslag returslag.With the GMR cell(giant magneto resistive), the sensor detects the magnet on the piston through the aluminium wall of the cylinder.
Sensoren registrerer med GMR cellen(giant magneto resistive) magneten på stemplet gennem cylinderens aluminiumvæg.The sensor detects narcotic gases based on ether, chloroform, butane, ethane and trichlorethene.
Sensoren registrerer bedøvelsesgasser på basis af æter, kloroform, butan, ethan og trichlorethen.Thanks to a resolution of 0.2 mm the sensor detects even very small changes in the position of the valve.
Som resultat af en opløsning på 0,2 mm detekterer sensoren selv de mindste ændringer i ventilpositionen.A sensor detects the amount of light in the room and automatically dims or brightens the backlight.
En sensor aflæser mængden af lys i rummet og skruer automatisk op eller ned for baggrundslyset.By attaching the tuner to the instrument using the high quality clip,the vibration sensor detects the note automatically and shows you the fine tuning to within 5% of a semitone.
Ved at knytte tuneren til instrumentet ved hjælp af høj kvalitet klip,vibration sensor registrerer noten automatisk og viser dig finjustering til 5% af en halvtone.Infrared sensor Detects objects and can track and find the Remote Infrared Beacon.
Infrarød sensor Registrerer genstande og kan spore og finde den infrarøde positionsgiver.SKF's Insight Rail relies on a small advanced wireless sensor(~350 g)retrofitted on the wheelset axlebox and the sensor detects bearing damage and wheel flats quickly and accurately.
SKF's Insight Rail bygger på en lille avanceret trådløs sensor(~350 g),der eftermonteres på hjulsættets akselkasse, og sensoren detekterer hurtigt og præcist lejeskader og hjulflader.This sensor detects the pre-installed metal strip near the end of the route.
Denne sensor registrerer den præmonterede metalskinne nær ladestationen, som markerer rutens slutpunkt.When a vehicle arrives, a sensor detects the movement and informs the remote management system.
Når This sensor detects average floor temperature and operates circulation if floor is low temperature.2.
Denne sensor registrerer den gennemsnitlige gulvtemperatur og aktiverer cirkulation, hvis gulvet har en lav temperatur.2.The tuner's built-in vibration sensor detects the exact tune of your instrument, without being confused by background noise or interference.
Den tuner indbygget vibration sensor registrerer den nøjagtige melodi på instrumentet, uden at blive forvirret af baggrundsstøj eller indblanding.The sensor detects the echo from the surface and routes it back to the microprocessor for a digital representation of the distance between the sensor and the surface level.
Sensoren registrerer ekkoet fra overfladen og leder det tilbage til mikroprocessoren til en digital gengivelse af afstanden mellem When the sensor detects a sound above a preset decibel it will charge the gyro and trigger a pulse.
Når føleren måler en lyd over et vist decibel vil den oplade gyroen og starte en impuls.When a sensor detects presence, the luminaire switches on to a preset level. At the same time, it transmits an infrared signal to adjacent luminaires which have not registered presence.
Når en sensor registrerer bevægelse, tænder armaturet på et forudindstillet niveau. Samtidig sender This sensor detects the pre-installed metal strip near the end of the route. The Lely Juno is suitable for all level and paved feeding alleys, can follow different types of feeding fences and is able to push feed piles as high as 65 cm.
Denne sensor registrerer den præmonterede metalskinne nær ladestationen, som markerer rutens slutpunkt. Lely Juno er egnet til alle fodergange med et jævnt og fast gulv, kan følge forskellige typer forværk og er i stand til at skubbe op til 65 cm høje foderbunker.Contact ultrasonic measurement: Sensor detecting frequency band: 20kHz-200kHz.
Kontakt ultralydsmåling: Sensor detekterende frekvensbånd: 20kHz-200kHz.When the sensors detected danger, the defensive systems activated the warp engines to protect us.
Da sensorerne opdagede faren slog forsvaret warp til for at beskytte os.Inductive sensors detect all metals without contact.
Induktive sensorer detekterer alle metaller berøringsfrit.Inductive sensors detect all metals without contact.
Induktive sensorer detekterer berøringsfrit alle metaller.Photoelectric sensors detect if a lens is soiled and signal it automatically.
The drill. Our sensors detected a threat to our life support systems.
Boret… Vore sensorer opdagede en trussel, og vore krigere blev aktiveret.Sensors detected an early test.
Sensorerne opfangede en afprøvning.Our sensors detected you aboard your ship.
Vores sensorer opdagede dig.
