Examples of using Sequenced in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I had you sequenced.
Jeg har fået dig afkædet.Sequenced as regards personnel.
These aren't sequenced correctly!
Sequenced assault will be 2, 3 and 1.
Jerome… I had you sequenced.
Jerome. Jeg har fået dig afkædet.We have sequenced has doubled every year.
Vi har sekventeret er fordoblet hvert år.I had the girls' DNA sequenced.
Jeg fik pigernes dna sekvenseret.Scientists have sequenced the wheat genome.
Forskere har sekventeret hvedegenomet.You never know until you have been sequenced.
Man ved aldrig, før man er blevet sekventeret.The bills are sequenced, they're registered with the Essex.
Sedlerne er i rækkeføIge, de er registreret hos Essex.The human genome is being sequenced.
Det menneskelige genetiske arvemateriale er blevet sekvenseret.I am not sequenced to respond to the demands.
Over 4,000 base pairs from each sample, sequenced and analyzed.
Over 4.000 basepar, sekventeret og analyseret.They have sequenced 185 Africans from two populations in Africa.
De har sekvenseret 185 afrikanere fra to populationer i Afrika.The amount of DNA data we have sequenced has doubled every year.
Mængden af DNA data vi har sekventeret er fordoblet hvert år.A sequenced rumble becomes a roar as debris is thrown outward.
A simple matter of reconstituting from the DNA I sequenced at Markridge.
Det var bare at genskabe, den DNA sekvens jeg lavede på Markridge.I am not sequenced to respond to the demands of waste material.
Jeg er ikke programmeret til at reagere på spørgsmål om affaldsbortskaffelse.The new features in Fourth Edition make creating sequenced content much simpler.
De nye funktioner i fjerde udgave gøre at skabe sekventeret indhold meget enklere.Sequenced energy saver lights will be fitted in kitchen and lounge area.
Sekventeret energi sparer lys vil blive monteret i køkken og opholdsstue.The genome of coffee andcocoa has been sequenced by European and American countries.
Genomet af kaffe ogkakao er blevet sekventeret af europæiske og amerikanske lande.They have sequenced the so far oldest genome from a prehistoric creature.
De har kortlagt den hidtil ældste arvemasse fra et fortidsvæsen nogensinde.Delivery Controls- Allow for non-communicative content to be delivered and sequenced.
Levering Controls- Tillad for ikke-kommunikative indhold, der skal leveres og planlĂŠgges.I'm not sequenced to respond to the requests or demands of waste material.
Jeg er ikke programmeret til at reagere på spørgsmål om affaldsbortskaffelse.If the student has this role, an analyst role,do they get sequenced through this branch?
Hvis den studerende har denne rolle, en analytiker rolle,får de sekventeret gennem denne gren?Sequenced motor start-up with Economizer to shut down motors when not in use.
Sekventeret motor opstart med Economizer til at lukke ned motorer, når de ikke er i brug.The lack of this functionality has always been a big obstacle to creating cohesive sequenced content.
Manglen på denne funktionalitet har altid været en stor hindring for at skabe sammenhængende sekventeret indhold.How will the unit be sequenced and differentiated to optimize achievement for all learners?
Hvordan vil enheden blive sekventeret og differentieres for at optimere præstation for alle elever?These examples demonstrate the use of sequencing andnavigation to combine the golf content into sequenced courses.
Disse eksempler demonstrere brugen af sekventering ognavigation for at kombinere golf indholdet i sekventeret kurser.We have sequenced the virus, determined its origin… and we have modelled the way it enters the cells of the lung and the brain.
Vi har sekventeret virus'en, fastlagt dens oprindelse… og vi har modelleret måden, den kommer ind i cellerne i lungerne og hjernen.
