What is the translation of " SERVICES CONNECTED " in Danish?

• tjenesteydelser i forbindelse
• service i forbindelse
• serviceydelser tilknyttet
• tjenester i forbindelse

Examples of using Services connected in English and their translations into Danish

According to the Policy, by using any software or services connected to SimilarSites.
Ifølge Politik, ved hjælp af software eller tjenester forbundet til SimilarSites.

You may be able to access applications and other services connected to a vehicle but provided by a third party, which, for example, may require transfer of location data and other Vehicle-recorded data to the third party.
Tredjepartsprogrammer Du er muligvis i stand til at få adgang til programmer og andre serviceydelser tilknyttet en bil, men leveret af en tredjepart, hvilket fx evt. kræver overførsel af lokaliseringsdata og andre bilregistrerede data til tredjepart.

Short Description A tech support scam saying that you should call a phone number to fix services connected with iPhone or other Apple products.
Kort beskrivelse En teknisk support fidus at sige, at du skal ringe til et telefonnummer for at fastsætte tjenesteydelser i forbindelse med iPhone eller andre Apple-produkter.

Purchases of services connected with the acquisition of ownership of land, buildings and other existing fixed capital goods, such as fees for intermediaries, solicitors, surveyors, engineers, etc. as well as fees for entries in the land register cf. ESA 95, 3.111.
Køb af tjenester i forbindelse med erhvervelse af grunde, bygninger og andre eksisterende faste aktiver, f. eks. honorarer til mæglere, notarer og landmålere mv. samt gebyrer for registrering i tingbøger mv.(jf· ENS 95, 3.111.). Disse udgifter betragtes som faste bruttoinvesteringer jf. 2.58.1.

The Server PC running with Windows Server 2003 can empower networks, web services, connected applications and others in an association of computers.
Server pc køre med Windows Server 2003 kan give netværk, web services, tilsluttede applikationer og andre i en sammenslutning af computere.

While increases in farm labour are dependent on the cultivation of previously unused land or crops requiring a greater labour input(for example 1 000 ha of beet requires four to five man-years more labour than 1 000 ha of wheat), the manufacture and operation of energy conversion plants and the services connected with these activities would create new employment.
Medens øget beskæftigelse i landbruget afhænger at, at der opdyrkes hidtil uudnyttet jord eller dyrkes afgrøder, der kræver større arbejdsindsats(f. eks. kræver 1 000 ha med roer fire til fem årsarbejdsenheder mere end 1 000 ha med hvede), vil produktionen og driften af energiomdannelsesanlæg og de med disse aktiviteter forbundne tjenesteydelser skabe ny beskæftigelse.

In this respect energy products and the services connected with them are in the same category as other products and services..
I denne henseende kan energiprodukterne og de hermed forbundne tjenesteydelser ligestilles med andre produkter og tjenesteydelser..

Firstly, in pursuance of Article 61(2) of the Treaty establishing the EEC it was not possible to liberalize all services connected with non-liberalized movements of capital.
I medfør af artikel 61, 2, i Traktaten om oprettelse af EØF har det for det første ikke været muligt at liberalisere alle de tjenesteydelser, der er forbundet med ikke liberaliserede kapitalbevægelser.

Social Media Data- If any connections, login attempts or other services connected with social media networks are made the site operators may accesss the transferred data.
Social Media data- Hvis nogen tilslutninger, login-forsøg eller andre ydelser i forbindelse med sociale medier netværk er lavet webstedet operatører kan Accesss den overførte data.

Google will use this information in order to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity for the website operators and to perform other services connected with internet use and use of the website.
Google bruger disse oplysninger til at analysere din brug af websiden, til at oprette rapporter om websideaktiviteter for websidens ejer og til at yde yderligere service i forbindelse med brugen af websiden og internettet.

Short Description A tech support scam saying that you should call a phone number to fix services connected with anti-virus software or other programs.
Kort beskrivelse En teknisk support fidus at sige, at du skal ringe til et telefonnummer for at fastsætte tjenesteydelser i forbindelse med anti-virus software eller andre programmer.

The information produced by the Cookie about your use of this website(including the IP address) is transmitted to a Google server in the USA and is stored. Google will use this information in order to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity for the website operators and to perform other services connected with internet use and use of the website.
De oplysninger, skabt af den cookie vedrørende din brug af denne webside(herunder din IP-adresse) bliver overført til en af Googles servere i USA og gemt der. Google bruger disse oplysninger til at analysere din brug af websiden, til at oprette rapporter om websideaktiviteter for websidens ejer og til at yde yderligere service i forbindelse med brugen af websiden og internettet.

Short Description A tech support scam saying that you should call a phone number to fix services connected with iPhone, Windows OS, Routers, Laptops, CCTV and repairs.
Kort beskrivelse En teknisk support fidus at sige, at du skal ringe til et telefonnummer for at fastsætte tjenesteydelser i forbindelse med iPhone, Windows OS, Routere, Laptops, CCTV og reparationer.

This will apply to catering services, renovation and repair work for housing and places of worship, labour-intensive and locally-supplied services, children's car seats, children's nappies and so on. From the economic and environmental policy viewpoint, it is also important to apply a reduced VAT rate to energy-saving materials and services connected with energy saving and energy efficiency.
Dette vil gælde for restaurationsydelser, renovering og reparation af boliger og kirker, arbejdskraftintensive og lokalt leverede tjenesteydelser, børnesæder til biler, bleer osv. Fra et økonomi- og miljøpolitisk synspunkt er det også vigtigt at anvende en nedsat momssats på energibesparende materialer og tjenesteydelser i forbindelse med energibesparelse og energieffektivitet.

Short Description A tech support scam saying that you should call a phone number to fix services connected with anti-virus software, printers, routers or others.
Kort beskrivelse En teknisk support fidus at sige, at du skal ringe til et telefonnummer for at fastsætte tjenesteydelser i forbindelse med anti-virus software, printere, routere eller andre.

The scam is so deep that it tries to trick you into calling the supposed technicians, reachable on the phone line if you have any questions or issues with various services connected to Apple or iPhone in particular.
Den fidus er så dyb, at den forsøger at narre dig til at kalde de formodede teknikere, nås på telefonlinjen, hvis du har spørgsmål eller problemer med forskellige tjenester, der er forbundet til Apple eller iPhone i særdeleshed.

If you have questions regarding your dealer's or repairer's use of your personal data, please contact the dealer or repairer directly. Third party applications You may be able to access applications and other services connected to a vehicle but provided by a third party, which, for example, may require transfer of location data and other Vehicle-recorded data to the third party.
Hvis du har spørgsmål vedrørende en forhandlers eller et værksteds brug af dine personoplysninger, bedes du kontakte forhandleren eller værkstedet direkte. Tredjepartsprogrammer Du er muligvis i stand til at få adgang til programmer og andre serviceydelser tilknyttet en bil, men leveret af en tredjepart, hvilket fx evt. kræver overførsel af lokaliseringsdata og andre bilregistrerede data til tredjepart.

The information generated by the cookie on your utilisation of this website(including your IP address) is transmitted to a server of Google in the USA and stored there. Google will use this information to evaluate and analyse your utilisation of the website, to compile reports on the website activities for the website operators and to provide further services connected to website utilisation and utilisation of the internet.
Den information, der genereres af cookien om din brug af denne webside(samt din IP-adresse) overføres til en Google-server i USA og lagres dér. Google vil kunne anvende denne information til vurdering og analyse af din brug af hjemmesiden, til at udarbejde rapporter om aktiviteter på websiden til websideoperatøren samt anden service i forbindelse med brug af websider og brug af internettet.

Google shall use this information in order to evaluate your use of the website, to compile reports on website activities for the website operator and to perform other services connected with the use of the website and the use of the Internet.
Google bruger disse informationer for at analysere din brug af websiden for at oprette rapporter om websidens aktiviteter til websidens ejer og for at yde yderligere tjenesteydelser i forbindelse med brugen af internettet.

Google will use this information to evaluate and analyse your utilisation of the website, to compile reports on the website activities for the website operators and to provide further services connected to website utilisation and utilisation of the internet.
Google vil kunne anvende denne information til vurdering og analyse af din brug af hjemmesiden, til at udarbejde rapporter om aktiviteter på websiden til websideoperatøren samt anden service i forbindelse med brug af websider og brug af internettet.

Google uses this information to analyse your usage of the website in order to create reports regarding website activities for the site owner, and in order to fulfil further services connected to usage of the Internet and of the site.
Google anvender denne information til at analysere din brug af hjemmesiden, til oprettelse af rapporter til hjemmesidens driftsansvarlige om aktiviteterne på hjemmesiden, og til levering af andre tjenesteydelser i forbindelse med brugen af hjemmesiden og internettet.

Google will use this information on behalf of this website's operator to evaluate your use of this website, to create reports about the website activities, and to provide additional services connected with the website and Internet use to the website operator.
Baseret på en bemyndigelse fra operatøren af denne hjemmeside vil Google bruge oplysningerne til at analysere din brug af hjemmesiden, sammensætte rapporter om aktiviteterne på hjemmesiden samt for yderligere at kunne levere tjenester i forbindelse med brugen af hjemmesiden og internettet over for operatøren af hjemmesiden.

Adobe Experience Cloud core services connect all of your Adobe solutions and streamline your workflows.
Adobe Experience Cloud core services forbinder alle dine Adobe-løsninger og effektiviserer dine arbejdsgange.

Finally 2017 g. service connected 3 million subscribers.
Ved udgangen af 2017 g. tjeneste tilsluttet 3 millioner abonnenter.

How to get my service connected.
Hvordan bliver min tjeneste tilsluttet?

Skip to content How to get my service connected.
Skip to content Hvordan bliver min tjeneste tilsluttet?

The service connects the world of events with speakers, people and media from any industry.
Tjenesten forbinder foredragsholdere, deltagere og medier fra alle brancher.

This service connects him suddenly to people from around the country.
Denne service forbinder ham pludselig til folk fra hele landet.

SAP Digital Business Services connects business and IT to help you close the gap between your digital transformation strategy and execution.
SAP Digital Business Services forbinder forretning og IT for at hjælpe dig mindske afstanden mellem din digitale transformationsstrategi og udfà ̧relsen.

Air- Flying is becoming easier and cheaper, with new airlines, more routes and hundreds of services connecting large numbers of airports across Europe.
Luft- Det bliver lettere og billigere at flyve med de nye luftfartselskaber, og hundredvis af tjenester forbinder masser af lufthavne i Europa.

How to use "services connected" in an English sentence

There are no services connected to the land.

Online services connected to information and leisure activities.

Services connected with luggage trolleys and related equipment.

Services connected with trades in the secondary market.

Services: All Main Services connected to the property.

Services connected with dyeing of cloth or clothes.

Our office provides all services connected to trade-marks.

There are no services connected to the property.

Mistake: Incorrectly classify supplies of services connected to Australia.

Moreover we offer also services connected with metal working.

How to use "tjenesteydelser i forbindelse, service i forbindelse" in a Danish sentence

Rammeaftaler om tjenesteydelser i forbindelse med IT-systemer til vejforvaltning, trafikledelse og trafikinformation, fordelt påfølgende delaftaler:.

De konkret udførte opgaver må derfor anses som tjenesteydelser i forbindelse med forsikringstransaktioner.

Komplette tjenesteydelser I forbindelse med byggestart tilbyder vi komplette tjenesteydelser med hensyn til projektering, dimensionering samt installation af byggestrøm.

Derfor er det alt for snævert kun at tale public service i forbindelse med DR og TV 2.

Dette gælder dog ikke tjenesteydelser af almen økonomisk interesse, som for eksempel tjenesteydelser i forbindelse med affaldshåndtering.

Andre tjenesteydelser i forbindelse med transport Skibsmæglere Oplagrings- og pakhusvirksomhed Bugserings-, bjærgnings- og redningsvæsen mv.

Leveringsstedet for tjenesteydelser i forbindelse med aktiviteter inden for kultur, kunst, sport, videnskab, undervisning, underholdning og lignende, som f.eks.

GARDEROBE Der er ikke garderobe-service i forbindelse med arrangementet.

Med direktivet sker der en yderligere harmonisering af reglerne for investeringsselskaber, som i Danmark er fondsmæglerselskaber og kreditinstitutter, der tilbyder tjenesteydelser i forbindelse med værdipapirhandel.

Hente/bringe Service: I forbindelse med besøg på vores værksteder, tilbyder vi hente- og bringeservice af din bil.