What is the translation of " SET A TIME LIMIT " in Danish?

• fastsaette en frist
• fastsætte en frist
• sæt en tidsgrænse
• indstille en tidsbegrænsning

Examples of using Set a time limit in English and their translations into Danish

We set a time limit.
Vi sætter en frist.

For this, you need to choose the option‘Add a Time Block‘and then set a time limit.
For det, skal du vælge indstillingen‘Tilføj en Time Block‘ and then set a time limit.

Set a time limit for your play.
Sæt en tidsgrænse for dit spil.

It is, therefore, a positive thing that the Plus500 has not set a time limit on their demo account.
Det er derfor en positiv ting, at Plus500 ikke har sat en tidsbegrænsning på deres demokonto.

Set a time limit for the execution of scripts.
Sæt en tidsgrænse for kørsel af scripter.

The Commission may, when seeking the opinion of the Committee, set a time limit within which such opinion shall be given.
Anmoder Kommissionen udvalget om udtalelse, kan den fastsaette en frist for, hvornaar udtalelsen skal vaere afgivet.

You may set a time limit& parley; grants you to remember the correct answer.
Du kan sætte den tidsgrænse som& kvoctrain; giver dig til at huske det rigtige svar.

Whenever the Commission requests the Committee's opinion, it may set a time limit within which the opinion should be given.
Når Kommissionen anmoder udvalget om en udtalelse, kan den fastsætte en frist for afgivelse af udtalelsen.

Also, you can set a time limit t in which social networks can be accessed outside of the restriction.
Du har også mulighed for at indstille en frist t, hvor sociale netværk kan tilgås ud af timer begrænsning.

The Commission may, when seeking the opinion of the Committee, set a time limit within which such opinion shall be given.
Når Kommissionen anmoder om udvalgets udtalelse, kan den fastsætte den frist, inden for hvilken udtalelsen skal afgives.

You can set a time limit on the saved data- default is 30 minutes, but we have found 10 minutes to be adequate.
Du kan indstille en tidsbegrænsning på de gemte data- standard er 30 minutter, men vi har fundet 10 minutter at være tilstrækkelige.

The Commission may, when seeking the opinion of the pensions forum, set a time limit within which such opinion shall be given.
Når Kommissionen anmoder Pensionsforummet om en udtalelse, kan den fastsætte en frist for afgivelsen heraf.

Simply set a time limit(up to 2 hours) and choose a CD or radio station to listen to while you drift off to sleep.
Indstil blot en tidsgrænse(op til 1 time), og vælg en CD eller radiostation, du vil lytte til, mens du falder i søvn.

The Commission may, when seeking the opinion of the committee, set a time limit within which such opinions must be given.
Naar Kommissionen anmoder udvalget om at udtale sig, kan den fastsaette en tidsfrist for afgivelsen af en saadan udtalelse.

You can set a time limit on the saved data- default is 30 minutes, but we have found 10 minutes to be adequate. As in most cases all you need to do is click back and re-enter information, it's not necessary to keep your data for long.
Du kan indstille en tidsbegrænsning på de gemte data- standard er 30 minutter, men vi har fundet 10 minutter at være tilstrækkelige. Som i de fleste tilfælde er alt hvad du skal gøre, at klikke igen og indtaste oplysninger, det& apos; Det er ikke nødvendigt at holde dine data for længe.

When seeking an opinion of a group, the Commission may set a time limit within which the opinion shall be given.
Når Kommissionen anmoder en gruppe om at udtale sig, kan den fastsætte en frist for afgivelsen af denne udtalelse.

The Committee may set a time limit for a fresh examination on the basis of particulars relating to the conditions laid down in Articles 5, 11 or 20 of Directive 65/65/EEC obtained in the meantime by the Member States, in particular by those which have authorized the proprietary medicinal product.
Udvalget kan fastsætte en frist for en ny behandling i udvalget på grundlag af sådanne oplysninger vedrø rende de i artikel 5, 11 eller 20 i direktiv nr. 65/65/ EØF fastsatte betingelser, som i mellemtiden er til gået medlemsstaterne, navnlig dem, der tillader spe cialiteten.

When seeking an opinion of a committee, the commission may set a time limit within which the opinion shall be given.
Når Kommissionen anmoder komitéen om en udtalelse, kan den fastsætte en frist for afgivelsen af denne udtalelse.

Some central banks have set a time limit for the exchange of national banknotes and coins.
Nogle nationale centralbanker har sat en tidsfrist for omveksling af nationale sedler og mønter.

At the start of each parliamentary term the President shall, immediately after his election, call for nominations for the office of Ombudsman and set a time limit for submitting nominations.
Straks ved begyndelsen af hver valgperiode indkalder den nyvalgte formand ansøgninger til hvervet som ombudsmand og fastsætter fristen for indgivelse af ansøgninger.

National authorities may set a time limit for the ECB 's opinion, and the minimum period is one month.
De nationale myndigheder kan fastsætte en tidsfrist for ECB's udtalelse, og minimumsfristen er en måned.

In duly justified cases of extreme urgency, for which the reasons will be stated, for example on account of market sensitivity, Member States may set a time limit which is less than one month and which reflects the urgency of the situation;
I særlige hastetilfælde, der f. eks. kan skyldes markedernes følsomhed, og som skal begrundes, kan medlemsstaterne fastsætte en frist på under en måned, som afspejler situationens hastende karakter;

In this case, the customs authorities may set a time limit, to be determined according to the circumstances, for presentation of the goods.
I så fald kan toldmyndighederne fastsætte en frist for denne frembydelse, hvis længde afhænger af omstændighederne.

The Commission may, when seeking the opinion of the Committee, set a time limit within which such opinion shall be given.
Naar Kommissionen anmoder komiteen om en udtalelse, kan Kommissionen fastsaette en frist, inden for hvilken udtalelsen skal afgives.

In this case, the customs authorities may set a time limit, to be determined according to the circumstances, for presentation of the goods.
I saa fald kan toldmyndighederne fastsaette en frist for denne frembydelse, hvis laengde afhaenger af omstaendighederne.

Where paragraph 1 is applied, the said customs office shall set a time limit for the supply of any missing particulars and/or documents.
Ved anvendelse af stk. 1 fastsaetter naevnte toldsted en frist til fremskaffelse af de manglende oplysninger og/eller dokumenter.

Where the Commission accepts an application, it shall in particular set a time limit for presentation of the contract to the competent authority.
Hvis ansøgningen kan imødekommes, fastsætter Kommissionen en frist, inden for hvilken kontrakten skal forelægges for den kompetente myndighed.

However, in exceptional cases, the customs authorities may set a time limit by which the depositor must assign the goods a new customs-approved treatment or use.
I undtagelsestilfaelde kan toldmyndighederne dog fastsaette en frist, inden hvis udloeb oplaeggeren skal angive varerne til en anden toldmaessig bestemmelse eller anvendelse.

The Commission shall, when giving notice of objections, set a time limit within which the notifying parties may inform the Commission of their views in writing.
Samtidig med fremsendelsen af disse indsigelser til de anmeldende parter fastsætter Kommissionen en frist, inden for hvilken de anmeldende parter kan fremsætte deres bemærkninger skriftligt til den.

Where the particulars provided by the applicant are incomplete, the competent authorities set a time limit for completion of the application, in which case the rejection may not precede the expiry of the time limit..
Hvor ansøgningen er ufuldstændigt udfyldt, fastsætter myndighederne en tidsfrist for, hvornår den skal foreligge fuldt udfyldt; i sådanne tilfælde kan et eventuelt afslag først gives efter tidsfristens udløb.