What is the translation of " SEVERAL POSTS " in Danish?

• flere indlæg
• flere stillinger
• flere hverv
• adskillige stillinger

Examples of using Several posts in English and their translations into Danish

I have written several posts on camera deals….
Jeg har skrevet adskillige stillinger på kamera tilbud….

That's perfect. It's starting to spread and Stefan's been tagged in several posts.
Det er blevet udbredt, og Stefan er tagget i flere indlæg. Perfekt.

This will be the first of several posts looking in detail at the Kindle 3.
Dette vil være det første af flere stillinger kigge nærmere på Kindle 3.

I have several posts scheduled to come out each day through the 1st of the New Year, but will likely not be adding to that unless something big happens.
Jeg har flere posts planlagt til at komme ud hver dag gennem den 1. i den New Year, men vil sandsynligt ikke være at tilføje til, at medmindre noget stort der sker.

This will be the first of several posts looking in detail at the Kindle 3.
Dette vil være den første af flere stillinger at se nærmere på Kindle 3.

In relation to the further work that Romania has undertaken, border police and customs have dismissed large numbers of senior border and customs officers at several posts for ineffectiveness and corruption.
Andre tiltag i Rumænien består i, at grænsepolitiet og toldvæsenet har afskediget en lang række seniorgrænse- og -toldbetjente fra flere poster på grund af ineffektivitet og korruption.

After having held several posts within the VKR Group, in 1970 he joined the management of Dansk VELUX A/S.
Efter at have bestridt flere stillinger i VKR Gruppen blev han i 1970 direktør i Dansk VELUX A/S.

It's starting to spread and Stefan's been tagged in several posts.-That's perfect.
Det er blevet udbredt, og Stefan er tagget i flere indlæg. Perfekt.

Update- it will probably be several posts scattered over a few days and some may be updates to existing pages.
Opdater- vil det sandsynligvis være flere indlæg spredt over et par dage og nogle kan være opdateringer til eksisterende sider.

The reserve list was already exhausted, although several posts were still vacant.
Reservelisten var allerede udtømt til trods for, at adskillige stillinger stadig var ubesatte.

The Soldier has made several posts on the Official Blog, often referring to the Team Fortress 2 team as"The Powers That Be.
Soldieren har lavet adskillige indlæg på den officielle blog, hvor han ofte refererer til Team Fortress 2 -holdet som"The Powers That Be.

Kindle 3 3G first Impressions This will be the first of several posts looking in detail at the Kindle 3.
Kindle 3 3G First Impressions Dette vil være den første af flere stillinger at se nærmere på Kindle 3.

Any person may hold several posts, except that the Project Secretary may not also be the Debian Project Leader, or the Chair of the Technical Committee.
Enhver person kan have flere poster, dog må projektsekretæren ikke samtidig være Debians projektleder eller formand/forkvinde for den tekniske komite.

Since its inception, I have personally marked impact, and through several posts made my order, to tell about it.
Siden dens begyndelse, har jeg personligt mærket indvirkningen, og gennem flere indlæg gjort mit for, at fortælle om det.

A person may hold several posts, except that the Project Leader, Project Secretary and the Chairman of the Technical Committee must be distinct, and that the Leader cannot appoint themselves as their own Delegate.
En person kan bestride flere hverv, bortset fra at projektlederen, projektsekretæren og formanden for den tekniske komité skal være forskellige personer, og lederen kan ikke udnæve sig selv, som sin egen delegeret.

In 1953 restructuring work on the River Vejle and the draining of the meadows led to the discovery of several posts on the south side of the river valley at Vork.
Regulering af Vejle Å og dræning af engene førte i 1953 til opdagelsen af flere stolper på sydsiden af å-dalen ved Vork.

Around 980 a huge bridge was built over Ravning Enge(Ravning Meadows) at one of the widest parts of the River Vejle valley. The bridge's existence has been known about since the 1930s, when posts appeared during ditch digging in the meadows. In 1953 restructuring work on the River Vejle and the draining of the meadows led to the discovery of several posts on the south side of the river valley at Vork.
Omkring år 980 opførtes en mægtig bro over Ravning Enge ved et af de bredeste steder i Vejle Å-dal. Broens eksistens har været kendt siden 1930'erne, hvor enkelte stolper dukkede op ved grøftegravning i engene. Regulering af Vejle Å og dræning af engene førte i 1953 til opdagelsen af flere stolper på sydsiden af å-dalen ved Vork. Toppen af stolperne stak op.

She held several post doctoral positions and participated in various cross-disciplinary research projects, including the ERC Advanced Grant project entitled"The Rise.
Karin har sidenhen gennemført adskillige Post Doc's og deltaget i forskellige tværfaglige projekter, herunder ERC Advanced Grant-projektet"The Rise.

Several ministerial posts followed(employment, social affairs, transport, regional planning) in the Fabius, Rocard, Cresson and Bérégovoy governments.
Herpå fulgte flere ministerielle poster(beskæftigelse, sociale anliggender, transport, fysisk planlægning…) i regeringerne Fabius, Rocard, Cresson og Bérégovoy.

In the area of the Summit a botanist he posts several very rare plants in Poland are present only in the Tatras, and in the few places only: creeping Alpine sit trójłuskowy and POA tatrzańska.
I området af topmødet en botaniker han stillinger flere meget sjældne planter i Polen findes kun i Tatras og i de få steder kun: snigende Alpine sidder trójłuskowy og POA tatrzańska.

The problem has already been featured in several different posts and sub-reddits and users believe that the creators of the Andy software do not seem to want to fixt the issue, as they are going through great extent to conceal it.
Problemet er allerede blevet omtalt i flere forskellige stillinger og sub-reddits og brugerne mener, at skaberne af Andy softwaren ikke synes at ville fixt problemet, da de går igennem stor udstrækning at skjule det.

There are several wonderful posts to share with readers on a variety of golf related topics.
Der er flere vidunderlige indlæg til at dele med læserne på en bred vifte af golf relaterede emner.

A Twitter account linked to Aerotrading has several tweets posts, all from today, including one that reads.
En Twitter-konto knyttet til Aerotrading har flere tweets indlæg, alle fra i dag, herunder en, der læser.

The following links are several good posts on improving your blog and will add some great skills to your blogging toolbox….
De følgende links er flere gode indlæg på at forbedre din blog og vil tilføje nogle gode færdigheder til din blogging værktøjskasse….

In the area of the Summit a botanist he posts several very rare plants in Poland are present only in the Tatras, and in the few places only.
I området af topmødet en botaniker han stillinger flere meget sjældne planter i Polen findes kun i Tatras og i de få steder kun.

I thought I would forgo the idea of posting several separate posts and make just one long page to talk about the various Ubuntu installs that I have.
Jeg troede, jeg ville give afkald på ideen om udstationering flere separate stillinger, og gør bare én lang side at tale om de forskellige Ubuntu installeres, at jeg har.