What is the translation of " SEVERAL POSTS " in Slovak?

• niekoľko príspevkov
• niekoľko pracovných miest

Examples of using Several posts in English and their translations into Slovak

Several posts that probably.
Množstvom funkcií, ktoré pravdepodobne.

He occupied several posts as minister.
Okrem toho zastával niekoľko pozícií ako minister.

Several posts are no longer reporting in.
Niekoľko postavení sa už dlhšie nehlásilo.

It is easy to delete several posts at one time.
Preto je neprijateľné odstrániť niekoľko listov naraz.

EDIT: Several posts were made during my long response.
Edit: Niekoľko súčasných strán je zhrnutých v mojom poslednom poste.

The typical blogger published several posts per week.
Typický blogger uverejňuje niekoľko príspevkov týždenne.

The idea of writing of several posts with the detailed description of my leaving came to my mind.
Moja myšlienka písať niekoľko príspevkov s podrobným opisom mojej odchodu.

Here I call them for myself"Alive" parameters and have already written several posts about them in the heading“Aquarium Chemistry".
Tu ich volám pre seba"Live" parametre a už o nich napísali niekoľko príspevkov v záhlaví„Chémia akvária".

He followed with several posts speculating about possible technical solutions to the problem.
Nasledoval niekoľko príspevkov, ktoré špekulovali o možných technických riešeniach problému.

Following the colored glowing Danio Rerio(about which I have already written several posts), in 2012 scientists received an order from the company Glofish.
Po farebnom svietiacom Danio Rerio(o ktorom som už napísal niekoľko príspevkov) dostali v roku 2012 vedci objednávku od spoločnosti Glofish.

Chainz made several posts on Instagram regarding his gesture, stating in one post that it's"important to give back when you have got it.".
Chainz urobil niekoľko príspevkov na Instagram o jeho geste, v jednom príspevku uviedol, že je"dôležité vrátiť sa, keď to máš.".

No need to be so offensive(I obs d this in several posts of yours). Thanks for the response.
Nie je potrebné byť tak útok(I OBS, že veľa kontrolných stanovíšť vaše d). Vďaka za odpoveď.

Powerful MILITARY equipment in quiet areas of the city will pay too much for a long time, so many entrepreneurs install manual car washes for several posts.
Výkonné VOJENSKÉ vybavenie v pokojných oblastiach mesta bude platiť príliš veľa dlho, toľko podnikateľov inštaluje ručné umývanie automobilov pre niekoľko pracovných miest.

This will be the first of several posts looking in detail at the Kindle 3.
Bude to prvá z niekoľkých miest v pohľade podrobne Zapáliť sa 3.

I have already written several posts to help in answering this objection, since it is one of the most common.
To čo hovoríš je rasistické.“ Už som napísal niekoľko príspevkov, aby som pomohol odpovedať na túto námietku, keďže je jednou z najbežnejších.

In addition, in Russia often a person can hold several posts at once and receive, respectively, several salaries.
Navyše, v Rusku často môže osoba zastávať niekoľko pracovných miest súčasne a získať niekoľko platov.

In order to adjust the grade of several posts to the nature of the function, the EESC requests the following conversions: 2 AST7 into 2 AD7 and 1 AST5 into1 AD5.
S cieľom prispôsobiť stupeň viacerých pracovných miest charakteru funkcie požaduje EHSV tieto zmeny: 2 AST7 na 2 AD7 a 1 AST5 na 1 AD5.

This will be the first of several posts looking in detail at the Kindle 3.
Bude to prvý z niekoľkých príspevkov pohľadu podrobne na Kindle 3.

Update- it will probably be several posts scattered over a few days(and some may be updates to existing pages.).
Aktualizovať- bude to pravdepodobne niekoľko príspevkov roztrúsených po niekoľkých dňoch(a niektoré z nich môžu byť aktualizácie na existujúcej stránky.).

Forum posters sometimes possess a personal axe to grind, and several posts are authored by people utilised by the casinos, which means you know they will be very positive.
Fóra na fórach niekedy obsahujú osobnú sekeru a pár článkov napísali ľudia zamestnaní v kasínach, takže viete, že budú veľmi pozitívni.

Amazon also wants to fill several posts at its Bratislava branch over the next few months.
Amazon má ambíciu v najbližších mesiacoch obsadiť viac pozícií vo svojej bratislavskej pobočke.

Smer must come up with an initiative that a constitutional official with several posts will only have one salary and will be paid only the minimum wage for holding other posts,” Fico said, as quoted by TASR.
Smer-SD musí prísť s iniciatívou, že ústavný činiteľ s viacerými funkciami bude mať len jeden plat a za výkon ostatných funkcií bude poberať len minimálnu mzdu," avizoval s tým, že strana musí tiež prijať Etický kódex jej predstaviteľov.

The history of the first post office in the world is not clear, but the several post houses were in place by late 17th century.
História prvej pošty na svete nie je jasná, ale niekoľko poštových domov bolo na mieste koncom 17. storočia.

He has worked on several important posts.
Neskôr pôsobil na viacerých dôležitých postoch.

You will find several reference posts.
Uvidíte niekoľko stránok referencií.

He previously also held several ministerial posts, including Finance Minister.
Predtým zastával viaceré vládne posty vrátane ministra pôdohospodárstva.

He previously also held several ministerial posts, including Finance Minister.
V minulosti zastával niekoľko ministerských funkcií, napríklad ministra financií.

He previously also held several ministerial posts, including Finance Minister.
Zastávala viaceré ministerské funkcie, vrátane ministerky financií.

They also posted several promotional posts on Instagram in support of the alleged crypto roll-out.
Tiež zverejnili niekoľko propagačných príspevkov na Instagrame, okolo podpory údajného zavádzania novej kryptomeny.

He came to SABMiller in 2005 and held several commercial posts in Italy.
Do SABMiller nastúpil v roku 2005 a postupne prešiel viacerými komerčnými pozíciami v Taliansku.