What is the translation of " SHADE OF A TREE " in Danish?

• skyggen af et træ

Examples of using Shade of a tree in English and their translations into Danish

Maybe I will sit under the shade of a tree and read in a quiet park.
Måske vil jeg sidde i skyggen af et træ og læse i parken.

Lying on the beach in the wonderful summer weather having a nap in the shade of a tree;
Ligge ved stranden i det dejlige varme sommervejr og få sig en lur i skyggen af et træ;

And read in a quiet park. sit under the shade of a tree I think maybe I will just go.
Måske vil jeg sidde i skyggen af et træ og læse i parken.

Without knowing why, Kenny tells Joey that she looks pretty in her church clothes and heads outside to sit in the shade of a tree.
Uden at vide hvorfor, fortæller Kenny Joey, at hun ser smuk ud i sine kirkeklæder og leder udenfor for at sidde i skyggen af et træ.

He awaited the outcome of the battle in the shade of a tree, as he felt sure of Herulian victory.
Han afventede slagets udfald i skyggen af et træ, idet han følte sig sikker på Herulisk sejr.

Because of their small size these seats are transported easily and most often follow their owners from the kitchen in the shade of a tree.
På grund af deres lille størrelse disse sæder transporteres let og oftest følger deres ejere, fra køkkenet i skyggen af et træ.

Ideal- not too far from home, in the shade of a tree, near a pond and offers scenic views of the area.
Ideal- ikke alt for langt fra hjemmet, i skyggen af et træ, nær en dam og tilbyder smuk udsigt over området.

Philip went forward to greet his friends while Nathaniel rested under the shade of a tree by the roadside.
Filip trådte frem for at hilse på sine venner mens Nataniel hvilede sig i skyggen af et træ i vejkanten.

Lying on the beach in the wonderful summer weather having a nap in the shade of a tree; When you became hungry, you just walked out into one of the huge oyster beds and picked up a basket full oysters that are healthy and nutritious food.
Ligge ved stranden i det dejlige varme sommervejr og få sig en lur i skyggen af et træ; Når man blev sulten, vadede man blot ud på en af de enorme østersbanker og samlede en kurvfuld østers, som er sund og nærende mad.

The surroundings are very relaxed with lovely seating under the shade of a tree on the pavement outside.
Omgivelserne er meget afslappet med dejlige siddepladser i skyggen af et træ på fortovet udenfor.

Not a simple furnishings in Africa is the foundation a social role, in fact, according to age and hierarchy in society people do not sit n'inporte or in any case a young person will take the seat an older person usually has its own seat. because of their small size these seats are transported easily and most often follow their owners from the kitchen in the shade of a tree.
Ikke en enkelt indrettet i Afrika er fundamentet en social rolle, i virkeligheden, efter alder og hierarki i samfundet, folk ikke sidde n'inporte eller i hvert fald en ung person vil tage sædet en ældre person sædvanligvis har sit eget sæde. på grund af deres lille størrelse disse sæder transporteres let og oftest følger deres ejere, fra køkkenet i skyggen af et træ.

Expand your reach until that first settlement in the shade of a tree becomes an empire on which the sun never sets.
Udbyg dit område indtil din første bosættelse i skyggen af et træ bliver til et imperium der strækker sig over hele verden.

When your children are happily wallowing in their pool, you can relax into the adult pool, in the solarium area, or in the green shade of a tree.
Når dine børn glæder sig i deres pool, kan du slappe af i den voksne pool, i solariumområdet eller i den grønne skygge af et træ.

My example in this life is like a rider who took rest under the shade of a tree then continued on his journey.' Ibn Majah 4109.
Mit eksempel i dette liv er som en rytter, som hvilede sig i skyggen af et træ og derefter forlod det og fortsatte sin rejse.' Ibn Majah 4109.

This is a charming street that includes pedestrian areas, where you can enjoy terraces of bars or restaurants under the shade of a tree.
Dette er en charmerende gade, der omfatter gågader, hvor du kan nyde terrasser af barer eller restauranter i skyggen af et træ.

As he was formulating this decision, Jesus was seated under the shade of a tree on an overhanging ledge of rock with a precipice right there before him.
Mens han formulerede denne beslutning, sad Jesus i skyggen af et træ på en fremspringende klippeafsats med en afgrund lige foran sig.

It is situated in a quiet area, disposing of many services and public parks, ideal to have a walk or to relax in the shade of a tree.
Den er beliggende i et roligt område, med alle tjenester og offentlige parker, ideel til en spadseretur eller til afslapning i skyggen af et træ.

Upon reaching a place called Tayma, Muhammad and Maysarah sat down to rest under the shade of a tree not far from the hermitage of a monk named Nastura, who surprisingly rushed out to greet him.
Efter at have nået et sted kaldet Tayma Muhammed og Maysarah satte sig til hvile i skyggen af et træ ikke langt fra Hermitage af en munk ved navn Nastura, der overraskende styrtede ud for at hilse ham.

It is situated in a quiet area, disposing of many services and public parks, ideal to have a nice walk or to relax in the shade of a tree.
Det er beliggende i et roligt område, bortskaffelse af mange tjenester og offentlige parker, ideel til at have en dejlig gåtur eller at slappe af i skyggen af et træ.

King Rudolf himself did not participate in the fight; he awaited the outcome of the battle in the shade of a tree, as he felt sure of Herulian victory.
Kong Rodolf selv deltog ikke i kampen; han afventede slagets udfald i skyggen af et træ, idet han følte sig sikker på Herulisk sejr.

Near the coast, but away from the chaos, you can immerse yourself in the quiet of nature, cool off after a nice swim or in the shade of a tree in the green of the property with your family or your children.
Nær kysten, men væk fra kaoset, kan du fordybe dig i naturens ro, afkøle efter en dejlig svømmetur eller i skyggen af %u200B%u200Bet træ i grønt af ejendommen med din familie eller dine børn.

Abu Jahl told Ayyash his mother was greatly distressed by his leaving and had taken a vow that she would neither comb her hair, even if it became full of lice, nor would she sit in the shade of a tree but rather she would sit unprotected under the blazing heat of the sun until she saw her son again.
Abu Jahl fortalte Ayyash hans mor var stærkt foruroliget hans forlader og havde taget et løfte, at hun ville hverken kam hendes hår, selv om det blev fuld af lus, ville heller ikke hun sidde i skyggen af et træ, men snarere at hun ville sidde ubeskyttet under den brændende varme i solen, indtil hun så sin søn igen.

And you get to squeeze mud and sit with your friend under the shade of this tree?
At ælte mudder og sidde sammen med sin ven i skyggen af et træ.

Because when you sit in the shade of that tree then none of the big, nasty boys can see you.
For når du sidder i skyggen af træet kan de store, dumme drenge ikke se dig.

We put up our tent in the shade of a large tree.
Vi slog vores telt op i skyggen af et stort træ.

That grew on a hill, near the mill. and slept in the shade of a colossal fig tree… They protected one another.
De beskyttede hinanden… som voksede på en bakke, nær møllen. og sov i skyggen af et enormt figentræ.

They protected one another, that grew on a hill, near the mill. and slept in the shade of a colossal fig tree..
Som voksede på en bakke, nær møllen. De beskyttede hinanden… og sov i skyggen af et enormt figentræ.

The small Gothic style chapel, converted to a mosque in 1523 and lying in the shade of a mulberry tree is the most attractive building in the castle.
Det lille gotiske kapel, omdannet til en moske i 1523 og beliggende i skyggen af et morbærtræ, er den mest attraktive bygning på slotsområdet.

You know, I see a brick patio with a gazebo under the shade of this pepper tree..
Måske en fliseterrasse med en pavillon… under skyggen af dette pebertræ.

You can pick up any image of any shade under a tree.
Du kan hente et billede af en skygge under et træ.

How to use "shade of a tree" in an English sentence

Description Three girls under the shade of a tree stand behind a young cow.

Good small park to sit under the shade of a tree and people watch.

We sit down to eat in the shade of a tree in the courtyard.

Clover doesn’t grow well in the consuming shade of a tree or a bush.

The cool shade of a tree reminds you of the simple pleasures of life.

Under the shade of a tree is a merry-go-round spinner, and two traditional seesaws.

In the shade of a tree lay the hulking shape of a white rhino.

Under the shade of a tree canopy a security guard quickly blocked my path.

We selected the shade of a tree just past a gate as the ‘Workshop’.

Meals are served in the shade of a tree or fireside, overlooking a plain.

How to use "skyggen af et træ" in a Danish sentence

Også selvom det kan betyde, at de skal undervises i et telt eller under skyggen af et træ.

Et komfur er en bedre opfindelse end en bålplads eller skyggen af et træ.

Heksen satte sig i skyggen af et træ, råbte på tjeneren, der kom med kaffe, og gav sig til at tage nogle af kludene af.

To hvide fiskerbåde for enden af regnbuen i Storebælt. 'Erder mon nogen torsk?' Voldgraven med åkander, hængepil og skyggen af et træ tværs over vandoverfladen.

Vore øjne møder dagligt billeder af desperate bådflygtninge... 19-årige Bert sidder i skyggen af et træ i Yo Park.

Trøstesløse blokke smidt på et stykke jord uden skyggen af et træ eller grønne planter danner rammen om Abu-Bakrs barndom.

Filip trådte frem for at hilse på sine venner mens Nataniel hvilede sig i skyggen af et træ i vejkanten.

Da vi trådte ud i sollyset, så vi Sansan, der lå i skyggen af et træ og betragtede folk.

Vi tror på, at det at sidde i skyggen af et træ og læse, løbe ene/ende kapløb på plænen eller løse ligninger i vandkanten, motiverer børnene til at yde mere.

Jeg tømmer glasset i skyggen af et træ langt væk fra vrimlen af handlene og tænker ” jeg må prøve lave denne drik til familien en af dagene”.