What is the translation of " SHOULD ALSO NOTE " in Danish?

• bør også bemærke
• skal også bemærke
• må også konstatere
• bør også notere sig
• vil også gerne bemærke

Examples of using Should also note in English and their translations into Danish

You should also note.
Du bør også bemærke.

We have noted his mathematical contributions over this period above, but we should also note that he had important theological publications.
Vi har noteret hans matematiske bidrag i denne periode ovenfor, men vi må også konstatere, at han havde vigtige teologiske publikationer.

We should also note Goodstein's excellent work for the Mathematical Association.
Vi bør også bemærke Goodstein fremragende arbejde for Matematisk Forening.

In connection it is quite simple, but the power supply for this purpose is only suitable for 15 V. You should also note that the amplifier will not be required for normal operation of the tape.
I forbindelse er det ret simpelt, men strømforsyningen til dette formål er kun egnet til 15 V. Du skal også bemærke, at forstærkeren ikke vil være nødvendig for normal drift af båndet.

Colleagues should also note that there has been a slight change in the approach.
Kollegerne bør også notere sig, at der er sket en lille ændring i holdningen.

This strategy is certainly a logical one because we know that about half of all CO2 emissions are caused by traffic; however, we should also note that about 12% of all CO2 emissions are emitted in the European Union and about 88% in the rest of the world.
Denne strategi er utvivlsomt konsekvent, for vi ved, at ca. halvdelen af alle CO2-emissioner stammer fra transportsektoren, og vi må også konstatere, at Den Europæiske Union tegner sig for ca. 12% af alle CO2-emissioner, og resten af verden for 88.

We should also note the fact that the warm floor with a capacity greater than 200 W/ sq.
Vi bør også bemærke, at varmt gulv med en kapacitet på over 200 W/ sq.

You should also note that the half-life of the base Trenbolone hormone is about 6 to 8 hours.
Du bør også bemærke at halveringstiden af base trenbolon hormon om 6 til 8 timer.

We should also note that there is a jackpot that's up for grabs when you play this game.
Vi bør også bemærke, at der er en jackpot, der er på højkant, når du spiller dette spil.

Patients should also note that this drug may sometimes cause more serious side effects.
Patienter bør også bemærke, at dette stof kan undertiden forårsage mere alvorlige bivirkninger.

Patients should also note that this drug may sometimes cause more serious side effects.
Patienterne bør også bemærke, at dette i nogle tilfælde kan forårsage mere alvorlige bivirkninger.

Users should also note that PII also refers to banking information about credit cards.
Brugere bør også bemærke, at PIO også refererer til bankoplysninger om kreditkort.

But, we should also note that the overdose of folic acid can lead to more acne, patchy and dry skin.
Men vi bør også bemærke, at overdosis af folsyre kan føre til mere acne, plettet og tør hud.

We should also note that women are excluded from participation, access and control in all sectors.
Vi må også bemærke, at kvinderne er udelukket fra deltagelse, adgang og kontrol i alle sektorer.

We should also note that Salem introduced the idea of a random measure into harmonic analysis.
Vi bør også bemærke, at Salem introducerede idéen om et tilfældigt foranstaltning i harmonisk analyse.

We should also note that Macaulay was an associate editor of the Mathematical Gazette for many years.
Vi bør også bemærke, at Macaulay var et associeret redaktør af den matematiske Gazette i mange år.

We should also note that the game enjoys as a large number of not only children but also adults.
Vi bør også bemærke, at spillet har da et stort antal af ikke blot børn, men også voksne.

Users should also note that Price Chopper tracks certain details about the user's computer and online behavior.
Brugerne bør også bemærke, at Price Chopper sporer visse oplysninger om brugerens computer og online adfærd.

You should also note that DALnet only allows a maximum of 45 bans for a channel at any one time.
Jer burde ligeledes kommentar at DALnet bare tillader maksimum 45 bans nemlig en kanal henne ved hvilken som helst sig gang.

You should also note that free spins are played at the same bets per line as the round that triggered the bonus feature.
Du bør også bemærke, at gratis spins spilles på de samme bets per linje som den runde, der udløste bonusfunktionen.

You should also note that the results provided by search sites like 22Find are commonly not verified and often manipulated.
Du bør også bemærke, at resultaterne fra søgning sites som 22Find almindeligvis ikke bekræftet og ofte manipuleret.

We should also note the growing numbers of attacks on religious minorities in Europe itself and equally condemn that.
Vi bør også bemærke os det voksende antal angreb mod religiøse minoriteter i selve Europa og fordømme det i lige så høj grad.

I should also note that, of the 15 actions included in the Commission's action plan, nine should have an immediate application.
Jeg vil også gerne bemærke, at ud af de 15 tiltag i Kommissionens handlingsplan bør de ni have en umiddelbar anvendelse.

We should also note that her husband was the Marquis du Chastellet and her publications appear under the name Madame la Marquis du Chastellet.
Vi bør også bemærke, at hendes mand var Marquis du Chastellet og hendes publikationer vises under navnet Madame la Marquis du Chastellet.

You should also note that, if your landlord tries to terminate your lease based on any of the above conditions, there will still be aone-year notice.
Du skal også bemærke, at hvis du udlejer forsøger at opsige din lejekontrakt baseret på ovenstående betingelser, vil der stadig væreet års varsel.

We should also note that even among countries living in some sort of fragile peace there is no widespread acceptance of peace and what it means.
Vi bør også notere os, at der selv ikke selv blandt lande, der lever i en form for skrøbelig fred, er tale om generel accept af freden, og hvad den indebærer.

We should also note that a title was not the only thing which he inherited on his father's death for he also came heir to the family estate of Montebaroccio.
Vi bør også bemærke, at en titel ikke var det eneste, som han har arvet af sin fars død for han kom også arving til familien boet i Montebaroccio.

We should also note that Neyman wrote papers for a few years under the name Splawa-Neyman, but he dropped the first part(which is more like a sign of nobility) at the age of 30.
Vi bør også bemærke, at Neyman skrev papirer i et par år under navnet Splawa-Neyman, men han faldt den første del(der er mere som et tegn på ædelhed) i en alder af 30.

The honourable Member should also note that Article 15.1 of the Electronic Commerce Directive prohibits the application of a general filtering obligation to Internet hosting services.
Det ærede medlem bør også notere sig, at artikel 15, stk. 1, i direktivet om elektronisk handel forbyder anvendelsen af generelle filterkrav for internetudbydere.

We should also note that Jeans' paper was written after the Michelson-Morley experiment disproved the existence of the ether, and in the same year that Einstein published the special theory of relativity.
Vi bør også bemærke, at Jeans' papiret blev skrevet efter Michelson-Morley eksperiment modbevist eksistensen af ether, og i samme år, at Einstein offentliggjorde specielle relativitetsteori.

How to use "should also note" in an English sentence

I should also note that we didn’t skimp!

You should also note that Loan Consultants, Inc.

I should also note it’s for all musicians.

We should also note a few honorable mentions.

I should also note that Orange Vessel Co.

You should also note the two flame circles.

We should also note that Denmark is small.

I should also note these are affiliate links.

You should also note grocery and convenience stores.

I should also note that spotting is continuous.

How to use "bør også bemærke, må også konstatere" in a Danish sentence

Du bør også bemærke, at mens en adware er ikke nødvendigvis en skadelig infektion, kan du blive omdirigeret til nogle malware.

Man bør også bemærke, at man igen har samlet 0-18-årsområdet under Rosenkrantz-Theil.

Man bør også bemærke hvor lang tid, der bruges på hver enkelt opgave.

Men jeg må også konstatere, at jeg er så påvirket, at det vil tage nogle måneder, inden jeg er fuldstændig på toppen igen.

Jeg må også konstatere at jeg stadig ikke slipper for min 2xbarlow på snuden af min ccd.

Kvinder bør også bemærke, at fordi små snit skal gøres for at pode håret på plads vil der være små ar på modtager-området.

Spillere bør også bemærke, at ikke alle spil bidrager 100 procent til at opfylde satskravene.

Det har været nødvendigt, men jeg må også konstatere, at det ikke har givet de ønskede resultater.

Dem, der overvejer øjenbryn hår transplantationer bør også bemærke, at alle sår kontrakt over tid.

Men vi må også konstatere, at serviceniveauet og hastigheden langt fra lever op til de forventninger, som både kunder og de erhvervsdrivende har, hævder hun.