What is the translation of " SHOULD BE IN THERE " in Danish?

• burde være derinde
• burde være der
• skulle være derinde

Examples of using Should be in there in English and their translations into Danish

It should be in there.
De burde være der.

Yeah. Uh, the… it should be in there.
De burde ligge der.- Ja.

It should be in there.
Den burde være der.

The central unit should be in there.
Centralenheden må sidde derinde.

You should be in there.
Du bør være derinde.

Hey! I don't think you should be in there.
Du skal nok ikke gå derind.

Oh, should be in there.
Den skulle være der.

My son is being born, and I should be in there, you know?
Og jeg burde være der og ikke her med dig!

We should be in there.
Vi burde være derinde.

All of the evidence, Wendy's murder, everything points to the fact that that bracelet should be in there.
Alle beviserne, Wendys mord, alt peger på, at armbåndet burde være her.

I should be in there.
Jeg burde være derinde.

There, he should be in there.
Der, han burde være derinde.

We should be in there with him.
Vi burde være derinde.

Are you sure you should be in there, Goldilocks?
Er du sikker på, du burde være derinde, Guldlok?

I should be in there drinking with them.
Jeg burde være der drikker med dem.

My son is being born, and I should be in there, you know, instead of stuck in a closet with you!
Min søn bliver født og jeg burde være der og ikke her med dig!

I should be in there, Saul.
Jeg burde være derinde, Saul.

They should be in there.
De burde være herinde.

I should be in there to help.
Jeg burde være derinde for at hjælpe.

Oh, I should be in there.
Åh, jeg burde være derinde.

I should be in there drinking with them.
En stor stjerne… Jeg burde være der drikker med dem.

Notes should be in there.
Lægejournalen burde være der.

I should be in there, shouldn't I, if I'm asleep?
Jeg skulle være herinde ikke?- hvis jeg sover?

Alexa should be in there by now.
Alexa burde være der nu.

We should be in there asking it everything. Why?
Vi burde være derinde og spørge om alt. Hvorfor?

We should be in there.
Vi skulle være derinde.

He should be in there!
Han skulle være derinde!

It should be in there.
Det burde det være.

Why? We should be in there asking it everything?
Vi burde være derinde og spørge om alt. Hvorfor?

I should be in there questioning his cousin.
Det skulle være mig der udspurgte hans fætter nu.

How to use "should be in there" in an English sentence

By the end of the year, Analytics should be in there as well.

Still, it should be in there as it is good fun and very addictive.

And for the MS apps (IE, Office, Mail), it should be in there natively.

Any terms of conditions relating to the sale should be in there as well.

From the title of the photo, Mr W Segrue should be in there somewhere.

And the DirectX team should be in there I belive that would be nice.

By rule of thumb, when you start out you should be in there daily.

Ones that should be in there but are missing are the species of snail.

The only people who should be in there are the RCMP or the district.

Galbanum should be in there too I guess, though I do also love mimosa.

How to use "burde være der" in a Danish sentence

For sjældent har så mange mennesker haft så meget tid til at gå ture med deres hunde i den friske luft, så behovet burde være der.

Rytmeforstyrrelser kan også opstå, hvis der er et impulsdannende center i hjertets muskulatur som egentlig ikke burde være der.

Han redder sig i land på en mystisk ø, der slet ikke burde være der.

Er man så oven i købet barn og måske tvunget til at være seksuelt sammen med et menneske, som egentlig burde være der for en.

I er myndige, har kendt hinanden I tre år, og I elsker hinanden, så forudsætningerne burde være der.

Og ligesom når vi ser et hul i det virkelige liv, føler vi, at det ikke burde være der.

Kirurgerne mente, han havde noget i hjertet, der ikke burde være der.

Når du drejer rattet for at svinge, så hører du også en lyd, som vist ikke burde være der.

Jeg tror, at det var en ubevidst distancering til hetero- og cisnormen – normen for hvad man burde være der, hvor jeg boede.

Hvis der er et GLM-element på korttemaerne, der ikke burde være der, skal du sende et ændringsforslag.