What is the translation of " SHOULD BOOT " in Danish?

• skal starte op
• bør starte

Examples of using Should boot in English and their translations into Danish

It should boot from the USB stick to a GRUB menu.
Den bør starte op fra USB-drevet til en GRUB-menu.

To continue the process, you should boot your iPhone into DFU mode.
At fortsætte processen, Du bør starte din iPhone i DFU-mode.

It should boot up into the newly installed system and allow you to log in.
Den bør starte op i det netop installerede system og give dig mulighed for at logge ind.

An active partition is a partition on your hard drive that is marked as one that the computer should boot from whenever it is switched on.
En aktiv partition er en partition på din harddisk, der er markeret som en, computeren skal starte fra, når den er tændt.

You really should boot without any drivers(menu option 4), loading the himem.
Du bør starte op uden nogen drivere(menu punkt 4), indlæsning af himem.

If using a lock screen app belonging to a third party and are looking to bypass your Samsung account, you should boot the device into safe mode.
Hvis du bruger en lås skærm app, der tilhører en tredjepart, og søger at omgå din Samsung-konto, du skal starte enheden i fejlsikret tilstand.

Now the phone should boot in Safe Mode without any third-parties running.
Nu telefonen skal starte i fejlsikret tilstand uden nogen tredjeparter kører.

In case you have opened the spam link on your computer and you suspect you have downloaded other malicious files such as fake Java or Flash update or similar executables, you should boot your PC in safe mode and scan it now, tutorial for which you may find below.
Hvis du har åbnet spam link på din computer og du har mistanke om du har hentet andre ondsindede filer såsom falske Java eller Flash-opdatering eller lignende eksekverbare, du bør starte din PC i fejlsikret tilstand og scanne det nu, tutorial, som du kan finde nedenfor.

After this, you should boot your computer into safe mode, for which you should follow our tutorial below.
Efter dette, du skal starte computeren i fejlsikret tilstand, som du bør følge vores tutorial nedenfor.

With most computers you can get to the Bios-setup by pressing[del] key while booting(with some BIOS-Versions you can simply choose the boot device while booting, with AMI-BIOS, e.g., with F11 or F8). aptosid should boot up now in most cases. If that's not the case, you can use Boot-options,(called cheatcodes) which can be issued in the boot manager.
På de fleste computere kommer du ind i bios ved at trykke på[del] tasten under opstartsfasen(med nogle BIOS-versioner kan du selv bestemme boot-enheden i opstartsfasen, for eksempel AMI-BIOS, -her bruges enten F11 eller F8). aptosid-CD'en burde starte uden problemer herefter. Hvis ikke det er tilfældet, kan det være at der er nogle boot-parametre der skal ændres.

After that you should boot into safe mode and scan your computer to remove all ORX-Locker associated objects.
Efter at du skal starte op i fejlsikret tilstand og scanne din computer at fjerne alle ORX-Locker associerede objekter.

An active partition is a partition on your hard drive that is marked as one that the computer should boot from whenever it is switched on. Marking a partition as active on a basic disk means that the computer will use the loader(an operating system tool) on that partition to start the operating system.
En aktiv partition er en partition på din harddisk, der er markeret som en, computeren skal starte fra, når den er tændt. Markering af en partition som aktiv på en grundlæggende disk betyder, at computeren skal bruge læsseren( et operativsystem værktøj) på den partition for at starte operativsystemet.

Now the phone should boot in Safe Mode without any third-parties running. And now it is time to proceed by doing the actual backup: Apple iOS1.
Nu telefonen skal starte i fejlsikret tilstand uden nogen tredjeparter kører. Og nu er det tid at gå videre ved at gøre den faktiske backup: Apple iOS1.

After that you should boot into safe mode and scan your computer to remove all Picexa associated objects. NOTE!
Efter at du skal starte op i fejlsikret tilstand og scanne din computer to remove all Picexa associated objects. BEMÆRK!

After that you should boot into safe mode and scan your computer to remove all Sogou associated objects. NOTE!
Efter at du skal starte op i fejlsikret tilstand og scanne din computer at fjerne alle Sogou tilknyttede objekter. BEMÆRK!

After that you should boot into safe mode and scan your computer to remove all 1-800-311-5943 associated objects. NOTE!
Efter at du skal starte op i fejlsikret tilstand og scanne din computer to remove all 1-800-311-5943 associerede objekter. BEMÆRK!

After that you should boot into safe mode and scan your computer to remove all My Speed Test XP New Tab Page associated objects. NOTE!
Efter at du skal starte op i fejlsikret tilstand og scanne din computer at fjerne alle Min Speed Test XP Ny fane associerede objekter. BEMÆRK!

This means that you should boot your computer into safe mode to disable any third-parties running and from there, start the removal process.
Det betyder, at du skal starte computeren i fejlsikret tilstand for at deaktivere eventuelle tredjeparter kører og derfra, starte fjernelsesprocessen.

You really should boot without any drivers(menu option 4), loading the himem. sys and emm386 files may otherwise interfere with your flashing programs!
Du bør starte op uden nogen drivere(menu punkt 4), indlæsning af himem. sys og emm386 filerne kunne påvirke det program du bruger til at flashe din BIOS med!

After that you should boot into safe mode and scan your computer to remove all infections, caused by Bing Redirect Virus associated with this threat.
Efter at du skal starte op i fejlsikret tilstand og scanne din computer at fjerne alle infektioner, forårsaget af Bing Redirect Virus er forbundet med denne trussel.

After that you should boot into safe mode and scan your computer to remove all Adware. Bprotector. H, WebPlat. dll, WebTect. dll associated objects. NOTE!
Efter at du skal starte op i fejlsikret tilstand og scanne din computer at fjerne alle Adware. Bprotector. H, WebPlat. dll, WebTect. dll forbundet objekter. BEMÆRK!

Instead, users should boot their machines from a removable hard drive, which will allow them to start Windows without activating'Windows Genuine Advantage' ransomware.
I stedet, brugere bør starte deres maskiner fra en flytbar harddisk, som vil give dem mulighed for at starte Windows uden at aktivere'Windows Genuine Advantage"ransomware.

The system should boot up, and unless you have used the flexible way to build the stick and not enabled it, you should be presented with a graphical boot menu on hardware that supports it.
Systemet bør starte op, og med mindre du har brugt den fleksible måde til at bygge drevet med og ikke aktiveret det, vil du blive præsenteret for en grafisk opstartsmenu på udstyr som understøtter det.