What is the translation of " SHOULD DECIDE " in Danish?

• skal beslutte
• skal bestemme
• bør beslutte
• skal afgøre
• bør bestemme
• bør træffe afgørelse
• bør afgøre
• bør træffe beslutning
• skal træffe beslutning
• skal træffe afgørelse

Examples of using Should decide in English and their translations into Danish

I think Lucy should decide.
Jeg synes Lucy skal bestemme.

We should decide this together.
Vi bør beslutte det sammen.

The report says women should decide.
Vi taler her om, at kvinderne skal bestemme.

You should decide what happens to it.
Du bør bestemme dens skæbne.

Yes, but the victim's family should decide….
Ja, men ofrets familie bør bestemme….

I think you should decide on the date for us.
Du bør beslutte en dato.

That they go in an appendix at the end. I think we should decide together.
Så jeg synes at vi sammen skal beslutte.

We thought you should decide what to do.
Du skal bestemme, hvad vi skal gøre.

They should decide according to the circumstances of the case.
De bør træffe afgørelse alt efter omstændighederne i sagen.

Don't you think Jack should decide for himself?
Syntes du ikke Jack selv skal bestemme.

You should decide about his organs.
Du bør beslutte, hvad der skal ske med hans organer.

Yes, but the victim's family should decide the punishment.
Ja, men ofrets familie bør bestemme straffen.

She should decide what to do with it.
Hun skal bestemme, hvad de skal bruges til.

I'm just saying… I think you should decide to live.
Jeg synes, du skal beslutte at leve. Så jeg siger bare.

God should decide who lives or dies, not you.
Gud skal afgøre, hvem der lever og dør, ikke dig.

Yes No Yes, but the victim's family should decide the punishment.
Ja Nej Ja, men ofrets familie bør bestemme straffen.

I think I should decide those things for myself.
Men jeg synes, jeg selv skal bestemme de ting.

Film Intending to build a swimming pool basin, should decide not only with its….
Film vil bygge et svømmebassin bassin, skal bestemme ikke blot med sin….

Now, you should decide on the output format of the file.
Nu, du skal beslutte på output formatet på filen.

And until that time in Russia should decide on broadcasting in HD.
Og indtil da i Rusland bør træffe afgørelse om udsendelse i HD.

Your doctor should decide whether you can take ARICLAIM with other medicines.
Din læge bør afgøre om ARICLAIM kan tages sammen med anden medicin.

Patients with the following problems should decide against the Forehead Lift?
Patienter med f? lgende problemer skal bestemme mod Pandel?

The Board should decide on the detailed resolution scheme.
Afviklingsinstansen bør træffe afgørelse om afviklingsordningens nærmere indhold.

Prince, I don't think the Seven Saints should decide the Ice King's successor.
Prins, jeg mener ikke, at De syv helgener skal beslutte Iskongens efterfølger.

No, voters should decide how long they stay in office.
Nej, vælgerne skal beslutte, hvor længe de forbliver i embedet.

It is the Danish electorate and not economists in Frankfurt who should decide this.
Det er de danske vælgere og ikke økonomer i Frankfurt, der skal afgøre den sag.

We thought you should decide what to do.
Vi syntes du skulle bestemme, hvad vi gør med dem.

Finally, the last two cells should show what they should decide tomorrow.
Endelig skal de to sidste celler vise, hvad de skal beslutte i morgen.

I don't think we should decide anything without Beca.
Jeg synes ikke, vi skal beslutte noget uden Bec.

We believe that these are matters that should not be dealt with at EU level, but are issues that the Member States should decide on themselves.
Vi mener ikke, at man bør beskæftige sig med disse sager på EU-plan, men at det er spørgsmål, som medlemsstaterne selv bør træffe beslutning om.

How to use "should decide" in an English sentence

Implementation should decide which approach to take.

Who should decide what people must learn?

Nobody else should decide that for me.

You should decide before you start playing.

Then, the entire group should decide together.

That is something you should decide on.

Who Should Decide the Ideal Global Climate?

Who should Decide the Government of Scotland?

No, he should decide for himself instead.

So, the people should decide very carefully.

How to use "bør beslutte, skal bestemme, skal beslutte" in a Danish sentence

Både bruden og gommen bør beslutte bryllupskagen sammen.

For spørgsmålet er, om EU skal indføre en fælles fordeling af asylansøgere i medlemslandene eller om landene selv skal bestemme?

På hjemmebane er det os, der skal bestemme, hvordan vi spiller.

Vi kan vejlede så godt vi kan, men når alt er sagt, så er det spillernes egne penge, og flertallet bør beslutte, hvordan disse skal fordeles.

Plus alligevel er der enkelte ejendel, man skal eksistere agtpågivende på, når man skal beslutte mellemskoleklasse man to pensionstyper.

Det er ikke os som politikere, der skal bestemme, at en landsby skal tømmes, og befolkningen flyttes et andet sted hen.

Folkeoplysningsudvalget skal beslutte, om foreningerne kan medtage disse udgifter i deres tilskudsansøgning og dermed modtage lokaletilskud for udgifterne.

En læge bør beslutte, om der skal anvendes antibiotika til bronkitis.

Du skal beslutte, hvilket farverum du ønsker, at disse kopier skal konverteres til under eksportprocessen.

Hvem skal bestemme om dem, der ikke er vant til at debattere, skal have lov at deltage?