SHOULD DECIDE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ينبغي أن تقرر
• ينبغي أن تبت
• يجب أن تقرر
• وينبغي أن تقرر
• ينبغي أن يحدد
• ينبغي أن يبت
• يجب أن يقرر
• يتعين أن تبت
• تقرر ما إذا كان ينبغي

Examples of using Should decide in English and their translations into Arabic

We should decide.
يجب ان نقرر

Maybe the baby should decide.
ربما يجب أن يقرر الطفل

I think I should decide what's best for my child.
أظن أنه أنا من عليّ أن أقرر ما هو أفضل لطفلي

Perhaps, the courts should decide.
ربما، وينبغي أن تبت المحاكم

I guess we should decide what you're gonna play next.
أعتقد أننا يجب أن نقرر ما الذي سوف تقوم بأداءه

Maybe I'm the one who should decide!
ربما أنا الشخص الذي يجب أن يقرر

However, States should decide what cooperation they would accept and under what terms.
إلا أن الدول ينبغي أن تبتّ في شكل التعاون الذي توافق عليه وبأية شروط

It's your production, you should decide. I'm too.
انه إنتاجـك… ًأنتِ مـن يجـب عليـه أن يقـرر، أنـا جدا

The Committee should decide whether such restrictions should be dealt with in the paragraph.
وينبغي أن تقرر اللجنة ما إذا كان ينبغي تناول هذه القيود في هذه الفقرة

A rotation plan determining which judges should decide appeals is advisable.
ومن المستصوب وضع خطة تحدد القضاة الذين ينبغي أن يبتوا في حاﻻت اﻻستئناف

And yet, which is better- a colonoscopy under anesthesia or without it, the doctor should decide.
ومع ذلك، وهو أفضل- تنظير القولون تحت التخدير أو بدون ذلك، يجب أن يقرر الطبيب

She's who should decide.
هي من يجب أن تقرّر

The Commission should decide how many instruments of ratification would be required for the convention to enter into force.
وينبغي أن تقرر اللجنة عدد صكوك التصديق اللازمة لبدء نفاذ الاتفاقية

Maybe you should decide.
ربما يجب ان تقرر انت

Member States should decide in the Fifth Committee of the General Assembly the terms of reference for the Working Group.
وينبغي أن تقرر الدول الأعضاء في اللجنة الخامسة التابعة للجمعية العامة صلاحيات الفريق العامل

In such cases, however, it was the central Government which should decide: that was the nature of sovereignty.
غير أنه في هذه الحالات فإنها الحكومة المركزية التي ينبغي أن تقرر، وتلك هي طبيعة السيادة

All visa applicants should decide before the interview whether they can leave their passports with the consular officer.
ينبغي أن يحدد جميع مقدمي طلبات التأشيرات قبل المقابلة ما إذا كان سيمكنهم ترك جوازات سفرهم مع مسؤول القنصلية

It could also do so whenever it believed that the Committee itself should decide the question of admissibility.
وله أيضا أن يفعل ذلك كلما رأي أنه ينبغي أن تبت اللجنة بنفسها في مسألة القبول

Well, after all, it is you who should decide whether the added friends are trustworthy and responsible.
حسنا, بعد كل شيء, هو أنت الذي يجب أن يقرر ما إذا كان أصدقاء أضاف جديرة بالثقة والمسؤولية

Assist indigenous peoples to publicize their realities, recognizing that indigenous peoples should decide what should be published and what should not.
مساعدة الشعوب الأصلية في نشر الحقائق عن ذاتها مع التسليم بأن الشعوب الأصلية ينبغي أن تقرر ما ينبغي نشره وما لا ينبغي نشره

The Council should decide at its present session on the theme for the coordination segment of its forthcoming session.
ينبغــي أن يحــدد المجلــس فــي دورته الحالية الموضوع الذي سينظر فيه في ه في الجــزء المتعلــق بالتنسيق من دورته المقبلة

The Conference also stressed that the twenty-eighth session of the Board should decide on the follow-up within UNIDO to the Forum.
وشدد المؤتمر أيضا على أن دورة المجلس الثامنة والعشرين ينبغي أن تبت في كيفية متابعة الملتقى داخل اليونيدو

The legislative/governing body should decide an appropriate length of appointment for the external auditor to balance the needs for independence and continuity.
وينبغي أن تقرر الهيئة التشريعية/مجلس الإدارة فترة مناسبة لعقد مراجع الحسابات الخارجي تُوازن بين احتياجات الاستقلال والاستمرارية

Professional athletes should note that phenylpiracetam powder is on the World Anti-Doping's banned substance list and should decide on phenylpiracetam powder supplementation accordingly.
يجب أن يلاحظ الرياضيون المحترفون أن مسحوق فينيلبيراسيتام موجود في قائمة المواد المحظورة في World Anti-Doping ويجب أن يقرروا على مكملات مسحوق phenylpiracetam وفقاً لذلك

Depending on your financial capacity, should decide what additional set of features will be present in your model.
اعتمادا على القدرة المالية الخاصة بك، يجب أن تقرر ما مجموعة إضافية من الميزات سوف تكون موجودة في النموذج الخاص بك

The State party should decide on what collective reparation is to be granted to persons deprived of their liberty following to the" Bronze Night" events of 2007.
ينبغي أن تقرر الدولة الطرف سبل الجبر الجماعي المقرر منحها للأشخاص الذي حُرموا من حريتهم في أعقاب أحداث" الليلة البرونزية" التي وقعت في عام 2007

In the last sentence, he agreed with the Coordinator that the Presidency should decide whether there was a need for judges serving on a full-time basis.
وفي الجملة اﻷخيرة، قال انه يتفق مع المنسق على أن هيئة الرئاسة ينبغي أن تقرر ما اذا كانت هناك حاجة الى قضاة يعملون على أساس التفرغ

It was also stated that the General Assembly should decide on the issue once the report of the Secretary-General on the implementation of the proposal in Western Europe had been submitted.
وذُكر أنه يتعين أن تبت الجمعية العامة بشأن هذا الموضوع حالما يقدم الأمين العام عن تنفيذ الاقتراح في أوروبا الغربية

I think you should decide to live.
أعتقد أنك يجب أن تقرر العيش

I think Mr. Wenger should decide if he can join or not.
اعتقد ان السيد وينقر يجب ان يقرر اذا كان سوف ينضم او لا

How to use "should decide" in a sentence

This should decide which part to start.

You should decide what these wants are.

So, who should decide that is legal!

We should decide our goals and limitations.

What device should decide on automatic actions?

That they should decide and not us.

However, the team should decide the frequency.

should decide where did they stand now.

And that management should decide other matters?

A: Your company/office policy should decide this.