What is the translation of " SHOULD MARK " in Danish?

• bør markere
• skal markere
• skulle mark

Examples of using Should mark in English and their translations into Danish

Little pot of pudding. What should Mark have?
En lille dessert. Hvad skulle Mark have?

What should Mark have?- Little pot of pudding?
En lille dessert. Hvad skulle Mark have?

Homemade Grape Liqueur should mark nice stickers.
Hjemmelavet appelsinlikør bør markere pæne klistermærker.

Pencil should mark the opening of the greatest length.
Blyant skal markere åbningen af den største længde.

It's a seminal night so we should mark it somehow.
Det er en speciel aften, så det skal da fejres.

I feel like we should mark the occasion with a glass of… wine.
Et glas… vin. Jeg føler, vi burde markere lejligheden med.

Founding the outer diameter of large or small, you should mark it in time.
Grundlægge den udvendige diameter af store eller små, Du skal markere det i tide.

Perhaps you should mark me a traitor and have me killed as well.
Måske skulle du mærke mig som forræder og få mig slået ihjel også.

If you do not want an appointment to be visible, you should mark it as'private.
Hvis du ikke ønsker, at en aftale er synlig, skal du markere den som'privat.

You should mark up the text that actually appears to your users when they visit your web pages.
Du skal markere den tekst, der vises for dine brugere, når de besøger dine websider.

Once you are finished with your marketing email you should mark it as finished.
Når du er færdig med din markedsføring e-mail, skal du markere den som færdig.

Florence should mark a new turning point: Europe cannot afford the luxury of a crisis.
Firenze bør markere et nyt vendepunkt: Europa kan ikke tillade sig den luksus at have en krise.

If you use your AU email for private use, you should mark your private emails and events with'private.
Hvis du benytter din AU mail privat, bør du markere dine private mails og aftaler med privat.

This means that all employees can see the place, time and subject of other people's meetings/appointments. Private meetings/appointments If you do not want an appointment to be visible, you should mark it as'private.
Det vil sige, at alle medarbejdere kan se andres møder/aftalers tid, sted og emne. Private møder/aftaler Hvis du ikke ønsker, at en aftale er synlig, skal du markere den som'privat.

If everything is given a large area(more than 10 m2), should mark the location of the garden paths, bridges, crossings.
Hvis alt er givet et stort område(mere end 10 m2), bør markere placeringen af de have stier, broer, overkørsler.

The caliper should be perpendicular to the axis of the steel pipe in checking, measuring the maximum and the minimum point when the pipe rotated slowly. Founding the outer diameter of large or small, you should mark it in time.
Caliper bør være vinkelret på aksen af stålrør i kontrol, måling af maksimalt og den mindste punkt når røret drejes langsomt. Grundlægge den udvendige diameter af store eller små, you should mark it in time.

Online poker players who are looking to bring home the big bucks should mark Titan Poker Sundays on their calendars.
Online poker spillere, der søger at bringe hjem de store penge skal markere Titan Poker søndage på deres kalendere.

The 10th anniversary of the resolution's adoption should mark the start of a new agenda which will be introduced and cannot be implemented without political support at the highest level and the necessary resources.
Års-dagen for resolutionens vedtagelse bør markere begyndelsen på en ny dagsorden, som vil blive indført og ikke kan gennemføres uden politisk støtte på højeste niveau og de nødvendige ressourcer.

The Bible makes it abundantly clear that God hates divorce(Malachi 2:16) and that reconciliation and forgiveness should mark a believer's life Luke 11:4; Ephesians 4:32.
Bibelen gør det umiskendeligt klart, at Gud hader skilsmisse(Malakias 2:16), og at forligelse og tilgivelse må kendetegne den kristnes liv Lukas 11:4; Efeserne 4:32.

Having defined the seat of the constructiondesign should mark territory, to level the site, and then identify places of a bookmark reference frame pillars.
Efter at have defineret sæde for byggerietdesign skal markere territorium, til niveau webstedet, og derefter identificere steder af et bogmærke referenceramme søjler.

Mr President, ladies and gentlemen, the informal meeting of the Heads of State or Government, due to take place in Pörtschach at the end of this week, should mark an important stage in the history of the construction of Europe.
Hr. formand, kære kolleger, det uformelle topmøde for stats- og regeringschefer, der af -holdes i slutningen af denne uge i Pörtschach, bør markere et vigtigt stadium i EU-samarbejdets historie.

I believe, as I said yesterday in the debate on employment, that 1997 can and should mark a new departure, thanks to the early introduction of the employment chapter of the Amsterdam Treaty, and on the basis of the special Luxembourg summit.
Jeg mener, som jeg sagde i går under debatten om beskæftigelsen, at 1997 kan og skal markere en ny start, ved hjælp af den forlods iværksættelse af afsnittet i Amsterdamtraktaten om beskæftigelse, og ved hjælp af det særlige topmøde i Luxembourg.

If we are going to continue as a nation to mark Christmas- and it would be very hard to expunge it from our national life even if we wanted to- then public organisations should mark other religious festivals too.
Hvis vi som nation skal fortsætte med at markere julen- og det ville være meget vanskeligt at udskille den fra vores nationale liv- så bør offentlige institutioner også markere andre religioners højtider.

It is indeed crucial that this strategic partnership should mark a qualitative leap in EU-Mexico relations both multilaterally in terms of issues of world importance and in strengthening the development of bilateral relations.
Det er virkelig afgørende, at dette strategiske partnerskab skal udgøre et kvalitativt fremskridt i forbindelserne mellem EU og Mexico, både på det multilaterale plan i forbindelse med spørgsmål af global betydning og ved at styrke udviklingen af de bilaterale forbindelser.

SL Madam President, to the Croatian Government and the European Commission I wish plenty of determination, patience, perseverance and energy in finalising reforms and I also wish that perhaps Croatia should mark the twentieth anniversary of its independence by concluding its negotiations.
SL Fru formand! Jeg ønsker den kroatiske regering og Kommissionen masser af beslutsomhed, tålmodighed, vedholdenhed og energi i færdiggørelsen af reformerne, og jeg ønsker også, at Kroatien måske skulle markere 20-årsdagen for sin uafhængighed ved at afslutte forhandlingerne.

The EU-Africa Summit should mark a change in the EU's policies on respect for the sovereignty and right to development of the African countries and peoples, by promoting a fairer, more peaceful and more human world with a greater level of solidarity.
Skriftlig.-(PT) Topmødet mellem EU og Afrika bør markere en ændring i EU's politikker om respekt for afrikanske landes og befolkningers suverænitet og ret til udvikling ved at fremme en mere retfærdig, mere fredelig og mere menneskelig verden med mere solidaritet.

Google will ignore content that isn't visible to human users, so you should mark up the text that visitors will see on your web pages.
Google ignorerer indhold, der ikke er synligt for mennesker, så du bør markere den tekst, du ønsker, at brugerne skal se på dine websider.

The end of the German Presidency should mark the end of these lesser discussions on strictly budgetary issues and a new beginning along a path set out by the Presidency of the Council and by the Presidency of the Commission in Agenda 2000.
Slutningen af perioden med tysk formandskab bør også markere slutningen på disse smålige diskussioner om strengt budgetmæssige emner og begyndelsen på en ny rejse, som er afstukket af rådsformandskabet og af kommissionsformandskabet, og som også er indeholdt i Agenda 2000.

To display the quoted text in another size or color,& knode; needs to recognize that it's quoted text. Quoted text is normally marked with a gt; at the beginning of the line, but sometimes there are other characters. In this field you can enter all characters that should mark quoted text.
For at vise citeret tekst med anden størrelse eller farve, så skal& knode; genkende den som citeret tekst. Citeret tekst markeres normalt med et gt; i begyndelsen af linjen, men af og til bruges andre tegn. I dette felt kan du indtaste alle tegn som skal markere citeret tekst.

It points out that the 10th anniversary of UN Security Council resolution 1325(2000) should mark the start of an enhanced agenda for the application of the resolution, which will not move forward without high-level political leadership and an increase in available resources.
I den understreges det, at 10-års-dagen for FN's Sikkerhedsråds resolution 1325(2000) bør markere begyndelsen på en udvidet dagsorden for anvendelsen af denne resolution, da der ikke kan gøres fremskridt uden politisk lederskab på højeste plan og flere tilgængelige ressourcer.

How to use "should mark" in an English sentence

This should mark the foundation for you.

So the Hawks should mark their territory.

You should mark all "kickstarter edition" devices.

Maybe they should mark the box FRA-G-LAY!

Chin'ono and team should mark my words.

If you’re saved, obedience should mark you.

Should Mark Karpeles serve time in jail?

Again, this new keyframe should mark automatically.

Yes, I should mark EAPOL frames that way.

What tone should mark these kinds of meetings?

How to use "bør markere, skal markere" in a Danish sentence

Antagelserne bør markere jeres syn på de risici, der er forbundet med klimaændringer og energiomstillingen med særligt fokus på de risici, der er i fossilbrændselsselskaber og mulighederne i klimaløsninger.

Designet ligner iphone man har set før og det bliver derfor på det indre at iPhone 32go skal markere sig.

Funktionalitet, sikkerhed og anvendelighed bør markere designet af din garage.

Det er ligegyldigt hvor varmt, du bør markere uld eller ned af din liste, hvis du opdager, at du er allergisk enten til en.

SH: Universiteter skal markere sig mere og mere for at opretholde deres eksistensberettigelse.

Dansk Møllerforening mener at Kulturarvsstyrelsen bør markere at det er uholdbart at der sker fjernelse af møllernes vandtekniske anlæg.

Brigaden skal markere over for Rusland, at det ikke skal skabe konflikter i Estland.

Men jubilæet bør markere en ny æra, hvor vi overvejer de medfølgende trusler overfor retssikkerhed og privatliv meget grundigt fremover.

I bør markere vigtige overskrifter med fed og helst bruge overskrifterne h1-h3.

Et ændringsforslag til § 7 bør markere, at Folketinget ikke ved vedtagelsen af offentlighedsloven tager stilling til særordninger for særlige rådgivere (spindoktorer).