Examples of using Should mark in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nonetheless, Rio+20 should mark a step forward.
This should mark a return to form for the team.
Esto debería suponer que el equipo vuelva a recuperar la forma.The water pressure gauge should mark about 1.5 bar.
If so, you should mark them with interesting labels.
Si es así, usted debe marcar con etiquetas interesantes.By selecting the garment,color and size should mark the"Add to cart.
Al seleccionar la prenda,color y talla debe marcar el botón"Añadir a la cesta.
Her death should mark a turning point for our nation!
To avoid any argument,the players should mark the Cochonnets position.
Today's debate should mark the dawn of a new phase in the process of drawing up an Agenda for Development.
El debate de hoy debe marcar el advenimiento de una nueva fase en el proceso de elaboración de“Un programa de desarrollo”.Your mum says a dress should mark an occasion.
Su madre dice que un vestido debería marcar una ocasión.The test should mark 0.00%(Zero) Alcohol, otherwise the driver is replaced by a professional wheel of the company to meet the established travel.
La prueba debe marcar 0.00%(Cero) de Alcohol, o de lo contrario el conductor es reemplazado por otro profesional del volante de la empresa para cumplir con el viaje establecido.Homemade orange jam should mark nice stickers.
Mermelada de naranja casera debe marcar bonitas pegatinas.So while in line, you should mark the dishes with the pencil and so, when you enter the restaurant just deliver the cross marked paper menu, with the dishes you actually want to eat.
Así, mientras que en la línea de, usted debe marcar los platos con el lápiz y así, al entrar en el restaurante sólo entregar el menú de papel cruz Owners of heavy highway vehicles should mark Aug. 31 on their calendars.
Los propietarios de vehículos pesados de carretera deben marcar el 31 de agosto en su calendario.
Fans of series should mark April 26, 2016, on their calendars.
Los fans de la serie deben marcar 26 de abril de 2016 en sus calendarios.The Beatification of Francisco and Jacinta Marto(13 May 2000) should mark a new era for the Church.
Francisco y Jacinta Marto(13 de mayo de 2000) debe significar una nueva era para la Iglesia.This publication should mark the official closing of the round.
Dicha publicación debería de marcar el cierre oficial From Strava, they indicate that users who wish to exclude certain places from heat maps should mark the activity as private.
Desde Strava informan que aquellos usuarios que quieran excluir determinados lugares de los mapas de calor deben marcar la actividad como privada.This marvelous destination should mark the beginning of your adventure.
Este sitio de Cozumel debe marcar el inicio de tu aventura.The Committee believed that the return of the soldiers to their respective units constituted significant progress which should mark the end of the uprising in that country.
El Comité opina que el retorno de esos militares a sus respectivas unidades representa un adelanto importante que debe señalar el fin del amotinamiento en ese país.Your employer should mark the payment frequency on the form and sign it.
Su empleador debe marcar la frecuencia del pago en el formulario y firmarlo.Both depicted two Doctors of the Church in their studies,with a number of objects which should mark their role as precursors of humanism.
Ambos describieron dos Doctores de la Iglesia en sus estudios,con un número de objetos In that connection,the Review Conference should mark the beginning of a new era of international mobilization against racism.
En ese contexto,la Conferencia de Examen debe marcar el comienzo de una nueva era de movilización internacional contra el racismo.The General Assembly,inspired by this anniversary, should mark a decisive new phase for the United Nations.
La Asamblea General,inspirada por el cincuentenario de su fundación, debe señalar una nueva y decisiva etapa de las Naciones Unidas.The high-level segment should mark the start of an evaluation exercise and a fresh effort to help African refugees.
El debate de alto nivel debería marcar el punto de partida de un ejercicio de evaluación y de una nueva movilización en favor de los refugiados africanos.The second meeting in Manila in 2008 should mark its existence as a viable state-led process.
La segunda reunión en Manila en 2008 debería marcar su existencia como un proceso viable emprendido por los Estados.We also agree that today's debate should mark the beginning of an international sharing of experience gained in this field.
También estamos de acuerdo en que el debate de hoy debe marcar el principio de la ordenación internacional de las experiencias adquiridas en esta esfera.The end of the transition period in August should mark the end of conflict spanning more than two decades.
El fin del período de transición en agosto debería marcar el fin del conflicto, que ya dura dos decenios.We believe that this High-level Dialogue should mark the beginning in the Organization of a process of reflection and ongoing consultation on international migration.
Consideramos que este Diálogo de alto nivel deberá marcar el comienzo, en esta Organización, de un proceso de reflexión y consulta constantes sobre la migración internacional.The acceding government should mark in the appropriate column: NONE.
The Bahamas believes that this conference should mark only the beginning of a process: a clearly defined and agreed process leading to the reform of the international economic and financial system.
Las Bahamas consideran que esta Conferencia debe marcar sólo el comienzo de un proceso: un proceso claramente definido y concertado que conduzca a la reforma del sistema económico y financiero internacional.
