Examples of using Should secure in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We should secure the cache before anyone else comes looking.
Therefore, every company should secure all exposed substrates.
Clear anything we need, andget back to the squat. Shit! We should secure these men!
You should secure these walkways in order to prevent costly slip and fall accidents from happening.
Du bør sikre disse gangveje for at undgå glide- og faldulykker.It's probably already been cleaned but you should secure it as soon as possible.
Der er nok blevet ryddet op, men I bør sikre den hurtigst muligt.We should secure these men, Shit! clear anything we need, and get back to the squat!
Seeing this pop-up means that you should secure your computer as soon as possible.
U Member States should secure the sustainability of their public nances by improving government budget positions and steadily reducing current debt ratios.
U Medlemsstaterne bør sikre desto entlige nansers bæredygtighed ved at forbedre budgetstillingen på statsbudgettet og stadig nedbringe den nuværende gæld.In addition to handling declarations, a modern customs system should secure and streamline your customs processes.
Ud over håndtering af deklarationer skal et moderne toldsystem sikre og strømline dine toldbehandlingsprocesser.The Russian side should secure full control over its borders, just as the European Union must exercise thorough border checks.
Den russiske side bør sikre fuld kontrol med sine grænser, præcis som EU må gennemføre omhyggelige grænsekontroller.The sharks and the seamen in the boats maintained a constant struggle which should secure the greater share of the prey caught by the fishing-lines.
Hajerne og Matroserne i Baadene vedligeholdt en stadig Kamp om, hvem der kunde sikre sig den største Del af det ved Medesnoren fangede Bytte.Our association negotiations should secure economic links that will benefit both Europe and other Central American associated countries.
Vores associeringsforhandlinger skal sikre økonomiske forbindelser til gavn for både Europa og andre lande, der er associeret med Mellemamerika.There have been DNS/IP leak issues with PureVPN so if you don't want even a single drop of your data to leak online, you should secure your connection.
Der har været DNS/IP lækageproblemer med PureVPN, så hvis du ikke vil have at et eneste udfald af dine data lækkes online, så bør du sikre din forbindelse.It is true that this program should secure your data online, creating an individual backup space on the Internet.
Det er rigtigt, at dette program bør sikre dine data online, at skabe en enkelt backup plads på internettet.The directive must specify the conditions of entry into the EU and any concrete rights, but it must not create a barrier to a situation where all legal migrant workerscan enjoy fair and equal treatment, but, on the contrary, should secure and guarantee such treatment.
Direktivet Anti-Slip Tape When there's the danger of slipping, you should secure high-risk areas with our anti-slip products to minimise the probability of accidents!
Skridsikker tape Når der er fare for at glide, bør du sikre de risikable steder ved hjælp af vores skridsikre produkter for at minimere risikoen for ulykker!We should secure common levels of safety and quality of health services and implementation in practice of patients' and citizens' rights across the EU.
Vi skal sikre ensartede sikkerheds- og kvalitetsniveauer for sundhedstjenester og en praktisk gennemførelse af patienters og borgeres rettigheder i de forskellige medlemsstater.So if you want to prevent such unpleasant consequences you should secure your system by checking it for running suspicious and potentially harmful files.
Så hvis du ønsker at forhindre sådanne ubehagelige konsekvenser bør du sikre dit system ved at kontrollere det til at køre mistænkelige og potentielt skadelige filer.The governance should secure the attainment of the objectives of the Energy Union, notably the implementation of the internal energy market and the delivery of the 2030 Framework for Climate and Energy.
Forvaltningen skal sikre, at energiunionens mål nås, navnlig fuldførelsen af det indre energimarked og gennemførelsen af energi- og klimarammen for 2030.All users who use mobile payment methods andhave installed applications from suspicious locations should secure their phone by hard resetting it, which can be easily done if you follow the instructions after this article.1.
Alle brugere, der bruger mobile betalingsmetoder oghar installeret programmer fra mistænkelige steder bør sikre deres telefon ved hårdt nulstille den, som let kan gøres, hvis du følger instruktionerne efter denne artikel.1.It is true that this program should secure your data online, creating an individual backup space on the Internet. However, the application is also related to a variety of security issues, and thus you should get rid of it immediately.
Det er rigtigt, at dette program bør sikre dine data online, at skabe en enkelt backup plads på internettet. Men programmet er også relateret til en række sikkerhedsspørgsmål, og dermed du skal slippe af med det straks.In line with the agreement reached at the conciliation meeting in November, EUR 42 million is earmarked for the Global Fund to fight HIV/AIDS, tuberculosis and malaria; this al location,combined with an additional contribution via the EDF, should secure a seat for the Eu ropean Union on the Fund's Board.
I overensstemmelse med en aftale indgået under budgetsamrådet i november er der afsat et beløb på 42 mio. EUR til den globale fond til bekæmpelse af hiv/aids, malaria og tuberkulose;denne bevilling kombineret med et yderligere bidrag gennem EUF skulle sikre EU sæde i fondens bestyrelse.Through the EU, Denmark has stressed that the Cancún Conference of Ministers should secure the developing countries greater benefits from international trade cooperation and thus resources to promote sustainable development.
Danmark lagde gennem EU vægt på, at Cancún ministerkonferencen skulle sikre udviklingslandene et større udbytte af det internationale handelssamarbejde og dermed midler til fremme af bæredygtig udvikling.As far as openness is concerned, the presidency should secure the support of seven other countries in the Council to change the Rules of Procedure so that every meeting and every document is automatically open unless a 2/3 majority on the Council decides otherwise.
Hvad angår åbenheden bør formandskabet sikre tilslutning fra syv andre lande i Rådet for at ændre forretningsordenen, så ethvert møde og ethvert dokument automatisk er åbent, medmindre 2/3 flertal i Rådet beslutter noget andet.Thursday, most of the energy ministers supported that the directive should secure a more energy efficient Europe- and that the directiveshould bring us substantial closer to the goal of reaching 20 percent energy savings in 2020.
De fleste energiministre gav torsdag eftermiddag klar støtte til, at direktivet skal sikre et mere energieffektivt Europa- og at direktivet Should I secure him here?
Why should I secure walkways?
Hvorfor skal jeg sikre gangveje?Why should I secure platforms?
Hvorfor skal jeg sikre reposer?Why should I secure my stairs?
Hvorfor skal jeg sikre mine trapper?Why should I secure wooden surfaces?
Hvorfor skal jeg sikre træoverflader?
