What is the translation of " SIGNED CONTRACT " in Danish?

• underskrevet kontrakt

Examples of using Signed contract in English and their translations into Danish

We have a signed contract.
Vi har en kontrakt.

A signed contract between Jughead's dad and yours?
En kontrakt mellem Jugheads far og din?

I have a signed contract.
Jeg har skrevet en kontrakt.

I cannot lay a hand on your possessions without a signed contract.
Jeg kan intet gøre uden en underskrevet kontrakt.

I have a signed contract with them.
Jeg har kontrakt med dem.

Ridgeway was desperate to get a signed contract back.
Ridgeway var desperat for at få kontrakten tilbage.

A copy of the signed contract must be enclosed with the study plan.
Der vedlægges en kopi af den underskrevne kontrakt.

Well, maybe you can show me where you're keeping that signed contract.
Måske kan du vise mig, hvor du har den signerede kontrakt.

I know you have a signed contract with Mr. Coulter.
Jeg ved, du har en kontrakt med hr.

A signed contract or other proof to show that services were provided.
En underskrevet kontrakt eller andet bevis på, at tjenesterne er leveret.

When I have a signed contract in my hand.
Når jeg har en underskrevet kontrakt i min hånd.

I have given M. Gilbert 10m CFA francs and don't even have a signed contract.
Jeg har givet Gilbert 10 mio. og har ikke engang en underskrevet kontrakt.

I can deliver the signed contract on time.
Jeg kan aflevere den underskrevne kontrakt i tide.

Which makes us majority shareholders in the TokyoAnime company in Japan. As we're speaking, Mr Volf has in his hands a signed contract.
I firmaet TokyoAnime i Japan. aktiemajoritet I dette øjeblik en underskrevet kontrakt der gør os til holder Mr. Volf i sine hænder.

Team that currently has a signed contract with the player.
Holdet som spilleren har kontrakt med.

Hence, the newly signed contract and partnership is a multiservice contract, including both catering and cleaning.
Derfor er den netop underskrevne kontrakt en multiservice-kontrakt og partnerskab, der inkluderer både rengøring og catering.

In a week you will have a signed contract in your hands.
Om en uge har du en underskrevet kontrakt i hånden.

It's important to have a fast process because we want to deliver to our customers," explains CEO Erik Utas,"and we can't deliver unless we have a signed contract.
Det er vigtigt at have en hurtig proces, da vi ønsker at levere overfor vores kunder," forklarer direktør, Erik Utas,"og vi kan ikke levere, medmindre vi har en underskrevet kontrakt.

I got a new 2-year signed contract with Spurs.
Jeg fik en ny 2-årig underskrevet kontrakt med fremmer.

Have submitted a signed contract stipulating, in particular, payment to the producer of a price at least equal to the minimum price and containing a clause specifying that.
Have indgivet en underskrevet kontrakt, hvori det bl.a. er fastsat, at den pris, der betales til producenten, mindst skal svare til minimumsprisen, og som indeholder en klausul om, at.

Sacking a coach without a signed contract does not cost anything.
Fyringen af en træner uden kontrakt koster ikke noget.

In an intuitive file view for all information about the contract file itself, as well as- categorized- all related documents- from the entire contract correspondence up to the signed contract original contract design.
I en intuitiv fil Se alle oplysninger om selve kontrakten-filen, som- kategoriseret- alle relaterede dokumenter- fra hele kontrakten korrespondance til underskrevet kontrakt oprindelige kontrakt design.

But today Stoichkov has no signed contract with any club.
Men i dag har Stoichkov ingen underskrevet kontrakt med nogen klub.

Players for sale- players have a signed contract, but their current team wants to sell them. Buying teams are bidding amounts which will go to the selling team after completion of the sale.
Marked- spillere som allerede har en kontrakt, men deres nuværende hold ønsker at sælge. Købende hold tilbyder en sum, som vil gå til det sælgende hold efter handelen er gennemført.

Eric reports:''I sent some quotes and I already have a signed contract for a wedding- it's great!
Eric fortæller:"Jeg sendte nogle tilbud og jeg har allerede en underskrevet kontrakt om et bryllup- det er fantastisk!

The Creator reminded you as you picked up the copy of your approved and signed contract, that if you were pulled into a situation that you felt like you just couldn't take it anymore to call upon your Angels and release the moments and worries to The Creator for resolution.
Skaberen mindede jer om, mens I samlede kopien af jeres godkendte og underskrevne kontrakt op, at hvis I blevet trukket ind i en situation, hvor I følte, I ikke kunne tage det længere, da kunne kalde på jeres Engle og overlade øjeblikkene og bekymringerne til Skaberens løsninger.

The contract is to be approved by the legal advisers in the Office for Innovation og Sektorudvikling.A copy of the signed contract must be enclosed with the study plan.
Aftalen skal godkendes af juristerne fra Afdeling for Innovation og Sektorudvikling. Der vedlægges en kopi af den underskrevne kontrakt.

Players for sale- players have a signed contract, but their current team wants to sell them.
Marked- spillere som allerede har en kontrakt, men deres nuværende hold ønsker at sælge.

Originally, the bid consisted of two individual bids when it was put out to tender, but Compass Group won them both. Hence, the newly signed contract and partnership is a multiservice contract, including both catering and cleaning.
Tilbuddet bestod oprindeligt af to individuelle tilbud, da det gik i udbud- men Compass Group vandt dem begge. Derfor er den netop underskrevne kontrakt en multiservice-kontrakt og partnerskab, der inkluderer både rengøring og catering.

The boat is only finally secured when the signed contract and a first installment of 20% of rental sum is received by the landlord.
Båden er først endelig reserveret, når den underskrevne kontrakt samt første rate på 25% af lejesummen er modtaget af udlejer.