What is the translation of " SINGLE COMMON " in Danish?

• én fælles

Examples of using Single common in English and their translations into Danish

All these phenomena have a single common feature.
Alle disse fænomener har en enkelt fælles træk.

How can you get a single common position from the Member States without falling back on the lowest common denominator?
Hvordan kan De få en samlet fælles holdning fra medlemsstaterne uden at måtte nøjes med den mindste fællesnævner?

The backplane style provides the advantage of all output signals being accessible through a single common connnector.
Backplanemodellen har den fordel, at der er adgang til alle outputsignaler via ét fælles stik.

The attend in order of arrival in a single common list, we handle from both companies.
Den Deltag i rækkefølge ankomst i en enkelt fælles liste, vi håndterer fra begge selskaber.

How similar or convergent do national economies have to be before they can safely adopt a single, common currency?
Hvor ensartede eller konvergerende skal de nationale økonomier være, før de roligt kan indføre én fælles valuta?

The merging of all foreign policies in a single common policy based on respect for human dignity;
Alle eksterne politikker samles i én fælles politik, der er baseret på respekten for menneskets værdighed;

Tomorrow, the countries of the European Union are going to take the decision to amalgamate their currencies into a single common Euro pean currency.
I morgen beslutter landene i Den Europæiske Union, at 11 af dem vil sammensmelte deres valutaer til én fælles europæisk valuta.

The EU should make clear that there must in the longer term be a single common agricultural policy for all Member States, with all players starting on an equal footing.
EU bør gøre det klart, at der på længere sigt skal være én fælles landbrugspolitik for alle medlemsstater, og at alle aktører som udgangspunkt står lige.

Bear in mind that liposomal encapsulation system integrated with special delivery procedure make Niacin Max 45 times extra effective than a single common 100mg tablet.
Husk, at liposomal indkapsling integreret med særlige levering procedure make Niacin Max 45 gange større effektiv end en enkelt fælles 100mg tablet.

Until Europe has a single, common energy policy, Italy has not only the right but also the duty to take action in every way possible, from energy saving to nuclear.
Indtil Europa har én fælles energipolitik, har Italien ikke kun ret, men også pligt til at iværksætte foranstaltninger på enhver mulig måde lige fra energibesparelse til nuklear.

I commend Mr Costa's report, his work and, above all, his ability to bring us all together in a single common objective of trying to tackle the transport crisis.
Jeg anbefaler hr. Costas betænkning, hans arbejde og frem for alt hans evne til at samle os i ét eneste fælles mål, der går ud på at tackle transportkrisen.

Even a single common crop circle pattern is very reminiscent to a pattern, created by iron sawdust scattered on the board, through the wire leads perpendicularly, passed through by electric current magnetic field of a straight wire.
Selv en enkelt fælles korncirkel mønster er meget minder til et mønster, skabt af jern savsmuld spredt på tavlen, gennem tråden fører vinkelret, passerede gennem den elektriske strøm magnetfelt af en straight wire.

Remember that liposomal encapsulation system integrated with unique distribution treatment make Niacin Max 45 times a lot more effective than a single common 100mg capsule.
Husk, at liposomal indkapsling integreret med unik fordeling behandling make Niacin Max 45 gange en masse mere effektiv end en enkelt fælles 100mg kapsel.

Because of its technical features, this single common market organisation did not intend to change the underlying policy but to harmonise the provisions, thus making CAP rules simpler to manage, lighter, more accessible and less difficult to apply.
På grund af den samlede fælles markedsordnings tekniske træk havde den ikke til formål at ændre den underliggende politik, men at harmonisere bestemmelserne og dermed gøre FLP-reglerne enklere at forvalte, lettere, mere tilgængelige og mindre vanskelige at anvende.

Maintain in mind that liposomal encapsulation system incorporated with unique delivery procedure make Niacin Max 45 times much more effective than a single common 100mg capsule.
Husk, at liposomal indkapsling integreret med særlige distribution behandling make Niacin Max 45 gange mere kraftfuld end en ensom fælles 100mg tablet.

Storey apartment block with a single common staircase connecting directly to residences with a need to achieve smoke control to allow for simultaneous evacuation of the building during a fire and smoke extract to clear the building after the fire has been extinguished.
Etagers boligblok med en enkelt fælles trappe der forbinder boligerne direkte, med et behov for at opnå røgkontrol for at muliggøre samtidig evakuering af bygningen under en ild- og røgudluftning, for at rydde bygningen efter at ilden er slukket.

Bear in mind that liposomal encapsulation system incorporated with exclusive distribution procedure make Niacin Max 45 times much more powerful than a single common 100mg tablet.
Husk, at liposomal indkapsling system indbygget med eneforhandling procedure make Niacin Max 45 gange meget mere kraftfuld end en enkelt fælles 100mg tablet.

The backplane style provides the advantage of all output signals being accessible through a single common connnector. The backplane style signal conditioners are often used with data acquisition systems since a single cable can connect multiple conditioners to a data acquisiton device.
Backplanemodellen har den fordel, at der er adgang til alle outputsignaler via ét fælles stik. Signalindlæringsenheder i backplaneudførelse anvendes ofte sammen med datafangstsystemer, da flere signalindlæringsenheder kan kobles til en datafangsenhed via et enkelt kabel.

Remember that liposomal encapsulation system integrated with special delivery treatment make Niacin Max 45 times much more effective than a single common 100mg tablet.
Husk, at liposomal indkapsling system indbygget med unikt levering procedure make Niacin Max 45 gange meget mere magtfulde i forhold til en enkelt normal 100 mg tablet.

I am convinced that, in order to achieve this objective, programmes for SMEs must be reorganised in a single common programme for growth and competitiveness, taking into account the experience that has been obtained to date, particularly with a view to providing for the kind of flexibility needed to respond to changes in the markets and in our economies over the next programming period.
For at nå dette mål er det min klare holdning, at programmerne for SMV'er skal reorganiseres i et enkelt fælles program for vækst og konkurrenceevne på baggrund af de erfaringer, som er indhøstet indtil nu, især med hensyn til tilvejebringelse af den type fleksibilitet, der kræves for at kunne reagere på ændringer på markederne og i vores økonomier i den næste programmeringsperiode.

We will not allow this European Community to be divided up, with citizens and states allotted to first or second class within it; on the contrary, we are one single common European Union, and, as such, we practise solidarity.
Vi vil ikke tillade, at dette europæiske fællesskab begynder at udskille og opdele i første- og andenklasses borgere og stater, vi er tværtimod en fælles Europæisk Union og dermed solidariske.

Click a container widget(or a form surface itself), where widgets are inserted and select one of the layout types from the context menu item Layout Widgets. All widgets existing within the container or within the form, being on the same level will be put into a single common layout.
Klik på en omgivende kontrol(eller selve formularens flade), hvor kontroller indsættes og vælg en af layouttyperne med den sammenhængsafhængige menus punkt Layout af grafiske kontroller. Alle kontroller som findes inde i den omgivende kontrol eller inde i formularen på samme niveau tilføjes i et enkelt fælles layout.

Moreover, from the example of the deposit guarantees announced by states such as Greece, Ireland and Germany, in contrast to other EU Member States, it is obvious that there is not a single common tactic to deal with this.
Desuden er det på baggrund af eksemplet med de indskudsgarantier, som flere lande, bl.a. Grækenland, Irland og Tyskland, i modsætning til andre EU-medlemsstater har offentliggjort, tydeligt, at der ikke er en enkelt, fælles taktik til håndtering af situationen.

Agriculture and Rural Development Commissioner Mariann Fischer Boel's opinion on the European model of farming, the importance of the 20-point action plan on CAP simplification and her plans to table a proposal in December for a single common market organisation in 2008 would not be a fundamental reform.
Landbrugskommissær Mariann Fischer Boel gør rede for sit syn på den europæiske landbrugsmodel, for betydningen af 20punktsplanen for forenkling af landbrugspolitikken og for sine planer om at fremlægge et forslag til en samlet fælles markedsordning i december måned.

I believe that the Commission's attitude leaves much to be desired and if I have understood the messages communicated recently by the Commissioner properly, the Community executive may include the reform as a section of a general proposal for the implementation of a single common organisation of the market for all agricultural products.
Kommissionens holdning lader efter min mening meget tilbage at ønske, og hvis jeg har forstået kommissærens nylige budskaber korrekt, er det muligt, at Kommissionen medtager reformen af sektoren i et generelt forslag til iværksættelse af en enkelt fælles markedsordning for alle landbrugsprodukter.

With regard to the internal borders, the INTERREG programmes implemented on some borders demonstrate that the Structural Funds are capable of promoting in-depth co-operation, with a single programme on both sides of the border, a steering committee and working groups that mobilize a wide-ranging partnership, and a single common fund for the financing of the projects.
Hvad angår de indre grænser viser de INTERREG-programmer, der er iværksat hen over visse grænser, at strukturfondene er egnede til at fremme et vidtgående samarbejde ifølge ét og kun ét program for begge parter ved grænserne, en styringsgruppe og arbejdsgrupper, der virker i et bredt partnerskab, og én og kun én fælles fond til finansiering af planerne.

How to use "single common" in an English sentence

Possibility of configuring calls to a single common button.

A single common denominator in our lives is stress.

There’s a single common misconception that “miniature” means “little”.

** HDB single common room to rent at Woodlands.

Every couple I’ve met presents one single common problem.

Perhaps a single common join between the 3 rings?

Virtues united by a single common denominator: aesthetic quality.

Red-breasted Mergansers, Horned Grebes and a single Common Loon.

Do All Languages Derive from a Single Common Ancestor?

A single Common Loon swam below the northwest corner.

How to use "én fælles" in a Danish sentence

Dansk Socialrådgiverforenings ansatte samler din og kollegaernes fortællinger i én fælles underretning, som DS giver videre til de politikere, som har ansvaret for at løse problemerne.

Det viste sig at være oppositionens generalprøve for, hvorledes man kan alliere sig om én fælles kandidat og besejre Fidesz lokalt.

DSB: »Én fælles tilgang, ét sæt af data« Herhjemme er DSB i gang med et lignende skifte.

Tværtimod optræder de i et puslespil af iagttagelser, der sammen er med til at forme én fælles oplevelse af kirken.

Forordningen er én fælles lov for alle lande i EU (med nogle få undtagelser).

Rullende og flerårig økonomistyring skal sikre, at ressourcerne følger aktiviteternes naturlige tidshorisont ÉN FÆLLES ØKONOMIMODEL 23 Rektor Lauritz B.

YouSee modtager derlor mindst én fælles nøgle, som normalt installeres i en nøgleboks, der anbringes i en bygning.

Derfor er DSB ud fra målsætningen »Én fælles tilgang, ét sæt af data« nu gået over til en løsning, der kan bruges i hele organisationen på tværs af selskaberne.

De fem statsforvaltninger får én fælles ledelse med hovedkontor i Aabenraa.

På denne adresse er samlet databaserne Ancestry.com, MyFamily.com og FamilyHistory.com med tilsammen 400 millioner amerikanske navne, der kan søges i én fælles søgning.