Examples of using Slice of bread in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Take a slice of bread.
Slice of bread for toasting.
Skive brød til skåltaler.T ake a slice of bread.
Tag en skive brød.Why have you taken it away?! I wanted a slice of bread.
Jeg ville bare have en skive brød.Was a slice of bread wearing under his coat?
It's just a slice of bread.
Det er bare et stykke brød.On each slice of bread put a slice of processed cheese and bake in a microwave or in the oven.
På hver skive brød sætte en Can you hand me a slice of bread?
Ræk mig en skive brød.All accompanied by a tasty slice of bread with the organic oil extracted from the olive trees that surround you in Belmonte.
Alle ledsaget af et velsmagende skive brød med økologisk olie, udvundet af oliventræer, der omgiver dig i Belmonte.I weigh less than a slice of bread.
Jeg vejer mindre end en skive brød.They will get a slice of bread, a cup of water and go to bed.
De får et stykke brød og et glas vand, og kommer i seng.Dried and smoked meat and smoked sausages that can be eaten with a slice of bread is then served.
Derfor har hovmestrene medbragt tørret og røget kød der kan spises med et stykke brød.Another found a slice of bread and some yeast.
En tredje fandt en skive brød og noget gær.The characteristic thing for all of them is that they serve pinchos,kind of tapas composed of a slice of bread with various ingredients on it.
Den karakteristiske ting for dem alle er, at de serverer pinchos,en slags tapas sammensat af et stykke brød med forskellige ingredienser ovenpå.Nothing beats a slice of bread with a great spread.
Intet slår et stykke brød med en stor spredning.Selvfølgelig vil de blive belønnet med en god sund ogvelsmagende snack, som et stykke brød med olie og salt eller frisk marmelade.Large numbers of the elderly, in fact, are in very difficult financial situations,since many of them have pensions which are hardly sufficient to pay for a glass of water and a slice of bread.
Et stort antal ældre lider nemlig under en meget vanskelig økonomisk situation, eftersomderes pension ofte ikke mere end lige rækker til et glas vand og et stykke brød.Top off with a slice of bread.
Slut af med en skive brød.When the polishing sponge is saturated with dirt etc., from polishing, cut a slice, half a centimetre thick, off the sponge, in the same way as ifyou were cutting a slice of bread.
Når polersvampen er mættet af snavs o.l. fra poleringen, skæres en Maybe that gets close to a pound, but a slice of bread if going to be less then a pound.
Måske kommer det tæt på et pund, men en skive brød vil veje mindre end et pund.A couple of months ago I was very shocked when my daughter, an extremely slim daughter, came home anddid not want to eat her second slice of bread because she would get fat.
For et par måneder siden blev jeg meget chokeret, da min datter, en meget slank datter, en dag kom hjem ogikke ville spise et ekstra stykke brød, fordi hun syntes, hun var tyk.Best known is the simple rustic pa amb tomàquet: a slice of bread with olive oil, salt and freshly crushed tomatoes.
Den simple landlige pa amb tomàquet er mest kendt og består af en brødskive med olivenolie, salt og friske tomatstykker.So only one slice of bread, which is the top thickly smeared with fresh cheese, and served with fresh cucumber, prepare your body to lose weight, and people get more than 0.35 liters of high quality water to supply their cells.
Så kun en skive brød, som er den øverste tykt smurt med frisk ost, og serveret med frisk agurk, forberede din krop til at tabe sig, og folk får mere end 0,35 liter vand af høj kvalitet til at levere deres celler.Here's how you do it Start out with a high fiber,rustic slice of bread, perhaps with a thin layer of salted butter.
Sådan gør du Start med en fiberrig,rustik skive brød- eventuelt med et tyndt lag saltet smør.And this is the resignation of the weak who have the will is very low, as most of them turn away the will, resignation, and prayers to the pain that may be treated to something very mild, orhunger may be eliminated with a half slice of bread or half a dirham.
Og dette er trådt tilbage af den svage, der har viljen, er meget lav, da de fleste af dem vende sig bort vilje, resignation og bønner til den smerte, der kan behandles til noget meget mild, ellersult kan elimineres med en halv skive brød eller en halv dirham.Add two slices of roasted cod roe on one slice of bread, top with field lettuce, tomato, cucumber and red onion.
In rough weather: The ship is very unstable and it isdangerous to light the gas rings and have pots filled with hot food. Dried and smoked meat andsmoked sausages that can be eaten with a slice of bread is then served. Freeze-dried foods, which only require the addition of some water is also a pert of the menu.
Sejlads ihårdt vejr: Skibet ligger ofte for uroligt til at have gasblussene tændt og gryderne fulde af varm mad. Derfor har hovmestrene medbragt tørret ogrøget kød der kan spises med et stykke brød. Derbruges ogsåfrysetørret mad, som blot skal tilsættes vand, når al andenmadlavning er umulig.Caviar is used as a snack in the form of sandwiches by placing it on a slice of bread and added to pizza, to the finished meat, it is prepared sauces, bake cakes, etc. All of this- very tasty, fragrant and appetizing!
Æg bruges som en snack i form af sandwich ved at placere den på et stykke brød, tilføjes pizza, til det færdige kød, med sine færdiglavede saucer, bage kager osv Alt dette- meget velsmagende, duftende og appetitvækkende!What else? A tight waistband and a great desire to do some delicious mess in the kitchen: your children will attend the preparation of typical recipes with cheese, wine, oil and jams and try themselves, guided by expert hands. Of course, they will be rewarded with a nice healthy andtasty snack, like a slice of bread with oil and salt or fresh jam… Kids can also learn many things about plants and crops, learning to know more about the fruits of nature.
Hvad ellers? Et stramt talje og et godt ønske om at lave noget lækkert rod i køkkenet: Dine børn vil deltage i forberedelsen af %u200B%u200Btypiske opskrifter med ost, vin, olie og syltetøj og prøve sig selv, styret af eksperthænder. Selvfølgelig vil de blive belønnet med en god sund ogvelsmagende snack, som et stykke brød med olie og salt eller frisk marmelade. Børn kan også lære mange ting om planter og afgrøder, lære at vide mere om naturens frugter.The miller's wife was alone in the house, andsaid to the peasant,"Lay thyself on the straw there," and gave him a slice of bread with cheese on it. The peasant ate it, and lay down with his skin beside him, and the woman thought,"He is tired and has gone to sleep.
Møllerkonen var alene hjemme oggav ham et knippe hø til at ligge på og et stykke brød og ost. Bonden spiste det og lagde sig ned med skindet ved siden af sig, og konen tænkte:"Han sover såmænd, så træt som han er." Lidt efter kom præsten, og konen tog meget venligt imod ham.
