What is the translation of " SO IN CASE OF " in Danish?

• så i tilfælde af

Examples of using So in case of in English and their translations into Danish

So in case of infection some malicious files and objects might be found in..
Så i tilfælde af infektion nogle ondsindede filer og objekter kan findes i..

The motor armature is rigidly connected with the gearbox, so in case of overload the motor is easily broken.
Motorarmaturet er stift forbundet med gearkassen, så i tilfælde af overbelastning motoren let brudt.

So in case of failure, the flaws will be easier to fix, and you will spend less money.
Så i tilfælde af fiasko vil fejlene være lettere at ordne, og du vil bruge mindre penge.

All units interact and influence each other's activities, so in case of problems there will not be"extreme" ones.
Alle enheder interagere og påvirke hinandens arbejde, så i tilfælde af problemer er ikke"ekstrem.

So in case of infection with this threat, the keys Run and RunOnce may store some malicious values.
Så i tilfælde af infektion med denne trussel, nøglerne Run og RunOnce kan gemme nogle ondsindede værdier.

Ceiling inelastic cloth does not stretch like PVC, so in case of heavy flooding is likely to break out of the web mounts, and the water still result in the room.
Loft uelastisk stoffet ikke strækker sig som PVC, så i tilfælde af voldsomme oversvømmelser er tilbøjelige til at bryde ud af de web mounts, og vandet stadig resultere i rummet.

So in case of infection with this crypto virus users could not be able to access their.
Så i tilfælde af infektion med denne krypto-virus-brugere kunne ikke være i stand til at få adgang til deres.

If you decide that you need an aquarium, and are going to make it, start by designing a small volume tank. So in case of failure, the flaws will be easier to fix, and you will spend less money.
Hvis du beslutter dig for at have brug for et akvarium, og skal gøre det, skal du starte med at designe en lille tank. Så i tilfælde af fiasko vil fejlene være lettere at ordne, og du vil bruge mindre penge.

So in case of infection with Crypt0 virus, the Run and RunOnce keys may be compromised by the threat.
Så i tilfælde af infektion med Crypt0 virus, den Løbe og RunOnce nøgler kan kompromitteres af truslen.

Made of mineral fiber panels are very sensitive to humidity, so in case of breakthrough heating or water pipes in podpotolochnye space, will inevitably have to change all wetted surface.
Lavet af mineralske fibre paneler er meget følsomme over for fugt, så i tilfælde af banebrydende varme- eller vandrør i podpotolochnye plads, vil uundgåeligt nødt til at ændre alle vædede overflade.

So in case of infection with this redirect, you may notice a considerable number of annoying ads that appear all over the browser.
Så i tilfælde af infektion med denne omdirigering, Man kan se en lang række irriterende annoncer, der vises over hele browseren.

Please note, that in Hungary the official currency is the Hungarian Forint, so in case of credit card payment, the hotel can only charge the amount of accommodation in this type of currency.
Vær venligst opmærksom på, at i Ungarn er den officielle valuta den ungarske forint, HUF, så i tilfælde af betaling med kreditkort, opkræver hotellet beløbet i denne valuta.

So in case of infection with this new XiaoBa ransomware version, the desktop wallpaper could be replaced with the image that depicts the following message.
Så i tilfælde af infektion med denne nye XiaoBa ransomware-version, desktop tapet kunne erstattes med det billede, der viser følgende meddelelse.

Mind you, the infection affects all main browsers, including Google Chrome, Mozilla Firefox and Internet Explorer, so in case of an infection you are bound to experience its symptoms disregarding your default browser.
Mind dig, påvirker infektionen alle vigtigste browsere, herunder Google Chrome, Mozilla Firefox og Internet Explorer, så i tilfælde af en infektion er du forpligtet til at opleve dens symptomer, ses der bort fra din standardbrowser.

So in case of infection it is likely that all of the following files will remain encrypted until an efficient recovery solution restores their original code.
Så i tilfælde af infektion er det sandsynligt, at alle de følgende filer vil forblive krypteret indtil en effektiv recovery løsning genskaber deres oprindelige kode.

The encryption process transforms all target files in a way that you cannot use them anymore. So in case of infection it is likely that files that store sensitive information will remain inaccessible until an efficient recovery solution restores their original code.
Krypteringen proces omdanner alle målfiler på en måde, at du ikke kan bruge dem længere. Så i tilfælde af infektion er det sandsynligt, at filer, der lagrer følsomme oplysninger forbliver utilgængelige indtil en effektiv recovery løsning genskaber deres oprindelige kode.

So in case of infection it is likely that the following files will remain encrypted until an efficient recovery solution reverts them back to the original state.
Så i tilfælde af infektion er det sandsynligt, at følgende filer vil forblive krypteret indtil en effektiv recovery løsning vender dem tilbage til den oprindelige tilstand.

Deleted data can simply be restored by rebuilding its links, so in case of sensitive data it is very essential to overwrite both links to deleted files and file content itself when you want to wipe it forever from your computer.
Slettede data kan simpelthen gendannes ved at genopbygge sine forbindelser, så i tilfælde af følsomme oplysninger er det meget vigtigt at overskrive begge links til slettede filer og fil indhold selv, når du ønsker at slette den for evigt fra din computer.

So in case of infection it is likely that files that store sensitive information will remain inaccessible until an efficient recovery solution restores their original code.
Så i tilfælde af infektion er det sandsynligt, at filer, der lagrer følsomme oplysninger forbliver utilgængelige indtil en effektiv recovery løsning genskaber deres oprindelige kode.

So in case of infection with this new XiaoBa ransomware version, the desktop wallpaper could be replaced with the image that depicts the following message: All your source files are encrypted I am very sorry that all your program source code files are encrypted!
Så i tilfælde af infektion med denne nye XiaoBa ransomware-version, desktop tapet kunne erstattes med det billede, der viser følgende meddelelse: Alle dine kildefiler er krypteret Jeg er meget ked af, at alle dine program kildekodefiler er krypteret!

For development and maturation of red blood cells to take place, bone marrow requires an adequate supply of erythropoietin, so in cases of chronic kidney disease(CKD), where the kidney is unable to function well enough to produce adequate amounts of EPO, the marrow is likewise unable to produce an adequate supply of red blood cells.
For udviklingen og modningen af røde blodlegemer kan finde sted, knoglemarv kræver et tilstrækkeligt udbud af erythropoietin, så i tilfælde af kronisk nyresygdom(CKD), hvor nyren ikke er i stand til at fungere godt nok til at producere tilstrækkelige mængder af EPO, marven er heller ikke i stand til at producere et tilstrækkeligt udbud af røde blodlegemer.

So in the case of Christoph Schäkermanna.
Så i tilfælde af Christoph Schäkermanna.

Things like that, so in the case of a video, we would be interested in hearing what others have offered up.
Sådan noget, så i tilfælde af en video, vi ville være interesseret i at høre hvad andre har tilbudt op.