What is the translation of " SOMETHING GOES WRONG " in Danish?

• noget går galt

Examples of using Something goes wrong in English and their translations into Danish

If something goes wrong.
Hvis der sker noget.

And of course, when something goes wrong--.
Og når noget går galt.

If something goes wrong- duck.
Hvis noget går galt.

One, two, three. Whenever something goes wrong.
En, to, tre. Når noget går galt.

Something goes wrong inside.
Noget gar galt indeni.

Whenever Something Goes Wrong.
Når noget går galt.

Something goes wrong, call.
Hvis noget går galt, så ring.

Then, bam, something goes wrong.
Så går noget galt-.

Something goes wrong and he's there.
Når noget går galt er netkryberen der.

Dr. Bailey, if something goes wrong.
Dr. Bailey, hvis noget går galt.

If something goes wrong, then what?
Hvis det går galt?

Easier to fix if something goes wrong.
Det er nemmere at lave den, hvis noget går galt.

When something goes wrong, I fix it.
Når noget går galt, så ordner jeg det.

Think about what happens if something goes wrong.
Tænk på, hvad der sker, hvis noget går galt.

But if something goes wrong.
Hvad hvis noget går galt.

We can only observe unless something goes wrong.
Vi må kun observere, medmindre noget går galt.

Unless something goes wrong.
Medmindre noget gàr galt.

You gotta manage and stop calling every time something goes wrong.
Du må holde op med at ringe hver gang noget går galt.

What if something goes wrong?
Og hvis tingene går galt?

The Bible is the most scrutinized book in the world- and yet something goes wrong.
Bibelen er den mest udforskede bog i verden- og alligevel går noget galt.

What if something goes wrong before then?
Hvad hvis noget går galt før da?

Something goes wrong, and this creepy crawler is there.
Når noget går galt er netkryberen der.

What happens when something goes wrong out there?
Hvad sker der, når noget går galt derude?

If something goes wrong, I will break the meld.
Hvis noget går galt, afbryder jeg.

The moment something goes wrong, they will panic.
Når noget går galt, bliver der panik.

Something goes wrong, I will smuggle these out and you will get your money.
Går noget galt, smugler jeg dem ud, og du får dine penge.

When something goes wrong, it's always about me.
Går noget galt, er det altid mig.

If something goes wrong, it's your fault.
Hvis noget går galt, er det din skyld.

If something goes wrong when we land… Mr. Carson?
Hvis noget går galt, når vi lander… Mr. Carson?

And if something goes wrong… then we have our safety net.
Og hvis alt går galt så har vi vores sikkerhedsnet.

How to use "something goes wrong" in an English sentence

Clearly, something goes wrong in your installation.

If something goes wrong during optimization (e.g.

What if something goes wrong with merge?

However, something goes wrong and they are.

Something goes wrong with the pheromone track.

Something goes wrong and she gets shot.

Something goes wrong and Bob gets discouraged.

Not unless something goes wrong with them.

What if something goes wrong with it?

What if something goes wrong during delivery?

How to use "noget går galt" in a Danish sentence

Det betyder at hvis noget går galt kontakter du os og vi finder løsninger og alternativer til dig.

Det kan skabe uklarheder, hvis noget går galt, siger Vagn Jelsøe.

Ligesom at eje en virksomhed, hvis noget går galt, fordi du ikke har uddannet dig, så er det helt på dig.

Men noget går galt og pludselig er Daniel den jagede.

Hvis noget går galt undervejs, så kan man risikere at miste alt det, man har investeret i projektet.

Når du vælger at leje sommerhus privat i Genner Bugt hos Feline havner du ikke i den situation at noget går galt.

Prøv at holde sig væk fra stressede situationer og bo parat i tilfælde af at noget går galt.

Samtidig lærer du, hvordan du sætter automatisk backup op, så du trygt kan opdatere uden at frygte, at noget går galt undervejs.

Hvis noget går galt i denne sag så operativsystemet kan bliver ødelagt.

Andre tilfælde hvor noget går galt med din hjemmeside og det opdages ikke med det samme.