What is the translation of " SOUNDED VERY " in Danish?

• lød meget

Examples of using Sounded very in English and their translations into Danish

Sounded very sketchy.
Han lød meget skummel.

It's good, sounded very good.
Det lød vældig godt.

And couldn't possibly result in children. he suggested something-- something that sounded very painful.
Noget, der lød meget smertefuldt, og som ikke ville resultere i børn.

He sounded very upset.
Han lød meget ophidset.

I don't think that sounded very sincere,?
Jeg synes ikke, det lød særligt oprigtigt?

She sounded very nervous.
Hun lød meget nervøs.

The piano was out of tune; it sounded very bad.
Klaveret stemte ikke; det lød utroligt dårligt.

He sounded very sincere.
Han lød meget oprigtig.

Charles, that just sounded very suspicious.
Charles, det lød meget mistænkeligt.

It sounded very american.
Det lød meget amerikansk.

That cold case you cracked sounded very interesting.
Den sag, du opklarede, lyder meget interessant.

You sounded very confident.
Du lød meget selvsikker.

So I didn't see anything but it sounded very exciting.
Så jeg så ikke noget, men det lød virkelig spændende.

And he sounded very aggravated.
Og han lød meget sur.

The singing sounded very good.
Det lød vældig godt.

He sounded very masculine.- Oh.
Han lød meget maskulin.

Yeah, that sounded very logical.
Det lød meget logisk.

He sounded very disoriented.
Han lød meget desorienteret.

True, but he sounded very sincere.
Ja, men han lød meget oprigtig.

It sounded very plausible to me.
Det lød meget sandsynligt.

The idea suddenly sounded very nifty, you know.
Ideen lød meget smart, forstår du.

It sounded very urgent, Dr. Knowles.
Det lød meget vigtigt, Dr. Knowles.

It all sounded very terrifying.
Det lød ret skræmmende.

You sounded very nervous on the phone.
Du lød meget nervøs i telefonen.

Well, that sounded very, very interesting.
Det lød meget, meget interessant.

She sounded very mysterious.
Hun lød meget hemmelighedsfuld.

They sounded very interested.
De lød meget interesserede.

She sounded very keen to talk to you.
Hun lyder meget interesseret i at tale med dig.

The guy sounded very confident and very desperate.
Fyren lød meget selvsikker og desperat.

Some sounded very strong, while others were barely audible.
Nogle lød meget stærk, mens andre var knap hørbar.

How to use "sounded very" in an English sentence

They sounded very natural and coherent.

Two Dollar Beach sounded very nice.

That sounded very illegal, but whatever.

His voice sounded very far away.

They wouldn’t have sounded very professional.

The initial wording sounded very promising.

They sounded very plausible and elequent.

The cloud forest sounded very enticing.

Death's voice also sounded very good.

The consonants sounded very diffuse afterwards.

How to use "lød meget" in a Danish sentence

Mine forventninger holdt stik, jeg er på ingen måde interesseret i rent faktisk at læse bøgerne selvom det lød meget sjovt.

Han lød meget troværdig, og du blev vildt glad indeni.

De gange jeg lyttede til det før det kom til DK, syntes jeg det lød meget komprimeret, men der er selvf.

Jeg har været med et par gange før med nogle andre ting, så det lød meget fornuftigt.

Desværre kom jeg ned midt i et meget langtrukkent jam, der lød meget af Electric Wizard-kopi og meget lidt af originalitet, endsige fremdrift.

Jeg savner dig.” ”Jeg savner også dig min pige,” lød en dyb stemme, der lød meget ligesom min far.

Den lød meget mere interessant end den var, men jeg var aldrig rigtig fanget af den, desværre.

Ja vi vidste jo godt hvad Nato vil bruge det mandat de fik, og som lød meget anderledes end det man så gjorde i realiteten, ikke?

Jeg har faktisk luret på bogen en del, da den lød meget spændende.

Det lød meget som Liv, hvilket fik nervøsiteten til at stige.