What is the translation of " SPECIFIC ASPECTS " in Danish?

• specifikke aspekter
• særlige aspekter
• konkrete aspekter
• bestemte aspekter
• specifikke elementer
• særlige forhold
• specifikke punkter

Examples of using Specific aspects in English and their translations into Danish

Should like to stress two very specific aspects.
Jeg vil gerne understrege to helt konkrete aspekter.

But there are some specific aspects of the motion which we do not entirely share.
Men i forslaget er der nogle konkrete aspekter, som vi på ingen måde er enige i.

Most gods were associated with specific aspects of life.
De fleste guder blev assorteret med specifikke aspekter af livet.

The specific aspects of this are listed very thoroughly by the rapporteur, whom we congratulate.
De specifikke aspekter heraf opregner ordføreren ganske udmærket, og vi takker ham for hans indsats.

Some Debian Developers will give talks about specific aspects of the project.
Nogle Debian-udviklere vil holde foredrag om specifikke aspekter ved projektet.

We have outlined some specific aspects of our approach to GDPR in our white paper.
Vi har skitseret nogle specifikke aspekter af vores indgangsvinkel til GDPR i vores hvidbog.

We support this, although we would like to underline a number of specific aspects.
Den tilslutter vi os, men vi ønsker alligevel at understrege en række specifikke ting.

We are certainly prepared to discuss the specific aspects of implementation of such a cut.
Vi er helt rede til at drøfte de særlige aspekter af gennemførelsen af en sådan beskæring.

The road is the general topic of comparison, but the fork and the leaves are the more specific aspects explored.
Vejen er det generelle emne sammenligning, men gaffel og blade er de mere specifikke aspekter udforsket.

I should now like to focus on two specific aspects of the guidelines for the budget for 2000.
Vil jeg gerne koncentrere mig om to konkrete punkter i retningslinjerne for budgettet for år 2000.

I would like to make one final, fundamental observation before moving on to the specific aspects of the proposal.
Jeg vil komme med endnu en generel bemærkning, inden jeg går over til forslagets specifikke aspekter.

Let me now turn, though, to the specific aspects that have concerned us in the course of second reading.
Lad mig nu vende mig mod de konkrete aspekter, som vi har beskæftiget os med under andenbehandlingen.

FullTrust is a program that focuses on inventory control and specific aspects of each retailer.
FullTrust er et program, der fokuserer på lagerstyring og specifikke aspekter af hver forhandler.

This analysis looked at two specific aspects of review activity: behavioral data and technical data.
I disse analyser kiggede vi på to specifikke aspekter af anmeldelsesaktivitet: adfærdsdata og tekniske data.

In drawing up the 1978 work programme, it was decided to investigate more specific aspects of work organisation.
Ved udarbejdelsen af arbejdsprogram met for 1978 blev det besluttet at undersøge mere specifikke aspekter vedrørende arbejdsorganisation.

Seek advice or training on specific aspects of due diligence, such as risk assessment or mitigation.
Søger rådgivning, information eller kurser indenfor specifikke aspekter, som f. eks. risikovurdering og risikobegrænsning.

They provoke questions and stimulate debate on specific aspects of safety at work.
De fremprovokerer spørgsmål og opmuntrer til debat om særlige aspekter af sikkerhed på arbejdspladsen.

The specific aspects contained in the various studies were clearly not for inclusion in the framework decision.
De specifikke aspekter i de forskellige undersøgelser skulle naturligvis inddrages i rammebeslutningen.

In this five-step process, students are asked to recall specific aspects of the story they read.
I dette fem-trins proces, bliver eleverne bedt om at genkalde bestemte aspekter af historien, de læser.

Regarding specific aspects of competition policy, rhe Parliament considered in its Resolution, a number of issues of current concern.
Parlamentet kom, hvad angår specifikke aspekter af konkurrencepolitikken, i sin beslutning ind på en række emner, der kræver umiddelbar opmærksomhed.

However, derogations may have to be made for these modules in order to reflect specific aspects of metrological control.
Det kan imidlertid være nødvendigt at indføre undtagelser i disse moduler for at afspejle særlige aspekter ved den metrologiske kontrol.

This Communication stresses certain specific aspects of the urban dimension which may be relevant in this context.
Meddelelsen fokuserer på visse særlige aspekter af den urbane dimension, som kan være relevante i den forbindelse.

Peakon allows you to examine how different employee populations are feeling, and compare specific aspects of their workplace experience.
Peakon gør det muligt for dig at undersøge, hvordan forskellige medarbejdergrupper har det, og sammenligne specifikke aspekter af deres oplevelse af arbejdspladsen.

Table 19: Summary overview of specific aspects that particularly enhance or hinder crossborder, interterritorial and transnational cooperation.
Tabel 19: Sammenfattende oversigt over specifikke forhold som særligt øger eller hæmmer grænseoverskridende tværregionalt og tværnationalt samarbejde.

The reduction in payment appropriations and the inadequate response to the needs and specific aspects of the outermost regions are also negative.
Nedgangen i betalingsbevillingerne og det uhensigtsmæssige svar på de perifere regioners behov og specifikke aspekter er også negativt.

However, if specific aspects of unfair commercial practices are regulated by other Community rules, the sector specific rules prevail.
Hvis specifikke aspekter af urimelig handelspraksis er indeholdt i andre fællesskabsretlige regler, har disse sektorspecifikke regler imidlertid forrang.

This approach does not prevent the banks from reflecting certain specific aspects of their trading book or a particular management model.
Denne tilgang forhindrer ikke bankerne i at afspejle visse specifikke aspekter af deres handelsbeholdning eller en bestemt ledelsesmodel.

We are also rightly making rules that create a framework for the free circulation of services and we are rightly including specific aspects of ports.
Vi har også helt korrekt udarbejdet regler, der skaber en ramme for den frie handel med tjenester, og vi har også helt korrekt inkluderet specifikke forhold vedrørende havne.

In the second resolution, Parliament exam ined various specific aspects of the general budget for Community institutions other than the Commission.
I sin anden beslutning behandler Parlamentet visse specifikke aspekter af forslaget til det almindelige budget vedrørende andre fælles skabsinstitutioner end Kommissionen.

Specific aspects of"Employment potential" and"Training in environmental management" arcbeing considered in the light of sustainable development policies.
Der behandles særlige aspekter ved"Jobskabelsesmuligheder" og"Undervisning i miljøstyring" med særlig tanke på politiske foranstaltninger til fordel for en bæredygtig udvikling.