What is the translation of " SPECIFIC COMMENTS " in Danish?

• specifikke kommentarer
• specifikke bemærkninger
• særlige kommentarer
• særlige bemærkninger
• konkrete kommentarer
• specielle bemærkninger
• præcise kommentarer

Examples of using Specific comments in English and their translations into Danish

I have two specific comments.
Jeg har to specifikke kommentarer.

The Committee would, however, like to make the following specific comments.
ØSU fremsætter dog følgende særlige bemærkninger.

More specific comments were also made.
Der blev desuden fremsat mere specifikke bemærkninger.

I would like to make some specific comments, Mr President.
Nu vil jeg komme med nogle konkrete kommentarer, hr. formand.

Mr President, I should like to begin with a general remark before making a few specific comments.
Hr. formand, jeg vil gerne begynde med en generel bemærkning, før jeg fremsætter nogle enkelte, specifikke kommentarer.

But I have one or two specific comments I want to make.
Men jeg har et par specifikke bemærkninger, som jeg gerne vil fremsætte.

Moreover, there are a number of amendments that require specific comments.
Desuden er der en række ændringsforslag, der kræver særlige kommentarer.

The ECB has no specific comments on the draft executive order.
ECB har ingen specielle bemærkninger til bekendtgørelsesudkastet.

To conclude, let me state that I have taken note of the many other specific comments made on particular situations.
Afslutningsvis vil jeg gerne sige, at jeg har noteret mange andre særlige kommentarer til særlige situationer.

Before making some specific comments, I should like to say something about the outcome of the dialogue.
Inden jeg fremsætter nogle specifikke bemærkninger, vil jeg gerne sige noget om resultatet af dialogen.

Against the background of this generally positive philosophy, I would like to make a few more specific comments.
Og i denne forbindelse og inden for denne generelle, positive filosofi vil jeg gerne fremføre nogle mere specifikke betragtninger.

I now turn to some specific comments on Mr Spencer's report.
Jeg går nu over til nogle præcise kommentarer til hr. Spencers betænkning.

Specific comments and particular caution regarding meningitis, elevations of creatine kinase, and CNS adverse events can be found in Section 4.4.
Specifikke kommentarer og særlige forholdsregler vedrørende meningitis, forhøjelse af kreatininkinase og CNS bivirkninger findes i afsnit 4. 4.

Observations The ECB has no specific comments on the proposed Regulation.
Bemærkninger ECB har ingen specielle bemærkninger til forslaget til forordning.

What more specific comments can he make about which sectors and which products will be concerned, and for how long?
Hvilke mere specifikke kommentarer kan han fremsætte om, hvilke sektorer og hvilke produkter der vil blive berørt og hvor længe?

I will also refer to Vice-President Barrot for his attention the specific comments you have made with regard to last night's events concerning Air France.
Jeg ønsker endvidere at henlede hr. Barrots opmærksomhed på Deres specifikke kommentarer om Air France's aflysning i går aftes.

The specific comments pertain to drinking wine through a tampon, a reverse Jewish wedding and a so-called clothes chain.
De konkrete kommentarer drejer sig blandt om vin drukket gennem en tampon, et omvendt jødisk bryllup og en såkaldt tøjkæde.

I will try to respond to some of the specific comments made by the leaders and then make a short summary.
Jeg vil forsøge at besvare nogle af de specifikke kommentarer fra lederne og derefter komme med et kort resumé.

As regards the unjustified restrictions in application- and I have taken due note of this- I would like to make three specific comments.
Vedrørende de ubegrundede restriktioner i forbindelse med gennemførelsen- og jeg har taget dette ad notam- vil jeg komme med tre specifikke bemærkninger.

I now come to my more specific comments, and firstly my comments on employment.
Jeg går nu over til nogle mere præcise bemærkninger, først vedrørende beskæftigelsen.

I would invite Mr Davies to examine what we would be proposing and, if he has any specific comments to make, I would certainly welcome them.
Jeg vil opfordre hr. Davies til at gennemgå det, vi har tænkt os at foreslå, og hvis han har nogen specifikke kommentarer at fremsætte, vil jeg bestemt tage imod dem med glæde.

We would like to make some very specific comments in relation to these two reports on the application of the Funds during the years in question.
Vi har nogle meget konkrete kommentarer til disse to rapporter om gennemførelsen af fondene i de år, de vedrører.

Mr President, the excellent report presented by Mr Fernández Albor on behalf of the Committee on Foreign Affairs might give rise to some specific comments and a few examples.
Hr. formand, den fremragende betænkning, som hr. Fernández-Albor har fremlagt på vegne af Udenrigsudvalget, kan muligvis give anledning til nogle præcise kommentarer og til nogle eksempler.

Drill down to specific comments on issues and produce highly targeted and relevant reports on submissions, surveys, media.
Bor ned til specifikke kommentarer om emner og producerer meget målrettede og relevante rapporter om redegà ̧relser, undersà ̧gelser, medier.

In its Opinion, adopted by 70 votes for and two abstentions, the Committee gives its unqualified approval to the Commission proposal, which does not call for any specific comments.
ØSU tilslutter sig i sin udtalelse, der blev vedtaget med 70 stemmer for og 2 hverken for eller imod, fuldt ud Kommissionens forslag, der ikke giver anledning til særlige bemærkninger.

I wish to make some specific comments on the very important subject of public investment, to which Mr Katiforis dedicates a substantial part of his report.
Først vil jeg gerne knytte et par konkrete kommentarer til den ekstremt vigtige offentlige investering, som optager en stor del af hr. Katiforis' betænkning.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to thank the rapporteur for his clear and specific comments on the Community action programme in the field of civil protection.
Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer, jeg vil gerne takke ordføreren for hans klare, konkrete kommentarer til EF-handlingsprogrammet for civilforsvar og -beskyttelse.

If you are looking for some specific comments on Danabol DS, not tighten, and the conclusions drawn from the opinions, we recommend you visit our forum.
Hvis du leder efter nogle specifikke kommentarer til Danabol DS, ikke stram, og konklusionerne trukket fra udtalelserne, anbefaler vi, at du besøger vores forum.

Because of time constraints, I should like very briefly to set out how the Commission sees the general issue of public transport financing before I make a few specific comments on the report before us tonight.
På grund af den begrænsede tid vil jeg gerne meget kort redegøre for, hvordan Kommissionen ser det generelle spørgsmål om finansiering af den offentlige transport, inden jeg knytter et par specifikke bemærkninger til den betænkning, vi har fået forelagt i aften.

Specific comments about the design or usability of the Archive can, as always, be left as feedback on the Archive site itself, so it goes into our bugfix and design process.
Kommentarer specifikt om arkivets udformning og brugervenlighed kan som altid gives som feedback på arkivets hjemmeside, så ryger de direkte ind i vores fejludrednings- og designproces.

How to use "specific comments" in an English sentence

Now onto specific comments on the film itself.

Specific comments were also solicited for each question.

Share your thoughts in specific comments segment below!

Below are some specific comments about the Leaf.

These considerations underpin the specific comments that follow.

We have 3 specific comments about the article.

Ask questions to elicit specific comments and reactions.

Are there specific comments that keep cropping up?

No specific comments for D1, D2 and D3.

Specific comments are included in the attached examples.

How to use "specifikke bemærkninger, specifikke kommentarer, særlige kommentarer" in a Danish sentence

De specifikke bemærkninger til modulerne indarbejder arbejdsgruppen i dokumenterne.

Derefter gennemgås de specifikke kommentarer til de enkelte costdrivere fra høringssvarene.

Vi har ikke nogen specifikke bemærkninger til forslaget, men finder overordnet at det umiddelbart virker som en fornuftig løsning for den fremtidige tildelingsmodel.

Der var ikke særlige kommentarer til regnskabet, som er udarbejdet efter reglerne udstukket af Energitilsynet og i overensstemmelse med Varmeforsyningsloven.

De specifikke kommentarer omhandlede, at det ikke var intuitivt og virkede for ingeniøragtigt.

Specifikke kommentarer til tilsynsrapport fra Højagergaard: Noteret os at tilsynsudvalget anbefaler: At der udarbejdes interne procedurer vedr.

Dog kan fremhæves fra de specifikke bemærkninger til EFL,gl. § 71, stk. 2 vedr.

Herudover har DI en række mere specifikke bemærkninger.

Ud over de specifikke bemærkninger ovenfor foreslår ECB en række tekniske ændringer til forordningsforslaget.

Side 3/7 4 Specifikke bemærkninger 1 og 2 Afgiftspligtige reklamer Dansk Erhverv mener, at forslaget er konkurrenceforvridende, idet en række tæt-konkurrerende og tæt-substituerbare medier behandles forskelligt i forslaget.