Critics say the search giant is squelching competition before it begins.
Kritikere siger, at søgegiganten er squelching konkurrencen, før den begynder.
Squelch control for maximum clarity and dynamic range.
Squelch kontrol for maksimal klarhed og dynamikområde.
I heard with my own ears the pre-described squelch and knew immediately what was about to transpire.
Jeg hørte med mine egne ører pre-described squelch og vidste straks hvad var ved at slå igennem.
We gotta squelch that one because that will shift the focus of this investigation.
Det må vi stoppe, for det vil ændre fokus i efterforskningen.
Their music is a fizzy,funky cocktail of pounding drums, squelching synthesisers and sugar-sweet vocal melodies.
Deres musik er en brusende,funky cocktail af bankende trommer, svuppende synthesizere og sukkersøde vokalmelodier.
We gotta squelch that one… cause that will totally shift the focus ofthis investigation.
Det må vi stoppe, for det vil ændre fokus i efterforskningen.
Faking a quick recovery is a Hurlihy family tradition, so I squelched the image of a single yellow rose in a hand other than my father's.
Faking en hurtig bedring er en Hurlihy familietradition, så jeg squelched billedet af en enkelt gul rose i en anden end min fars hånd.
The squelching of her pussy as she plunged on my pole was something to hear.
Skøringen af hendes fisse da hun kastede på min stolpe var noget at høre.
An OLED display allows for easy system monitoring with group, channel, signal andbattery statuses and a squelch function ensures fail-safe operation.
En OLED-skærm giver mulighed for nem system overvågning med gruppen, kanal, signal ogbatteri status og en squelch funktion sikrer fail-safe drift.
Guide tone squelch removes radio frequency interference when transmitter is turned off.
Guide tone squelch fjerner radiofrekvens interferens, når senderen er slukket.
Fix variable typo. 3669 Delete all IP Aliases when an interface is disabled.3650 Properly handle RRD archive rename during upgrade and squelch errors if it fails.
Fix variabel typografi. 3669 Slet alle IP Aliases, nåren grænseflade er deaktiveret. 3650 Korrekt håndtere RRD-arkiv omdøbe under opgraderings- og squelch-fejl, hvis det fejler.
Guide tone squelch radio frequency interference can be removed when the transmitter is turned off.
Guide tone squelch radiofrekvensinterferens kan fjernes, når senderen er slukket.
The system's 16 selectable frequency options are ideal for multi-location shoots,while the tone key signal threshold and selectable Squelch settings provide unparalleled interference protection.
Valgbar frekvens Systemindstillinger er ideelle til multi placering skud, menstone centrale signal tærskel og valgbar Squelch indstillinger giver uovertruffen indblanding beskyttelse.
With squelch, when do not receive the frequency, it will be quiet, there will be no rustle.
Med squelch, når ikke modtager frekvens, vil det være stille, vil der ikke være nogen rasle.
The wireless unit can connect to the microphone with ease thanks to the automatic channel scan function, whilst the included squelch function helps to eliminate interference from unwanted RF sources.
Den Trådløs enhed kan oprette forbindelse til mikrofonen uden besvær takket være den automatiske kanal scanning funktion, mens den medfølgende squelch funktion hjælper med at fjerne indblanding fra uønskede RF kilder.
The squelch function also helps to eliminate unwanted noise and improve signal isolation even further.
Funktionen squelch hjælper også til at fjerne uønsket støj og forbedre signal isolation endnu længere.
Top Juhani: More nonsense! Isn't it only right and just that a man should feed his carcass?On this trip we shall often enough be treading bogs and squelching quagmires, and spending our nights wet through on beds of bear-moss.
Top JUHANI: Laver du nu vrøvl igen? Det er da kun ret og rimeligt, atmennesket plejer sit legeme. På den tur kommer vi sikkert til at traske gennem moser og gyngende hængedynd og tilbringe nætterne, pjaskvåde, på et leje af bjørnemos.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文