What is the translation of " STAND IN YOUR WAY " in Danish?

• stå i vejen for dig
• står i vejen for dig
• står på din måde

Examples of using Stand in your way in English and their translations into Danish

But I won't stand in your way.
Jeg vil ikke stå i vejen for dig.

Run across the rooftops blasting the robots that stand in your way.
Kør over hustagene sprængning robotterne, der står i vejen for dig.

Nothing will stand in your way….
Intet vil stå i vejen for dig….

When you are on your game, you know nothing will stand in your way.
Når du er på dit spil, du ved intet vil stå i vejen for dig.

Many people stand in your way.
Mange mennesker står i vejen for dig.

Patsy, if your considered opinion is that you really want a divorce… I will not stand in your way.
Patsy, hvis det er din klare overbevisning at du vil skilles… vil jeg ikke stå i vejen for dig.

I will not stand in your way, laddie.
Jeg vil ikke stå dig i vejen, min ven.

How long will you let sympathy stand in your way?
Hvor længe skal sympatien stå i vejen for dig?

I swear I will not stand in your way. I hope you change your mind, but if you don't.
Men hvis du ikke gør det, Jeg sværger for, at jeg ikke vil stå i din måde. Jeg håber, du skifter mening.

Nothing, not even this stone can stand in your way.
Intet, ikke engang denne sten, kan stå i vejen for dig.

Those that stand in your way do so as a mighty giant that stands before a sacred mountain.
De, der står i jeres vej, gør det som en mægtig gigant, der står foran et helligt bjerg.

Like,"I don't wanna stand in your way.
Jeg vil ikke stå i vejen for dig.

Instructiuni Astra Squad: Foloseste arrows to move up with the ship and eliminate enemies that stand in your way.
Instructiuni Astra Squad: Foloseste pile til at flytte op med skibet og eliminere fjender, der står i vejen for dig.

I won't let them stand in your way.
Jeg vil ikke lade dem stå i vejen for dig.

Build and upgrade your deck, form a strategy, protect your castle, and crush all who stand in your way!
Byg og opgradere dine dæk, udgør en strategi, beskytte dit slot, og knuse alle, der står i vejen for dig!

Like,"I don't wanna stand in your way.
Ligesom, jeg vil ikke være ivejen for dig.

In this game you Mania Tank completed 24 missions of war where you have using this Tank Mania to transporti tanks, ammo or to destroy all that stand in your way.
I dette spil gennemført du Mania Tank 24 missioner af krig, hvor du har, ved hjælp af dette Tank Mania transporti kampvogne, ammo eller ødelægge alle der står på din måde.

And any who would stand in your way, kill.
Og enhver, der vil stå i vejen for dig, dræb.

Operation Tank Mania has begun and Allied armed forces need the furniture unit with tank mania. In this game you Mania Tank completed 24 missions of war where you have using this Tank Mania to transporti tanks, ammo or to destroy all that stand in your way.
Operation Tank Mania er begyndt, og de allieredes væbnede styrker skal møbler enhed med tank mania. I dette spil gennemført du Mania Tank 24 missioner af krig, hvor du har, ved hjælp af dette Tank Mania transporti kampvogne, ammo eller ødelægge alle der står på din måde.

You didn't let anything stand in your way then.
Du lod intet stå i vejen for dig dengang.

If you have got to go, I won't stand in your way.
Men hvis du ikke har lyst, skal jeg da ikke holde på dig.

There's a man who will stand in your way as he now stands in mine.
En mand vil stå i vejen for dig, som han gør for mig.

An entire armada of helicopters, tanks and spacecraft stand in your way- lock and load.
En hel armada af helikoptere, kampvogne og rumskibe står i vejen for dig- nu skal du lade.

Run across the rooftops blasting the robots that stand in your way. Collect coins, keys and upgraded weapons and run as long as you can.
Kør over hustagene sprængning robotterne, der står i vejen for dig. Saml mønter, nøgler og opgraderede våben og køre, så længe du kan.

Zombies: Blast hordes after hordes of zombies that stand in your way in this survival horror s.
Zombier: blast horder efter horder af zombier, der står i vejen for dig i denne survival horro.

Spartacus but stands in your way.
Kun Spartacus står i vejen for dig.

I don't wanna be the one who stands in your way.
Jeg vil ikke stå i vejen for dig.

Nothing stands in your way.
Intet står i vejen for dig.

And it will break through everything that stands in your way.
Så vil det nedbryde alt der står i vejen for dig.

You must destroy everything that stands in your way.
Du skal ødelægge alt, hvad der står i vejen for dig.

How to use "stand in your way" in an English sentence

Otherwise, your music will stand in your way towards productivity.

What obstacles stand in your way of starting a blog?

No kingdom can stand in your way in this RPG!

People will stand in your way or put you down.

I will stand in your way until you recognize yourself.

I won't stand in your way to fulfill your obligation.

Nothing can stand in your way unless it’s you yourself.

Any force that stand in your way shall be destroyed.

Nothing will stand in your way to grasp your dreams.

No one can stand in your way except for yourself.

How to use "står i vejen for dig" in a Danish sentence

Det gode er, at der jo ikke er nogen eller noget der står i vejen for dig - det er helt og holdent op til dig selv.

Hvor du står i vejen for dig selv og hvor der ikke er overensstemmelse mellem din Sjæls længsel og dit fysiske Liv.

Find hvorfor du gør alt det og hvilke skygger står i vejen for dig.

Få redskaber du kan bruge i morgen til at overvinde det der står i vejen for dig.

Hvilke forhindringer står i vejen for dig?

Straf dem, som står i vejen for dig med pistoler, et sværd, en pisk og knusende forbandelser i dette kritikerroste og stilfulde actionspil.

Så grib en PlayStation Move-bevægelsescontroller, og skær dig forbi alle, der står i vejen for dig.

Løvendal Kropsterapi & Massage Hos Løvendal Massage og Kropsterapi fjernes de spændinger og blokeringer, som står i vejen for dig.

Identificeret og sluppet gamle overbevisninger og mønstre, som står i vejen for dig.

Det er så en fordel at stoppe og finde ud af, hvad der virker eller hvad der står i vejen for dig.