What is the translation of " STAND IN YOUR WAY " in Swedish?

• stå i din väg
• står i din väg

Examples of using Stand in your way in English and their translations into Swedish

I shouldn't stand in your way.
Jag ska inte stå i din väg.

Run across the rooftops blasting the robots that stand in your way.
Kör över hustaken spränga robotar som står i din väg.

Let nothing stand in your way!
Låt ingenting stå i din väg!

We are confident you will overcome any obstacles that stand in your way.
Vi litar på att ni kan undanröja alla hinder som står i er väg.

I won't stand in your way.
Jag ska inte stå i vägen för dig.

If you have desire, nothing can stand in your way.
Då kan inget stå i er väg.

We won't stand in your way.
Vi kommer inte att stå i vägen för dig.

You know? Don't you let anything stand in your way.
Du vet? Låt inte något stå i din väg.

Nothing will stand in your way….
Ingenting kommer att stå i din väg….

you know nothing will stand in your way.
vet du ingenting kommer att stå i din väg.

Slay all those who dare stand in your way! Controls move.
Besegra alla människor som vågar stå i din väg! Kontroller.

And if you were to hurt him in the same manner again, I would not stand in your way.
Och om du skulle såra honom på samma sätt igen skulle jag inte stå i din väg.

So I shouldn't stand in your way.
Så jag borde inte stå i din väg.

if you're strong, nothing can stand in your way.
tillåter dig att släppa din rädsla… kan inget stå i din väg.

I won't let them stand in your way.
De får inte stå i vägen för dig.

GAC Financial Support We believe that if you really want to come to China then nothing should stand in your way.
GAC finansiellt stödVi tror att om du verkligen vill komma till Kina så borde ingenting stå i din väg.

Tip two: let nothing stand in your way.
Tips nummer två: Låt inget stå i din väg.

I'm not gonna stand in your way.
jag ska inte stå i din väg.

If so, I won't stand in your way.
I så fall ska jag inte stå i vägen för er.

I have to avoid all those you stand in your way.
jag måste undvika alla dem du står i din väg.

Only puny humans stand in your way.
Det är bara de ynkliga människorna som står i din väg.

Make a home for the orcs and let no one stand in your way.
Skapa ett hem åt Orcherna och låt ingen stå i din väg.

Battle Heaven and Hell- Battle against all who stand in your way- from war-weary angelic forces to Hell's hideous demon hordes.
Strid mot himlen och helvetet- Strid mot alla som står i din väg- från krigströtta änglakrafter till helvetets hemska demonhorder.

Jump over all the obstacles that will stand in your way.
Hoppa över alla hinder som kommer att stå i din väg.

Slay all those who dare stand in your way! Undead Throne.
Besegra alla människor som vågar stå i din väg! Undead Throne.

Isabella, you can't let anything stand in your way.
Isabella, du kan inte låta någonting stå i din väg.

Be careful not to hit other objects or cars that stand in your way or you might damage your car
Var noga med att inte träffa andra föremål eller bilar som står i din väg eller du kan skada din bil

Don't you dare flatter yourself to think that I would stand in your way for my own ends.
Våga inte smickra dig själv och tro att jag skulle stå i din väg för att främja mig själv.

Don't you let anything stand in your way.
Låt inte något stå i din väg.

There is one who will stand in your way.
Det finns en som kommer att stå i er väg.

How to use "stand in your way" in an English sentence

Don't let fear stand in your way of growing.

It WILL stand in your way of making progress.

The rain will not stand in your way either.

Don’t let Keaton’s costuming stand in your way either.

What three things stand in your way of…? 30.

Nothing should stand in your way of your wanderlust!

Don’t let failure stand in your way of anything.

Don’t let typos stand in your way of success.

Don’t let anything stand in your way this year!

No-one else can stand in your way but you.

How to use "står i din väg, stå i din väg" in a Swedish sentence

Förgör allt och alla som står i din väg och fly från fångenskapen!

Den enda som står i din väg är du själv.

Låt inte din osäkerhet stå i din väg i jakten på den rätta för just dig.

Alla som står i din väg kommer du döda.

Allt som står i din väg är dömt att döden dö.

Det står i din väg varje gång du använder din maskin.

Du upplever lätt att någon medvetet står i din väg nu.

Ta dig förbi alla de hinder som står i din väg mot seger.

Bestäm dig, låt inget stå i din väg och sätt upp tydliga mål.

Ingen står i din väg så mycket som du själv.