Examples of using Started to sing in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
They have started to sing.
De er begyndt at synge.The birds hid themselves among the leaves and started to sing.
When the guy started to sing… Springtime.
Da han begyndte at synge.Did you see the look on that woman's face? When the guy started to sing.
Så du hendes ansigtsudtryk, da han begyndte at synge.Until you started to sing.
Indtil du åbnede munden og begyndte at synge.The men and boys were excited and nervous when they started to sing.
Mændene og de store drenge var spændte og nervøse, da de begyndte at synge.Lord Beckett! They have started to sing.
Lord Beckett! De er begyndt at synge.They have started to sing, sir. Lord Beckett!
Lord Beckett! De er begyndt at synge.Lord Beckett! They have started to sing,!
De er begyndt at synge.- Lord Beckett!They have started to sing, sir. Lord Beckett!
De er begyndt at synge.- Lord Beckett!In the morning, the birds started to sing.
Om morgenen begyndte fuglene at synge.And I started to sing my birthday song to you. You came out of the closet.
Du kom ud af skabet, og jeg begyndte at synge min sang for dig.Springtime When the guy started to sing.
Så du hendes ansigtsudtryk, da han begyndte at synge.Then I also started to sing compliments to him, and he climbed to cuddle, sobbing like a child.
Så begyndte jeg også at synge komplimenter til ham, og han klatrede for That's good. Until you started to sing.
Indtil du åbnede munden og begyndte at synge. Det var godt.Other people who would been listening to the broadcast in their gardens But… the really extraordinary thing is that… reported that other nightingales also started to sing.
That's good. Until you started to sing.
Det var godt. Indtil du åbnede munden og begyndte at synge.Albums, from 45rpm up tp CDs. The band becamereal popular in Denmark, when"Liller" started to sing into Danish.
Plader, fra 45 eper til cder.Orkestret har været uhyre populært i Danmark."Liller" begyndte at synge på dansk.Wounded as he was,he thought of his kidneys and started to sing: my kidneys, my kidneys.
Såret som han var,tænkte han på sine nyrer og begyndte at synge: Mine nyrer, mine nyrer.He had a harpoon on his sled and by accident it speared his stomach. Wounded as he was,he thought of his kidneys and started to sing: my kidneys, my kidneys.
Han havde en harpun på sin slæde, og ved en ulykkestilfælde fik han den i maven. Såret som han var,tænkte han på sine nyrer og begyndte at synge: Mine nyrer, mine nyrer.The band became real popular in Denmark, when"Liller" started to sing into Danish.
Orkestret har været uhyre populært i Danmark."Liller" begyndte at synge på dansk.The only thing that could make this moment more cliched,is if I started to sing about my feelings.
Det eneste, der kunne gøre dette øjeblik mere kliched,er, hvis jeg begyndte at synge om mine følelser.Robins start to sing.
Would start to sing.
Ville begynde at synge.They starting to sing. Hear now.
De begynder at synge. Hør nu.Hear now. They starting to sing.
De begynder at synge. Hør nu.And when people start to sing, it's pretty silly in the theater.
Og når folk begynder at synge, virker det ret fjollet på teaterscenen.Swallows start to sing.
Rødkælken begynder at synge.And start to sing.
Og begynder at synge.
