What is the translation of " STEPPED FORWARD " in Danish?

[stept 'fɔːwəd]

Examples of using Stepped forward in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I stepped forward.
Extra time. So I stepped forward.
Så jeg trådte frem med ekstra tid og ekstratimer.
None stepped forward today.
Ingen trådte frem i dag.
Vladimir Nicolaievitch stepped forward.
Vladimir Nikolajevitj tog et par skridt fremad.
He stepped forward when others were steppin' back.
Han trådte til, da andre trak sig.
No one's stepped forward.
Ingen er trådt til.
Who is the man who has done this?" I stepped forward.
Hvem har gjort dette?" Jeg trådte frem.
No black man has ever stepped forward in service without sacrifice.
Ingen sort mand er trådt frem uden tab.
This great mass of humanity has said"Enough!" and has stepped forward.
Folket har sagt stop, og det har taget et skridt fremad.
And as this officer stepped forward… it just ran him down and raced off.
Og da betjenten gik frem… kørte den ham bare ned og stak af.
Graphics and design sonic games, all stepped forward strongly.
Grafik og design Sonic spil, alle trådte frem kraftigt.
A man stepped forward whereupon he was sent to assess the situation.
En mand trådte frem hvorefter han blev sendt til at vurdere situationen.
If it weren't for me, JD Law Firm would have stepped forward with Ha Hye-won.
Uden mig, ville JD Advokatfirma have trådt frem med Ha Hye-won.
Uh, witness stepped forward, gave me a description of one of the bank robbers.
Uh, vidner trådte frem, Gav mig en beskrivelse af en af de bankrøvere.
Would that there were more like Mr Trump,who bravely stepped forward to save humanity.
Ville der være flere som hr. Trump,der dristigt trådte frem for at redde menneskeheden.
Their leader stepped forward armed with a steel hammer in his hand and shouted.
Deres anfører trådte frem bevæbnet med en stålhammer i hånden og råbte.
It was going to be so easy,until out of the blue, someone stepped forward to save America.
Det ville være så nemt, indtilud af det blå, nogen trådte frem for at redde Amerika.
Those hired last stepped forward, and each received a silver coin as their wage.
De, der blev ansat klokken fem den eftermiddag, trådte frem, og hver af dem fik en sølvmønt.
My friend, who was a dapper, civilized-looking young man,gave a cry of pleasure and stepped forward.
Min ven, en smart udseende ung mand,kom med et udbrud af fornøjethed og tog nogle skridt fremad.
It is good that so publicly stepped forward and showed people that it was all OK”, said Benassi.
Det er godt, at det offentligt trådte frem og viste folk, at det var alle OK”, Said Benassi.
After the Great Call, how many highly-evolved Light Beings do you think answered and stepped forward to volunteer their time and services?
Efter det Store Kald, hvor mange højt udviklede Lys Væsner, tror I, svarede og trådte frem for at melde sig frivilligt og bruge deres tid i tjeneste?
Today florists stepped forward and now you can give her not just a bunch, and the whole piece of flowers.
I dag blomsterhandlere trådte frem, og nu kan du give hende ikke bare en flok, og det hele stykke af blomster.
The believers soon began to gather around Abdul Rahman, Umayyah, and Ali,then one stepped forward and cut off Ali's foot and Umayyah screamed out in protest with all his might.
De troende begyndte snart at samles omkring Abdul Rahman, Umayyah,og Ali, da man trådte frem og afskære Alis fod og Umayyah skreg i protest med al sin magt.
He stepped forward and said:“I perceive that you are determined this man shall die, but what has he done to deserve death?
Han trådte frem og sagde:”Jeg fornemmer, at I er fast besluttet på at denne mand skal dø, men hvad har han gjort for at fortjene døden?
Jesus, while being thus importuned, stepped forward and, raising the covering of the bier, examined the boy.
Da Jesus på denne måde blev trængt trådte han frem, løftede båreklædet og undersøgte drengen.
He stepped forward from where he had appeared between Abner and Lazarus, neither of whom had observed him, and saluting the company, said.
Han trådte frem fra stedet hvor han var åbenbaret mellem Abner og Lazarus, hvor fra ingen af dem havde observeret ham, hilste selskabet og sagde.
Wise old Sylla,clan justiciar and seer, stepped forward for his kin, and to him was given the Seed with these words.
Vise, gamle Sylla,klanens retfærdighedsbringer og seer, trådte frem for sine slægtningen, og til ham blev givet Frà ̧et med disse ord.
Their leader stepped forward armed with a steel hammer in his hand and shouted:"I am Marshal Yu Eji, don't go forward any longer little general.
Deres anfører trådte frem bevæbnet med en stålhammer i hånden og råbte:"Jeg er marskal Yu Eji, ryk ikke længere frem lille general.
However, the situation has changed in recent times as"whistle blowers" have stepped forward and released damaging information that has been placed before the public.
Situationen har dog ændret sig i den senere tid, fordi"whistleblowere" er trådt frem og har offentliggjort skadelige informationer, der blev præsenteret for offentligheden.
Vladimir Nicolaievitch stepped forward.“Zra'zvuitye, comrades!” he greeted, while behind him one cannon, twenty rifles and a truck-load of grubit bombs hung by a hair.
Vladimir Nikolajevitj tog et par skridt fremad.> ,God dag, kammerater! hilste han, mens en kanon, tyve ge vmrer og en vognfuld grubitgranater bag ham hang i en tråd.
Results: 51, Time: 0.0343

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish