What is the translation of " STILL USING " in Danish?

• stadig bruger
• stadig ved hjælp
• der stadig anvender

Examples of using Still using in English and their translations into Danish

I'm still using those.
De er stadig i brug.

I'm glad to see they… still using hammers.
Det glæder mig at se, at de stadig bruger hammer.

I'm still using that.
Jeg vil stadig bruge den.

For backwards compatibility purposes with sites still using the urchin.
Til bagudkompatibilitet formål med websteder stadig bruger urchin.

You're still using, aren't you?
Du er stadig på stoffer, ikke?

This poses a serious issue as many of the top 1 million sites are still using them.
Dette udgør et alvorligt problem, som mange af de øverste 1 million steder er stadig bruger dem.

Excuse me. Uh, still using that ball.
Jeg bruger stadig kuglen.

Still using that antibacterial soap?
Bruger du stadig rensesæbe?

And last- we urge anyone still using IE6 to upgrade….
Og sidste- Vi opfordrer alle, der stadig bruger IE6 til at opgradere….

Still using a regular water glass?
Brug stadig et almindeligt vandglas?

I mean for a friend to accurately translate/alter them but still using the transposh widget?
Jeg mener for en ven for præcist oversætte/ eller ændre dem, men stadig bruger Transposh widget?

Still using the Elkhart brass nozzles, I see.
I bruger stadig Elkhart messingdyser.

From field to factory to market, still using fabric technology that Filippone helped develop.
Fra mark til fabrik til markedet, stadig bruger stof teknologi som Filippone hjalp med at udvikle.

Still using a pen for your crossword puzzles?
Stadig bruger en pen til din krydsord?

And with 58 countries and territories still using the death penalty, our work is far from finished.
Og med 58 lande og områder, der stadig bruger dødsstraf, er vores arbejde langt fra færdigt.

Still using a regular water glass? Out of date,….
Brug stadig et almindeligt vandglas? Forældet….

Especially since it's not about minor bugs or missing features- it's still using the old design/layout!
Især da det handler ikke om mindre fejl eller mangler funktioner- det er stadig bruger det gamle design/ layout!

Still using the same Scubapro regulator from my time.
Du bruger stadig den samme regulator som dengang.

And, finally, you get to the gate, they're still using a dot matrix printer. which is so far from civilisation.
Og endelig når man til gaten, der er så langt fra civilisationen, at de stadig bruger en dotmatrix-printer.

Still using all the muscles except the one that matters?
Bruger du stadig alle andre muskler end den, der betyder noget?

None of this happens, and we're back on our way to Ed. Guarantee you, we were still using the old output buffer.
Hvis vi stadig brugte den gamle output buffer, ville intet af dette være sket, og vi ville være på vej til Ed.

Are you still using the same tired old fundraiser?
Er du stadig bruger den samme træt gammel indsamling?

This is a common scam scheme since maybe more than 5 years ago, but they're still using this trick even until now.
Dette er en fælles fidus ordning siden måske mere end 5 år siden, men de er stadig bruger dette trick selv indtil nu.

Are you still using a desktop word processing or spreadsheet app?
Er du stadig bruger en desktop tekstbehandling eller regneark app?

The vibrating gear" technology invented in 1887, TAG Heuer is now most watch manufacturers still using mechanical chronograph.
Den vibrerende gear" teknologi opfundet i 1887, TAG Heuer er nu de fleste ur producenter stadig bruger mekanisk chronograph.

Cerber3 were and it is still using a random file extension like all of the Cerber 4.0 version.
Cerber3 var, og det er stadig bruger en tilfældig fil forlængelse ligesom alle de Cerber 4.0 udgave.

God miraculously guided the authors of Scripture to correctly record His message to mankind, while still using their own styles and personalities.
Gud vejledte på overnaturlig vis Skriftens forfattere, til at nedfælde hans budskab til menneskeheden korrekt, selvom forfatterne stadig benyttede sig af deres egen stil og personligheder.

Many users are still using older PC's and laptops that do not have the latest specifications.
Mange brugere er stadig ved hjælp af ældre PC‘ er og bærbare computere, der ikke har den nyeste specifikationer.

In writing.- Passing this resolution today, ahead of the eighth World day against the death penalty on Sunday, once again relays the European Parliament's call for a complete moratorium on all executions to those countries still using this barbaric form of punishment.
Vedtagelsen af denne beslutning i dag, forud for den ottende Verdensdag mod dødsstraf på søndag, viser endnu en gang, at Parlamentet kræver et fuldstændigt moratorium for alle henrettelser i de lande, der stadig anvender denne barbariske form for straf.

We're still using those Harmony Ones to turn on and off the TV and amp, switch inputs, and control our devices.
Vi er stadig ved hjælp af disse Harmoni Dem til at tænde og slukke TV‘ et og amp, skifte input, og styre vores enheder.

How to use "still using" in an English sentence

Are you still using tape backups?

Why are people still using heroin?

Are you still using Grapeseed Oil?

Are the servers still using EDT?

Still using them for myself, though.

Still using this mod like crazy!

Still using the 6GW6 power tubes.

Are You Still Using Talcum Powder?

We’re still using similar rule here.

But many website still using http.

How to use "stadig bruger, der stadig anvender, stadig ved hjælp" in a Danish sentence

Frarådede analysetjenester Hvis du stadig bruger ældre versioner af vores applikationer, er følgende analysetjenester indlejret i dem.

Der kan dog være særlige situationer, hvor vi stadig bruger SA frem for plast, f.eks.

Dette spørgsmål kan man stille sig selv, hvis man er blandt de kommunikationsafdelinger i Danmark, der stadig anvender annonceværdier til måling af PR-indsats.

Hvis du stadig bruger Galaxy S6 Edge Plus, er det nu en god tid at opgradere.

Der er rigtig mange routere, der stadig bruger den ældre 802.11n-standard.

Nogle siger Heineken stadig bruger denne gær, hvilket er en nøgleingrediens i Heineken øl.

Dog vil byen ikke kunne anbefales til familier med børn der stadig anvender barnevogn eller klapvogn.

Markedet har vist dalende interesse for denne type "levende" vin, så de få, der stadig anvender den, plejer at skilte med det på etiketten.

Sådanne sessioner udføres stadig ved hjælp af en dampinhalator.

Kæden har planer om at bruge rigtige retsundergivne i efterfølgende faser af programmet, men indtil videre stadig bruger professionelle tolke i deres programmer.