What is the translation of " STRUCK BY LIGHTNING " in Danish?

[strʌk bai 'laitniŋ]
[strʌk bai 'laitniŋ]
ramt af lynnedslag
ramt af lyn
ramt af iynet
ramt af lynilden

Examples of using Struck by lightning in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We got struck by lightning.
What happened? I think you got struck by lightning.
Hvad skete der? Du blev ramt af lynet.
You got struck by lightning?
Blev du ramt af lynnedslag?
This substation… is about to be struck by lightning.
Den her understation bliver snart ramt af lynet.
I was struck by lightning as a child.
Jeg blev ramt af lynet som barn.
People also translate
I heard a guy got struck by lightning.
Der blev ramt af lynet.
A man struck by lightning can't be burned.
En mand, der rammes af lynet, bliver ikke brændt.
You're gonna get struck by lightning.
Du bliver ramt af et lyn.
Got struck by lightning on a miniature golf course!
Og min skolekammerat Debbie blev ramt af lynet på en minigolf-bane!
Pepper field struck by lightning.
Peber feltet ramt af lyn.
And then at the funeral, Father Aguilar gettin struck by lightning.
Hvor fader Aguilar blev ramt af lynet. Og ved begravelsen.
You were struck by lightning.
Du blev ramt af et lyn.
Sir Clifford was sure you would been struck by lightning.
Sir Clifford troede, De var blevet ramt af lynet.
N-It was struck by lightning.
Han blev ramt af et lyn.
There are many factors that determine how often your fence may be struck by lightning.
Mange faktorer afhænger af hvor ofte din indhegning bliver ramt af lyn.
Still not struck by lightning.
Stadig ikke ramt af lynet.
Well, actually, if you would say that a man with an ulcer, a nail in his shoe anda splinter in his finger was then struck by lightning.
AItså, hvis man viIIe sige om en mand med mavesår, søm i skoen ogen spIint i fingeren, som bIev ramt af Iynet.
We were both struck by lightning.
Vi blev begge ramt af lynet.
It was admirable to see with what dexterity St. Jago dodged behind the beast, till at last he contrived to give the fatal touch to the main tendon of the hind leg; after which, without much difficulty, he drove his knife into the head of the spinal marrow, andthe cow dropped as if struck by lightning.
Det var beundringsværdigt at se, med hvilken Behændighed St. Jago tumlede sig bag Dyret, indtil han endelig kunde komme til at overskære Hovedsenen paa Bagbenet, hvorpaa han uden megen Besværlighed stak sin Kniv ind i den forreste Del af Rygmarven, ogKoen styrtede nu som ramt af Lynilden.
Maybe we got struck by lightning.
Vi blev måske ramt af et lyn.
Getting struck by lightning made you weird.
At du blev ramt af lynet har gjort dig underlig.
You don't want to get struck by lightning.
Bliv ikke ramt af et lyn.
I have been struck by lightning more times.
Jeg er blevet ramt af lynet oftere.
I finally have a guy who's interested in me and he's struck by lightning, ends up in a coma.
Jeg endelig har en fyr som er interesseret i mig og han bliver ramt af lynnedslag, Ender i koma.
As if I'm struck by lightning I love you.
Som var jeg ramt af et lyn Jeg elsker dig.
I'm told he's just been struck by lightning.
Han er blevet ramt af lynet.
I have been struck by lightning 47 times so far.
Jeg er blevet ramt af lynet 47 gange.
Like I would been struck by lightning.
Som om jeg blev ramt af lynet.
How did he get struck by lightning Andrew?
Andrew? Hvordan bliver du ramt af et lyn.
It looked like it was struck by lightning.
Den var vist ramt af lynet.
Results: 182, Time: 0.0554

How to use "struck by lightning" in an English sentence

Villagers struck by lightning will turn into witches.
Possible like being struck by lightning I guess.
People are literally struck by lightning more frequently.
Could You Get Struck By Lightning While Surfing?
Apollo 12 was struck by lightning during launch.
Paul's steeple struck by lightning and declared unsafe.
He was struck by lightning and died instantly.
Saad has been struck by lightning three times.
Apparently, it was struck by lightning last night.
Can you be struck by lightning and survive?
Show more

How to use "ramt af lynet, ramt af lynnedslag" in a Danish sentence

Da svenske Linnea Berg var 10 år, blev hun ramt af lynet.
I langt de fleste tilfælde De var og steder, hvor feltet blev ramt af lynet før, flere timer, dage eller uger før.
Kun omkring 10 procent af dem ramt af lynnedslag dræbes.
Kenny og hans venner ramt af lynet på Sjælland: Det er ikke altid lykken med små bryster.
Ifølge Zarin mindre end for at blive ramt af lynnedslag.
Jeg blev ramt af lynet og kunne mærke helt ned i maven, at jeg skulle lave det her.
Det er ikke muligt at sikre sit hjem 100 procent mod at blive ramt af lynnedslag.
Osaka-slottet blev genopbygget af Tokugawa Hidetada i 1620'erne, men dets vigtigste tårn blev ramt af lynnedslag i 1665 og brændte ned.
Uvejret kan også sætte teknologisk udstyr ud af drift ved jordoverfladen, selv om det ikke bliver ramt af lynnedslag eller oversvømmelser.
Disse vil blive ramt af lynnedslag, der forårsager stødskader i området.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish